石造り　 いしづくり kamenný
立ち上がる　 たちあがる postavit se
必要　 ひつよう nezbytný
遊歩道　 ゆうほどう chodník
奥に向かって　 おくにむかって směřující dovnitř
思い出す　 おもいだす vzpomenout si
身柄　 みがら zmíněná osoba
引き取る　 ひきとる převzít
直接　 ちょくせつ přímo
架空　 かくう imaginární
介する　 かいする skrz něco, prostřednictvím
空間　 くうかん prostor
挨拶　 あいさつ pozdrav
反対側　 はんたいがわ opačná strana, naproti
椅子　 いす židle
人物　 じんぶつ lidská bytost
作り上げる　 つくりあげる vytvořit
二日　 ふつか dva dny
設定する　 せっていする založit, vytvořit
果物　 くだもの ovoce
用意する　 よういする připravit
返事　 へんじ odpověď
寄越す　 よこす poslat, předat
岸　 きし břeh
沿って進む　 そってすすむ postupovat podél něčeho
底　 そこ dno
板　 いた prkno
裂ける　 さける rozštípnout
岸辺　 きしべ břeh
水面　 すいめん vodní hladina
間違いなく　 まちがいなく bezpochyby
一瞬　 いっしゅん v mžiku
重ねる　 かさねる překrýt
振り向く　 ふりむく obrátit se, ohlédnout se
逃げ込む　 にげこむ ukrýt se
鉛筆　 えんぴつ tužka
会員制　 かいいんせい členský systém
紹介する　 しょうかいする představit
太腿　 ふともも stehna
不思議な　 ふしぎな zvláštní
薔薇　 ばら růže
刺青　 いれずみ tetování