KRBcA10 Latin for Students of Ancient Greek IV

Faculty of Arts
Spring 2008
Extent and Intensity
0/2/0. 4 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
Teacher(s)
doc. Mgr. Petra Mutlová, M.A., Ph.D. (seminar tutor)
Guaranteed by
prof. PhDr. Antonín Bartoněk, DrSc.
Department of Classical Studies – Faculty of Arts
Contact Person: Jitka Erlebachová
Timetable
Tue 8:20–9:55 A32 stara
Prerequisites (in Czech)
KRBcA09 Latin III
Course Enrolment Limitations
The course is also offered to the students of the fields other than those the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
Building on working knowledge of Latin grammar, the course introduces to translation techniques of original Latin texts.
Syllabus
  • An introduction to working with original Latin texts - reading and analyzing selected Latin sources pertaining to history or religion, cults or everyday life. Model examples of classical, medieval or neo-Latin are presented to the students. Reading the texts includes grammatical as well as historical commentary.
Literature
  • BARTONĚK, Antonín. Latina pro posluchače filozofické fakulty [Bartoněk, 1965]. [Praha]: Státní pedagogické nakladatelství, 1965. info
  • JIRÁNI, Otakar, František NOVOTNÝ and Bohumil RYBA. Základní latinská mluvnice. Vyd. 1. Brno: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, 1971, 211 s. URL info
  • JIRÁNI, Otakar, František NOVOTNÝ and Bohumil RYBA. Základní latinská mluvnice. Přetisk z učebnice. Brno: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, 1970, 113 s. info
  • NOVOTNÝ, František, Josef SEDLÁČEK and Josef M. PRAŽÁK. Latinsko-český slovník : A - K. 19. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1980, VIII, 743. info
  • KÁBRT, Jan. Latinsko-český slovník. 3. upr. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1991, 483 s. ISBN 8004260004. info
  • QUITT, Zdeněk and Pavel KUCHARSKÝ. Lexicon bohemo-latinum :voces antiquae et recentioris Latinitatis continens. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1992, 901 s. ISBN 8004169031. info
  • BEJLOVEC, Josef. Latina pro vysoké školy. 4. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1991, 286 s. ISBN 8004254187. info
Assessment methods (in Czech)
Na seminářích se vyžaduje aktivní účast (75%) a průběžná příprava překladů, nadto krátký příspěvek do diskuze o zadaném kulturně-historickém tématu. Podmínkou složení zkoušky je zvládnutí základní normativní gramatiky a slovní zásoby zhruba v rozsahu cvičebnice Latina pro posluchače filozofické fakulty prof. A. Bartoňka a překlad krátkého originálního textu s použitím slovníku.
Language of instruction
Czech
Further Comments
Study Materials
The course is taught annually.
The course is also listed under the following terms Spring 2002, Spring 2003, Spring 2004, Spring 2005, Spring 2006, Spring 2007, Spring 2009, Spring 2010, Spring 2011, Spring 2012, Spring 2013, Spring 2014, Spring 2015, Spring 2016, Spring 2017, Spring 2018, Spring 2019, Spring 2020, Spring 2021.
  • Enrolment Statistics (Spring 2008, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/spring2008/KRBcA10