Požadavky k zápočtu – podzim 2015.


1)      Praktické požadavky překladatelské techniky.

2)      Základní podmínky k vytvoření kvalitního překladu.

3)      Práce se slovníky. Typy slovníků.

4)      Charakteristika odborného překladu. Hlavní znaky odborného termínu.

5)      Složka potenciální/konstantní.

6)      Tvoření terminologických pojmenování – čeština/francouzština

7)      Překladatelské postupy – charakteristika+příklad.