STYLISTIKA
STILISTIKK


STIL
¢Stil er en bro, et forbindende medium mellom
¢innhold og form
¢Stil er resultat av et bevisst valg i ulike
¢sammenhenger
¢
¢Stil kan være: adekvat, innovativ avvikende…
¢

ČESKÁ DEF. PODLE MILANA JELÍNKA
¢Jazykový styl je způsob výběru a uspořádání jazykových prostředků v jazykových projevech.
¢
¢Příruční mluvnice češtiny. Kol. autorů. Nakladatelství Lidové noviny 1995. ISBN 80-7106-134-4. ss
704 – 725.

FORSØK Å DEFINERE
¢Stil er i språklig sammenheng en måte å skrive på. Begrepet kan knyttes til visse historiske
perioder, f.eks. barokkens stil, realismens stil osv. Det kan også brukes om den enkelte forfatters
særlige skrivemåte, eller om en historisk periode.
¢

GENRE/SJANGER
¢eventyr
¢Avistekst
¢Skjønnlitteratur
¢Fagtekst
¢...

LINGVISTISK DISCIPLIN
¢Språklige virkemidler (stylizace) i en tekst
¢Aktuell oppbygging av tekster (výpovědi)
¢komposisjon av egne tekster (saklig korrekt, logisk og adekvat i stilen)
¢

TEKSTFUNKSJONER
¢Vi snakker om fire ulike hovedfunksjoner eller formål i tekster. De fleste tekster har innslag av
flere funksjoner. ¢1. Informativ funksjon.
Tekstens formål er å gi saklig informasjon.
Typisk for faglitteratur.
¢

TEKSTFUNKSJONER
•2. Appellativ funksjon.
Tekstens formål er å påvirke og overbevise. Typisk for reklametekster og politisk propaganda. •3.
Ekspressiv funksjon.
Tekstens formål er å gi uttrykk for personlige følelser. Typisk for dikt og privat dagbok. •4.
Estetisk funksjon.
Tekstens formål er å formidle et inntrykk av noe vakkert. Typisk for skildringer

STILISTIKKENS INNHOLD
¢Stilistiske virkemidler
¢Ordvalg
¢Syntaks
¢Semantikk
¢Troper og figurer
¢Rytme
¢

NABOGRENER
¢Stilistikk er i slekt med
¢leksikologi
¢fraseologi
¢semantikk
¢retorikk
¢syntaks
¢tekstlingvistikk