PJ_95 Bruno Schulz – Text within Texts

Faculty of Arts
Spring 2016
Extent and Intensity
1/1. 3 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).
Teacher(s)
Mgr. et Mgr. et Mgr. Hana Nela Palková, Ph.D. (lecturer)
Mgr. et Mgr. et Mgr. Hana Nela Palková, Ph.D. (seminar tutor)
Guaranteed by
Mgr. Roman Madecki, Ph.D.
Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Contact Person: Mgr. et Mgr. et Mgr. Hana Nela Palková, Ph.D.
Supplier department: Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Timetable
Wed 17:30–19:05 G11
Prerequisites (in Czech)
PJ_94 Bruno Schulz I
Četba primární literatury před začátkem semestru, nejpozději do konce února 2016.
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
The capacity limit for the course is 20 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 0/20, only registered: 0/20, only registered with preference (fields directly associated with the programme): 0/20
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
Na konci tohoto kurzu bude student schopen interpretovat intertextuální souvislosti mezi pretextem, tj. povídkami Bruna Schulze, a posttexty, tj. vybranými díly světových (nejen) židovských autorů, dostupných v češtině, popř. v polštině (Debora Vogel, Paweł Huelle, Danilo Kiš, David Grossman, Amir Gutfreund, Phillip Roth, Cynthia Ozick).
Syllabus (in Czech)
  • PRETEXTY Schulzovy pretexty - hebrejská Bible, mytologie, kabala, romány Thomase Manna.
  • INTERTEXT Povídky Bruna Schulze jako text mezi texty.
  • POSTTEXTY
  • VOGEL, Debora. Akacjes blien/ Akacje kwitną/ Akáty kvetou
  • HUELLE, Paweł. Weiser Dawidek/ Davídek Weiser
  • KIŠ, Danilo. Porodični cirkus/ Cyrk rodzinny/ Ze sametového alba; Zahrada, popel
  • GROSSMAN, David. Ajen erech: ahava/ Viz láska
  • GUTFREUND, Amir. Achuzot ha-chof/ Pobřežní sídla (povídky Terst a Kdyby tu seděl Bruno Schulz)
  • ROTH, Philip. The Prague Orgy/ Pražské orgie
  • OZICK, Cynthia. The Messiah of Stockholm/ Mesjasz ze Sztokholmu
Literature
    required literature
  • GUTFREUND, Amir. Triest; Lu jašav kan Bruno Šulc. In: GUTFREUND, Amir. Achuzot ha-chof. Ganej-Aviv - Lod: Zmora-Bitan, 2002. (GUTFREUND, Amir. Terst; Kdyby tu seděl Bruno Schulz. In: TÝŽ. Pobřežní sídla, k dispozici český překlad)
  • KIŠ, Danilo. Cyrk rodzinny. Přeložila Danuta Cirlić-Straszyńska. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne, 2006.
  • VOGEL, Debora. Akację kwitną. Montaże. Kraków: Austeria, 2006.
  • OZICK, Cynthia. Mesjasz ze Sztokholmu. Tłumaczył Joteł. Poznań: Wydawnictwo Zysk i S-ka, 1994.
  • KIŠ, Danilo. Ze sametového alba ; Zahrada, popel. Edited by Danilo Kiš, Translated by Dušan Karpatský - Jiří Fiedler. Vyd. tohoto souboru 1. Praha: Mladá fronta, 2000, 275 s. ISBN 8020408673. info
  • SCHULZ, Bruno. Sanatorium Na věčnosti ; Fragmenty. Edited by Bruno Schulz, Translated by Otakar Bartoš. Praha: Dauphin, 1999, 295 s. ISBN 8086019845. info
  • HUELLE, Paweł. Davídek Weiser. Translated by Pavel Miňovský. Vyd. 1. Praha: Mladá fronta, 1996, 267 s. ISBN 802040564X. info
  • GROSSMAN, David. Viz láska. Edited by Jindřich Vacek. vyd. 1. Praha: Mladá fronta, 1996, 651 s. ISBN 8020405577. info
  • ROTH, Philip. Pražské orgie. Toronto: Sixty-Eight Publishers, 1988. ISBN 0887811744. info
  • SCHULZ, Bruno. Skořicové krámy. Praha: Odeon, 1968. info
  • SCHULZ, Bruno. Proza. Kraków: Wydawnictwo Literackie, 1964. info
    recommended literature
  • BILLER, Maxim. Im Kopf von Bruno Schulz. Berlin: Kiepenheuer & Witsch, 2013.
Teaching methods
reading, interpretation, class discussion
Assessment methods (in Czech)
docházka, interpretace vybraného tématu, aktivní účast v diskuzích
Language of instruction
Czech
Further Comments
Study Materials
The course is taught annually.
The course is also listed under the following terms Autumn 2018.
  • Enrolment Statistics (Spring 2016, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2016/PJ_95