影響(えいきょう)                  vliv

軽(かる)い赤(あか)                               růžové víno

銀座(ぎんざ)                     Ginza

妄想(もうそう)                     utkvělé představy

悩(なや)む                     trápit se

幼(おさな)い頃(ころ)             dětství

封印(ふういん)                     potlačit, vytěsnit

露(あらわ)になる       vyjít na povrch

親類(しんるい)                     příbuzní

保育園(ほいくえん)                               mateřská školka

保母(ほぼ)                     pracovníci m.š.

周囲(しゅうい)                     okolí

口(くち)を揃(そろ)えて     (říct) jednotně

事件(じけん)                     případ, událost

口裏(くちうら)を合(あ)わせる

dohodnout se předem

精神科(せいしんか)                               psychiatr

動揺(どうよう)                     rozčílit se

勧(すす)める                               doporučit

閉(と)じ込(こ)める     zavřít

傍(そば)に                     v okolí, vedle, spolu

恐怖(きょうふ)                     strach

欲求(よっきゅう)                  touha

会員制(かいいんせい)                               členský systém

漁(あさ)る                     vyhledávat, lovit

港区(みなとく)                     Minato-ku

世田谷区(せたがやく)          Setagaja-ku

経営者(けいえいしゃ)                               provozovatel

検事(けんじ)                     prokurátor

法曹界(ほうそうかい)                               právnické kruhy

絶対(ぜったい)                     určitě

摘発(てきはつ)する          objevit, odhalit

中庭(なかにわ)                     nádvoří, vnitřní dvůr

字型(じがた)                     tvar znaku

八畳(はちじょう)                  velikost 8 tatami

噴水(ふんすい)                     fontána

鉢植(はちう)え                               květiny v květináči

幅(はば)                          šířka

砕(くだ)く                     rozdrtit

煉瓦(れんが)                     cihly

敷(し)き詰(つ)める     vyplnit prostor, (tvořit…)

草花(くさばな)                     kvítí, květiny

背丈(せたけ)                     výška

遮(さえぎ)る                  bránit, omezovat, narušovat

途中(とちゅう)                     po cestě

獲物(えもの)                     kořist

呑(の)み込(こ)む          polknout, pohltit

蛇(へび)                          had

胴(どう)                          tělo, trup

箇所(かしょ)                     bod

膨(ふく)らむ                               nafouknout

埋(う)もれる          být zahrabaný/pohlcený

苔(こけ)むす                               porůst mechem

緑(みどり)                       zelený

獏様(ばくさま)                     Pan tapír

引(ひ)きずられる               přitáhnout

腰(こし)                          boky

生地(きじ)                     materiál

感触(かんしょく)                  dotek

体温(たいおん)                     (tělesná) teplota

ジャーマンシェパードの子犬

štěně německého ovčáka

精密機械(せいみつきかい)          jemné přístroje

jemná mechanika

血統(けっとう)                     rodokmen

癌性(がんせい)                     rakovinový původ

腹膜炎(ふくまくえん)                               zánět pobřišnice

腹腔(ふくこう)                     břišní dutina

溜(た)まる                               nahromadit se

獣医(じゅうい)                     veterinář

安楽死(あんらくし)                               eutanázie

依頼(いらい)する          žádat

やや青(あお)みがかった

namodralý

液体(えきたい)                     tekutina

注射(ちゅうしゃ)する       píchnout injekci

薬液(やくえき)                     tekutý lék

生命力(せいめいりょく)             životní energie

呼吸(こきゅう)                     dech

永遠(えいえん)                     věčnost

首筋(くびすじ)                     zátylek

産毛(うぶげ)                     hebká srst

根元(ねもと)                     kořínek

奪(うば)う                     okrádat

触(ふ)れる                               dotknout se, zavadit, pocítit