KSCA023 Dějiny čínské literatury

Filozofická fakulta
podzim 2024
Rozsah
1/1/0. 4 kr. (plus 1 za zk). Doporučované ukončení: zk. Jiná možná ukončení: k.
Vyučující
Roman Shapiro, PhD (přednášející)
Mgr. Ondřej Vicher (přednášející)
Garance
Mgr. Ondřej Vicher
Seminář čínských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Ondřej Vicher
Dodavatelské pracoviště: Seminář čínských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 12:00–13:40 B2.24, kromě Po 18. 11. až Ne 24. 11.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 6 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Přednášky jsou povinné pro studenty bakalářského programu Seminář čínských studií a přístupné i pro ostatní zájemce o čínskou literaturu. Po absolvování kurzu bude student schopen:
- popsat základní přehled vývoje čínské literatury od nejstarších dob až do dynastie Qing, přičemž jsou představeny klíčové žánry, nejvýraznější osobnosti a díla (v překladu).
- identifikovat kánon čínské literatury v historické perspektivě i v perspektivě jejího přijetí v Číně a na západě.
-rozlišit historické a kulturní souvislosti, včetně otázek společenského postavení autorů a příjemců literatury a způsobů šíření literatury a jejího uchovávání.
Výstupy z učení
Po absolvování kurzu bude student schopen:
- identifikovat hlavní období v dějinách čínské literatury
- znát hlavní spisovatele a jejich reprezentativní díla
- analyzovat hlavní směry a žánry v dějinách čínské literatury
- lépe se orientovat v textech nejdůležitějších děl čínské literatury a při studiu čínského jazyka
Osnova
  • 1. Úvod, kanonické knihy a nejstarší poezie
  • 2. Literatura dynastie Han (forma fu a dějepisectví)
  • 3. Literatura v raném středověku I (poezie shi a yuefu, palácová poezie, Tao Yuanming a Xie Lingyun)
  • 4. Literatura v raném středověku II (počátky čínské povídky, buddhistická literatura, nejstarší literární kritika)
  • 5. Dynastie Tang I. (vrcholná poezie)
  • 6. Dynastie Tang II. (poezie středního a pozdního odbobí a tangská próza)
  • 7. Dynastie Song (básnictví, esejistika a vypravěčství)
  • 8. Dynastie Yuan (drama)
  • 9. Dynastie Ming I (vypravěčské romány historické, bohatýrské, fantastické a alegorické)
  • 10. Dynastie Ming II (román mravů a další romány, povídky huaben)
  • 11. Přelom dyn. Ming a Qing (drama chuanqi, fantastické povídky ve stylu zhiguai)
  • 12. Dynastie Qing (vrcholný čínský román a cesta k modernitě)
  • __________________________________________________________________
  • • ZÁKLADNÍ LITERATURA:
  • (1-12): OLIVOVÁ, Lucie, ed. Klenoty čínské literatury. 1. vyd. Praha: Portál, 2006.
  • ____________________________________________________________________
  • • POVINNÁ LITERATURA
  • IDEMA, W.L. and HAFT, Lloyd. A guide to Chinese literature. Ann Arbor: Center for Chinese studies, 1997.
  • KALVODOVÁ, Dana. Čínské divadlo. Praha: Panorama, 1992.
  • LOMOVÁ, Olga. Čítanka tangské poezie. Praha: Univerzita Karlova, 1995.
  • OWEN, Stephen (ed.). An Anthology of Chinese literature (beginnings to 1911). New York: W.W.Norton, 1996
  • SŁUPSKI, Zbigniew a Olga LOMOVÁ. Úvod do dějin čínského písemnictví a krásné literatury. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2006.
  • SŁUPSKI, Zbigniew a Olga LOMOVÁ. Úvod do dějin čínského písemnictví a krásné literatury. 2. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2009.
Literatura
    povinná literatura
  • OLIVOVÁ, Lucie, ed. Klenoty čínské literatury. 1. vyd. Praha: Portál, 2006. info
  • SŁUPSKI, Zbigniew a Olga LOMOVÁ. Úvod do dějin čínského písemnictví a krásné literatury. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova v Praze, nakladatelství Karolinum, 2006, 140 s. ISBN 8024612674. info
  • Kniha mlčení : texty staré Číny. Edited by Oldřich Král. Vyd. 2., dopl. Praha: Mladá fronta, 1994, 237 s. ISBN 8020404821. info
  • LIN, Wen-yüeh. Devět zastavení s čínskou básní : 9 zastavení s čínskou básní (Přid.). Translated by Olga Lomová. 1. vyd. Praha: DharmaGaia, 1999, 159 s. : i. ISBN 80-85905-68-X. info
  • Zpěvy staré Číny : souborné vydání Mathesiových překladů, parafrází a ohlasů čínské lyriky. Edited by Jiří F. Franěk, Translated by Bohumil Mathesius. Vydání souboru 1. V Praze: Československý spisovatel, 1988, 324 s. info
    doporučená literatura
  • The Indiana companion to traditional Chinese literature. Edited by William H. Nienhauser - Charles Hartman - Scott W. Galer. Bloomington: Indiana University Press, 1998, xxxv, 547. ISBN 025333456X. info
  • ZHUANGZI. Vnitřní kapitoly. Edited by Oldřich Král. Vyd. 1. Praha: Odeon, 1992, 115 s. ISBN 8020703616. info
  • Zpěvy od Žluté řeky : výbor ze staré čínské lidové poezie. Translated by Jaromír Vochala. Praha: Práce, 1986. info
  • TAO, Qian. Návraty. Praha: Odeon, 1966. info
  • LOMOVÁ, Olga. Poselství krajiny :obraz přírody v díle tchangského básníka Wang Weje. 1. vyd. Praha: DharmaGaia, 1999, 237 s. ISBN 80-85905-56-6. info
  • DU, Fu. Kam spěchají ty květy. Translated by Jan Vladislav. Vyd. 1. Praha: Paseka, 2003, 74 s. ISBN 8071854239. info
  • Starožitné zrcadlo : příběhy z doby Tchangů. Edited by Josef Fass. Vyd. 1. Praha: Odeon, 1977, 289 s. URL info
  • WU, Cheng'en. Opičí král. Translated by Zdenka Heřmanová, Illustrated by Zdeněk Sklenář. 1. vyd. Praha: Státní nakladatelství dětské knihy, 1961, 348 s. URL info
Výukové metody
Kurz je veden formou přednášky. Studenti jsou povinni průběžně číst překlady i zadanou sekundární literaturu.
Metody hodnocení
ukončení kolokviem: závěrečný test (min. 70 %); • • ukončení zkouškou: závěrečný test (min. 70 %) + ústní zkouška (k ústní zkoušce jsou připuštěni studenti, kteří absolvovali úspěšně závěrečný test)
Vyučovací jazyk
Slovenština
Informace učitele
Interaktivní osnova: https://is.muni.cz/auth/www/111742/Cinska_literatura.qwarp
Další komentáře
Poznámka k ukončení předmětu: DŮLEŽITÉ: Posluchači jednooborových čínských studií povinně zapisují ZKOUŠKU, ostatní KOLOKVIUM.
Předmět je vyučován každoročně.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2017, podzim 2017, jaro 2019, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022, podzim 2023.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2024/KSCA023