JAP220 Topics in Japanese Linguistics

Faculty of Arts
Spring 2019
Extent and Intensity
2/0. 4 credit(s) (plus extra credits for completion). Type of Completion: zk (examination).
Teacher(s)
Mgr. Jiří Matela, M.A., Ph.D. (lecturer)
Guaranteed by
doc. PhDr. Luboš Bělka, CSc.
Department of Japanese Studies – Asia Studies Centre – Faculty of Arts
Supplier department: Department of Japanese Studies – Asia Studies Centre – Faculty of Arts
Timetable
Thu 10:00–11:40 B2.41
Prerequisites (in Czech)
JAP110a Writing Japanese II.- theory && JAP111a Japanese language II.-theory && JAP201a Japanese language III.-theory
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

The capacity limit for the course is 32 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 0/32, only registered: 0/32
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
The goal of the course is to develop in the students of Japanese studies skills and abilities of active work with Japanese texts through specifically linguistic texts. Students learn about language studies as discourse tightly bound within certain linguistic and cultural environment. In specialised classes selected aspects of the Japanese language are being discussed from various perspectives. The target topics change with each realisation of the course.
Learning outcomes
At the end of the course students will be able to define selected phenomena of the Japanese language; explain selected phenomena of the Japanese language with respect to both synchronic and diachronic point of view; apply his previous knowledge in metalinguistic approach to modern Japanese; distinguish the Japanese linguistics and some specifics of the Japanese language; formulate basic ideas about the relation between the system of language and culture; judge the extent of applicability of general linguistic theories to a description of Japanese language.
Syllabus
  • 1. Introduction
  • 2. Kokugogaku vs. Nihongogaku vs. Nihongo gengogaku
  • 3. Nihon vs. Nippon (reading characters vs. reading words)
  • 4. The problem of focusing and de-focusing in Japanese (contrasting with Czech)
  • 5. Reading and interpretation of linguistic texts regarding the problem of toritate (I)
  • 6. Reading and interpretation of linguistic texts regarding the problem of toritate (II)
  • 7. Reading and interpretation of linguistic texts regarding the problem of toritate (III)
  • 8. Question of "cognitive typology" and the Japanese language – naru vs. suru
  • 9. Reading and interpretation of linguistic texts regarding the problem of naru vs. suru (I)
  • 10. Reading and interpretation of linguistic texts regarding the problem of naru vs. suru (II)
  • 11. Reading and interpretation of linguistic texts regarding the problem of naru vs. suru (III)
  • 12. Summary and additional lecture
Literature
    recommended literature
  • KOIKE, Seiji. Úvod do gramatiky moderní japonštiny. V Tribunu EU vyd. 1. Brno: Tribun EU, 2010, 237 s. ISBN 9788073990503. info
  • WATANABE, Minoru. O podstatě japonského jazyka. Translated by Zdeňka Švarcová. 1. vydání. Praha: Karolinum, 2000, 228 stran. ISBN 9788024600581. info
    not specified
  • Gendai nihongo tankyūhō. Koike, S. Tokyo, Asakura shoten, 2001
  • Nihongogaku kīwādo jiten. Koike, S. a kol. Tokyo, Asakura shoten, 1997
  • Nihongo wa donna gengo ka. Koike, S. Tokyo, Chikuma shinsho, 1994
Teaching methods
Lecture with discussions on the selected topic. The base of the class is students' knowledge of Japanese language, as well as other languages; reaging and interpretation of selected linguistic texts.
Assessment methods
Final paper on a specified topic. Attendance of at least 70 % of classes is required.
Language of instruction
Czech
Further Comments
Study Materials
The course is taught annually.
The course is also listed under the following terms Spring 2010, Spring 2011, Spring 2012, Spring 2014, Spring 2015, Spring 2016, Spring 2017, Spring 2018, Spring 2020, Spring 2021.
  • Enrolment Statistics (Spring 2019, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2019/JAP220