RJB_15 Ruské sloveso v porovnání s češtinou

Filozofická fakulta
podzim 1999
Rozsah
2/0/0. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučující
prof. PhDr. Stanislav Žaža, CSc. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Osnova
  • Obecné rozdíly ve flexi ruských a českých sloves. Produktivní a neproduktivní typy flexe. Hláskové alternace při flexi a tvoření sloves. Slovesné třídy ruských a českých sloves. Paradigmatika a akcentuace jednotlivých slovesných tříd. Obecná charakteristika slovesných kategorií. Kategorie vidu u ruských a českých sloves. Mechanizmus tvoření vidových dvojic. Kategorie způsobu slovesného děje (Aktionsart). Slovesa pohybu a jejich zvláštnosti v ruštině a češtině. Kategorie slovesného rodu. Přechodná a nepřechodná slovesa. Způsoby vyjadřování pasiva v ruštině a v češtině. Neosobní pasivum. Kategorie reflexivity. Jednotlivé sémantické skupiny s reflexivními slovesy. Kategorie flektivních slovesných tvarů. Osoba, číslo, rod. Kategorie způsobu. Indikativ a kondicionál. Imperativ. Transpozice slovesných způsobů. Kategorie času. Neurčité tvary slovesné a jejich kategorie. Infinitiv a participia. Tvoření sloves.
Literatura
  • Maslov, Ju. S.: K osnovam sopostavitel´noj aspektologii. In: Voprosy sopostavitel´noj aspektologii. Leningrad 1978.
  • Hrabě, V.: K obecnému významu časových tvarů ruského slovesa. Čs. rusistika 1973, č. 1, s. 2-8.
  • Žaža, S.: Ruština a čeština v porovnávacím pohledu. MU, Brno 1999.
  • Běličová-Křížková, H.: Kategorie osoby a systému diateze v slovanských jazycích. Slavia 45/1976, č. 4, s.337-355.
  • Morfologie ruštiny II. MU, Brno 1997.
  • Russkaja grammatika. Edited by Natalija Jul‘jevna Švedova. Moskva: Nauka, 1980, 709 s. info
  • Russkaja grammatika. Edited by Natalija Jul‘jevna Švedova. Moskva: Nauka, 1980, 783 s. info
  • BONDARKO, Aleksandr Vladimirovič a Lev L‘vovič BULANIN. Russkij glagol : posobije dlja studentov i učitelej. Leningrad: Prosveščenije, 1967. info
Vyučovací jazyk
Ruština
Další komentáře
Výuka probíhá každý týden.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim1999/RJB_15