FJ4_FTTL Art of Interpretation

Faculty of Education
Spring 2003
Extent and Intensity
0/2/0. 2 credit(s). Type of Completion: z (credit).
Teacher(s)
PaedDr. Mgr. Pavla Kellnerová (seminar tutor)
Guaranteed by
doc. PhDr. Naděžda Krsková, CSc.
Department of French Language and Literature – Faculty of Education
Contact Person: Ivana Luklová
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
Ethic of the profession. Technique of consecutive and simultaneous interpreting, spoken utterance, communication and social manners. The themes of pedagogy and present issues of European Union
Syllabus (in Czech)
  • Seminář má charakter doplňkového studia a je nabízen studentům, kteří mají zájem seznámit se se strategií jednání, chování a etiky vážící se k profesi tlumočníka. Zabývá se základními technikami a nácvikem dovednosti tlumočení, postupným rozšiřováním slovní zásoby, odstraňováním chyb a nedostatků v mluveném projevu. Jeho součástí je i dovednost vystupovat, společenská komunikace a společenské zvyklosti. Tematicky je zaměřen na problematiku pedagogiky, aktuálních otázek současnosti a Evropskou unii.
Assessment methods (in Czech)
Typ výuky: seminář
Language of instruction
French
Further comments (probably available only in Czech)
The course is taught annually.
The course is taught: every week.
Information on course enrolment limitations: Mohou zapsat pouze studenti 4.ročníku
The course is also listed under the following terms Spring 2000, Spring 2001, Spring 2002, Spring 2004, Spring 2005, Spring 2006.
  • Enrolment Statistics (Spring 2003, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/ped/spring2003/FJ4_FTTL