Popularizace vědy
• Píše každý blbec, ale málo kdo čte ...
• Je třeba psát tak, aby nás četli.
Proč?
Když problematiku vysvětluji mimo obor, nerozumí mi.
Šéf mne do toho nutí.
Je to fakt zaj ímavé téma. Říkají mi to kolegové.
Strach a obavy
Strach z neznáma
nevím odkud začít nevím, pro koho to bude nevím co od toho čekat.
Pořádně nevím jak, ale už dlouho tuším, že bych to měl napsat
Strach z neúspěchu
Jak se na mě budou dívat poučení laici, když to zvorám?
Jak se na mě budou dívat kolegové, když tam budou chyby?
Ovlivní to moje renomé v komunitě...
Strach ze zbytečně vynaložené energie
Dám tomu spoustu času a potom to bude na nic. Kolik bude třeba vysvětlování těm, co nepochopí. Kolikrát to budu muset předělat? Toho času ... Tohle zabere hodin, raději psát něco odborného a v klidu.
Skryté našlápne miny
1/ Nedostatek času.
To zvládnu rychle.
Napíšu to, kdykoliv se rozhodnu.
21 Podcenění
To znám, to lehce udělám.
Chce to přece jen zkrátit odborné věci, něco k tomu obecného dopíšu...Trochu tím svůj obor devalvuji, ale budiž.
Udělám to na první dobrou. Nepotřebuje to žádnou prioritu.
3/ Neuč orla létat
Na mém hřišti mi nikdo nebude říkat, jak mám hrát.
v
Cím vědečtěji to vyzní, tím lépe... stačí osekat pár vědeckých termínů...
Mantinely se nepatrně posunuly, ale jinak je to psaní úplně stejné.
Na grafiku kašlu, použijú to, co mám v odborném článku. Berte, nebo nechte být!
Prosí
vysvetíit, že už se netočí ?
Klišé (z fr. cliche) tiskařský štoček
obtisk, slovní spojení, myšlenkový stereotyp, otřelá metafora /slovní obrat/, prázdná fráze
Která klišé vám způsobují husí kůži?
Normální cesta k DODularizačnímu článku
1/ Volba tématu
Ve vašem vědeckém vesmíru se Vidy dá něco najít!
spojení s realitou všedního dne, s minulostí, s budoucností... časový prvek
objevy
anomálie
nové pohledy
zjednodušení složitých věcí
2/ Pro koho?
Do jakého media/časopisu?
Pro jakého čtenáře?
Jak by se on se mnou bavil u kafe?
Jak bych odpověděl na jeho otázky, aby pochopil?
3/ Osnova -
růvodce bludištěm
Určím si co chci, aby v článku bylo
- co dám do zvýrazněných boxů
- čím začnu, jak ho zakončím -jaké fotografie, grafy
Uvidím jak bude článek poskládaný.
Nemít osnovu u popularizační literatury?
Je to jako když neplavec skočí do bazénu a zkusí plavat kraulem, protože v televizi viděl Michaela Phelpse na olympiádě v Riu 2016.
Pár géniů, kteří kraul zvládnou na poprvé určitě po světě pobíhá
Opravdu jste to vy?
4/ Styl
Teoreticky:
Zjednodušením exaktních informací musím jít na hranu zachování vědecké pravdy.
Převedení do praxe? Superobtížné. Musí zůstat atraktivní. Musí propagovat vědní obor.
Musí být srozumitelný.
5/ ČAS
Uzávěrky a termíny - dobrý sluha, ale zlý pán. Spěch je průšvih.
Pokud vás nic nehoní, dejte si termín, který je zvládnutelný a zároveň povzbuzující.
Šibeniční termín nemusí být motivující
Psaní je maratón, ne sprint na sto metrů.
Pravidelnost psaní, nebezpečí prokrastinace.
Dostatek času na přepracování první verze, čas na zapracování připomínek do finální verze!
Vaše autorské vvhod
výběr tématu je ve vašich rukou
máte všechen základní materiál k psaní
umíte citovat literaturu
neuděláte chybu v latinských názvech
umíte zacházet se zdroji
víte jak se dostat ke grafickým doplňkům, fotkám
Vaše nevýhoda
Jste na pracovní návštěvě u Inuitů, ale máte rádi teplo a pláže
Nejste tady doma, ale dá se naučit tu občas pobývat.
Podle bodů 1- 5 je všechno jasné.
... jen to napsat...
Vedecký a popularizační stvl
Vědecký styl - máte ho zažitý a funguje vám. Popularizační styl
Nemusím být originální za každou cenu. Nebezpečí, že se v originalitě utopím a sdělení zmizí. „Mírný pokrok v mezích zákona."
Když se u Inuitů budete pohybovat obezřetně, půjde vám to. Inspirace: Jiří Grygar, Václav Cílek
Hledání vlastního stylu
mám téma článku
mám ho napsaný odborně
vím, o co se jedná
Přiblížení, ale ne bulvarizace tématu.
Chci to popsat srozumitelně, abych téma vysvětlil někomu, kdo se o něj nezajímá každý den.
Chci se vyjádřit zjednodušeně, přístupně, aniž utrpí vlastní správnost výkladu.
Hierarchizace poznatků
Uvádějte jen podstatné a důležité věci.
Z nepodstatných vyberte ty, které mohou být pro laika zajímavé.
Zkuste víc variant.
Nepřehánějte to se speciální terminologií (zejména cizí!!!
Dávejte přednost domácím názvům pokud je zřejmé, že jim čtenář víc porozumí
Nebojte se užít obecnější název.
Je snadněji pochopitelný, nemusí dojít k nežádoucímu zkreslení.
responze - odezva
diverzita - rozmanitost
tetanus, permanentní stah - svalová křeč
Oni nezvyšují svoji hmotnost - Oni netloustnou.
Význam speciálního cizího termínu určitě vysvětlit v závorce.
Chemické, fyzikální, biologické procesy jdou dobře vysvětlit za pomocí slovesa nebo obratu z běžného života.
Tkáň je doslova napěchována mitochondriemi...
Množství vzniklého tepla závisí na přísunu substrátu, podobně jako když přikládáme uhlí do kamen.
Využití efektní zajímavosti z historie oboru.
Hledat zajímavá propojení.
Proč stojí za to to zkoumat, proč o tom psát.
Příběhy
Synergický efekt různých oborů
Viktoriiny vodopády
poprvé spatřeny Davidem Livingstonem •17. listopadu 1855
•17. září 1875 je poprvé uvidí Emil Holub. Po počátečním ohromení začíná pracovat na jejich první podrobné mapě.
S pásmem a kompasem procházel rokle poblíž hlavního koryta, všímal si směru vodních proudů, výchozů hornin, vyšlapaných stezek. Detailně zakreslil rozmístění ostrovů, spočítal výšky břehů...
\
Tal,. 3.
]> S
SLAPU VIKTÓRIINÝCH
MSB SI
kreslená podlé kompasu
Dp-a Emila'1 Ho i u
Jr*My+té*tii Jmi krdUI.
likhita J Ony « Ptizi
Lil Ani Vittil ?36-n « Priíi
56
PKESLIA (PRAHA) 35:237—244, 1900
Freshwater Algae from a Lake in Proximity of the Novolazerevskaya Station, Antarctic
Sladkovodní rasy z jezera u stanice Novolazcrevská v Antarktíde
Jiří Komárek and Jiří B ů i i ě k a
Laboratory of eiperiliienta.lalgology,Micrabiolo^calIiiHtituto.CzticlH)HlfivakAcía[lDiny of Sciences,
Třeboň
Received October 11, 1965
Abstract — The authors dosorilje some material of freshwater algae which produce, a large quantity of biomass in an antarctic luke under extremely cold temperature conditions (U—ó° C). This nameless lake is situated in the Schirmaeher Oasis (70°45'S, 11°43'EJ and is covered with a thick ice-layer. The most abundant species (Phorniidiwm frigidum, OĚcilíaíoria simpíicinsima var. unlarciitxi and C'jirmariMfii /c/ew. f. majus) am known mainly from the south cireumpoLar areas. Their morphological variability was studied in detail. The characteristics of the locality and some important ecological data are included.
Dr. Antonin M r k o s (Praha) submitted us some interesting material of freshwater algae he had collected in the antarctic summer season during the years 1962—63 from a lake near the Soviet Station ,,Novolazerevskaya" in Antarctic. The few algal species growing there produce large quantities of biomass. We describe this material and include a short characterization of the locality.1)
The locality and ecological data
The material was colleoted from a nameless lake (70°45' S, 11°43'E) in a glacier bed on the northern margin of the Antarctic continent in Sohirmacher Oasis, where the Soviet Antarctic Station Novolazerevskaya" is situated. The lake is more or less circular in outline and has several bays, which run out in dry river-beds of several streams, flowing periodically from the glacier south of the lake. The area of the lake is about 1 km1. In warmer years the water of the glacial stieams raises the water surface of the lake and even doubles its area at times. Granitoides make up the substrate of the lake. The shores are flat and slope down slowly to the bottom; they are stony but large deposits of gravel and sandy clay are to be found in the environment. The ground is covered with boulders and stony scraps of various sizes. The depth of the lake was found to reach 8 m.
t) We are very much indebted to Dr. M r k o s for tho material placed at our disposal, as well as for the valuable information concerning the locality. Our thanks are also due to Dr. Petr M a t v a n (Brno) for the determination of the diatoms.
237
Fig. 1. — 1 — Oacillatoria simplicissima Gom. var. antarctica F. E. Fkitsch: a — part of the trichoma, b — part of trichoma after horniogonium separation, c — growing hormogonium and a detail of its end; 2 — Phcrmidiutn frigidum F, E. Fbitsoh: a — habitus of a part of thallu3, b — detail of filament ends, c — detail of trichom end; 3 — T Nostoc pttnctiforme (Kvtz.) IIakiot: a — an older colony, b and c — younger colonies, d — detail of cells.
Na grafiku kašlu, použijú to, co mám v odborném článku.
Grafika je součást článku.
Vědecký článek - fotografie je popisem, zprávou o experimentu
Popularizační článek - fotografie má příběh! Není to jen dokumentace vědeckého pokusu
Grafika i e součást článku
Dodejte čtenáři ten příběh. Zajímavý popis exponátu
Delší popisek - dovyprávět, upřesnit text v článku. Suchopárný popis je zmařená šance.
Záběr jak se měří, ne jen naměřené hodnoty na teploměru atd... Ukázat cestu ke zjištěným výsledkům.
TI
Haplotypy Y-chromozómů
Haplotyp-konkrétni výsledek analýzy STR na Y-chromozómu
Literatura:
v
Hlasy nad rukopisem Vaculíkova Českého snáře: a
Plejáda různě osobnostně a odborně pojatých "recenzí" na jedinou knihu.
Vzestup člověka:
Krajiny vnější a vnitřní: Václav Cílek
Putovanie do staroveku: /odrazový můstek k jeho knihám/
Gilbert Keith Chesterton
Cesta za Adamem:
Poutavá vyprávění i fakta o předchůdcích dnešního člověka.
Nesvätá válka o svatou zemi: Břetislav Turecek
Stručná historie času: Stephen Hawking
knihy Miloše Hubáčka: cokoliv
knihy MUDr. Františka Koukolíka: cokoliv
Zaslat před termínem druhé části.
hynek.adamek@post.cz 777 330 926