債券　さいけん dluhopis

不適格　ふてきかく nevhodný

儲ける　もうける　profitovat

企業　きぎょう podniky

持ち主　もちぬし vlastník

肩代わりする　かたがわりする vzít dluh na sebe

利回り　りまわり výnosy

年率　ねんりつ roční úroková míra

超える　こえる přesáhnout

金融商品　きにゅうしょうひん finanční produkt/nástroj

償還　しょうかん splatit

莫大　ばくだい obrovský

利息　りそく úrok

紙屑　かみくずbezcenný papír

全額　ぜんがく celá částka

まとめる　sebrat

手数料　てすうりょう manipulační poplatek

百億　ひゃくおく deset miliard

成立する　せいりつする

代金　ｘ　現金 cena, poplatek x hotovost

預ける　あずける　uložit

信用がない　しんようがない nemít důvěru

発行する　はっこうする vydat

丁重　ていちょう slušnost

扱う　あつかう chovat se

財布　さいふ peněženka

それとない　nenápadně

待ち合わせ　まちあわせ potkat se

薄い緑色　うすいみどりいろ světle zelená

一晩二百万円　ひとばんにひゃくまんえん dva miliony jenů za noc

嫌がる　いやがる nenávidět

快楽　かいらくpotěšení

スカトロscat

積む　つむ nahromadit se (keiken o cumu, nasbírat zkušenosti)

ローンを抱える　かかえる mít dluh

ポムロールのワイン Pomerol

ペトリュス Petrus (taky Pomerol)

XYの「ｘ」の字も知らない　neví vůbec nic o XY

栓を抜く　せんをぬく vytáhnout zátku

刻々　こっこくčasem, hodinu za hodinou

高級な　こうきゅうな luxusní

人妻　ひとづま vdaná žena

手をつなぐ　držet se za ruce

半殺し　はんごろしpolomrtvý

覚悟を決める　かくごをきめる pevně se rozhodnout, připravit se na nejhorší

手をつなぐdržet se za ruce

半殺しにある はんごろしにある　být polomrtev

感激する　かんげきする　být dojat

二重の意味　にじゅうのいみ dvousmysl

保証人　ほしょうにん ručitel

判を押す　はんをおす orazítkovat(podepsat)

無知さ　むちさ hloupost

値打ち　ねうち cena

勘違い　かんちがい špatný odhad

肌　はだ kůže

カサカサする být vyschlý

胸　むね prsa

ヤギの乳 やぎのちち　kozí vemeno

垂れ下がる　たれさがる

髪の毛　かみのけ viset

一本一本までに　いっぽんいっぽんまでに　do posledního (vlasu)

生理的　せいりてき fyziologický

具体的　ぐたいてき hmatatelný

フェラチオ felace (orální sex)

精神　せいしん vědomí

耐える　たえる unést, zvládnout

満足　まんぞくuspokojení

適当に　1. vhodně 2. NEURČITĚ

泣き叫ぶ　なきさけぶ brečet a řvát

むちゃくちゃnerozumný, zmatený

興奮　こうふん vzrušení