CM308Z Jazyk I.3 - angličtina pro právníky

Právnická fakulta
podzim 2005
Rozsah
0/2. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Štěpánka Dillingerová, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Alena Hradilová, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Barbora Chovancová, Ph.D. (cvičící)
PhDr. Hana Kallus, M.A., Ph.D. (cvičící)
Mgr. Radek Šimek, Ph.D. (cvičící)
PhDr. Radoslava Šopovová (cvičící)
Garance
Mgr. Alena Hradilová, Ph.D.
Oddělení Centra jazykového vzdělávání na Právnické fakultě – Centrum jazykového vzdělávání
Kontaktní osoba: JUDr. Helena Sýkorová
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
CM308Z/01: Po 19. 9. až So 17. 12. St 8:00–9:30 211, H. Kallus
CM308Z/02: Po 19. 9. až So 17. 12. každou lichou středu 11:10–12:40 208, každou lichou středu 13:30–15:00 302, R. Šimek
CM308Z/03: Po 19. 9. až So 17. 12. každou sudou středu 11:10–12:40 208, každou sudou středu 13:30–15:00 302, R. Šimek
CM308Z/04: Rozvrh nebyl do ISu vložen. R. Šimek
Předpoklady
Předpokládá se, že studenti a studentky absolvovali předcházejí semináře v prvním ročníku, tj. Angličtina pro právníky v 1. a 2. semestru.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cílem kurzu je seznámit studenty s právnickým odborným jazykem formou práce s autentickými texty, jak mluvenými tak psanými.
Osnova
  • Topics for authentic materials work, discussion and terminology acquisition: Running a business, organization - types of companies, internal management, raising capital, termination of business: Powell:68-74, Chromá II: 215/1c, 217/3b, 218/4a,b, 219/5, 220/6, 241/1, 247/6, 249/7c, Chromá II (nová): 82/3, 85/10, 86/12, 13, 90/20, 90/23, 121/introduction, 124/7, 132/29, 136/36 Family law, nullification of marriage, divorce, rights of succession, protection of children: Powell:75-81, Chromá II:64/4a, 66/7, 68/8, 70/10, Chromá I (nová): 438/25, 26, 444/39, 40, 439/27, 28 Law and consumers, contracts between goods and services suppliers and consumers, exemption clauses, product liability: Powell:82-87, Chromá II: 125/17, 126/1, 160/1, Chromá I (nová): 377/46, 386/1, 411/45 Employment law, employment rights, EU employment law: Powell:88-92, Chromá II: 87/1, 90/2b,c, 90/3, 92/5, 94/6a,b, 95/8, 101/12a,d, Chromá II (nová): 186/3, 188/9, 10, 189/11, 191/19, 193/25, 26, 195/30, 201/47, 50 Intellectual property, patents, copyrights, trademarks, trade secrets, infringing copyright: Powell: 93-96, Chromá II: 174/a,b,c, Chromá I (nová): 345/59 - 61, work with authentic materials
Literatura
  • CHROMÁ, Marta a Thomas COATS. Úvod do právnické angličtiny. 2. doplněné vydání. Praha: Univerzita Karlova, 1998, 368 stran. ISBN 807184697X. info
  • CHROMÁ, Marta a Thomas COATS. Úvod do právnické angličtiny. 2. doplněné vydání. Praha: Univerzita Karlova, 1998, 378 stran. ISBN 8071845876. info
  • CHROMÁ, Marta. Nový úvod do právnické angličtiny. 4th ed. V Praze: Karolinum, 2003, 562 s. ISBN 8024607204. info
  • CHROMÁ, Marta. Nový úvod do právnické angličtiny. 4th ed. V Praze: Karolinum, 2003, 554 s. ISBN 8024607387. info
  • English-Czech law dictionary : Anglicko-český právnický slovník [Chromá, 1995]. info
  • CHROMÁ, Marta. Česko-anglický právnický slovník s vysvětlivkami : Czech-English law dictionary with explanations (Souběž.). 1. vyd. Praha: Leda, 2001, 478 s. ISBN 80-85927-90-X. info
  • Black's Law Dictionary (Orig.) : Blackův právnický slovník. Svazek 1, A-I : Blackův právnický slovník. Svazek 2, J-Z. info
  • Black's law dictionary : definitions of the terms and phrases of American and English jurisprudence, ancient and modern (Orig.) : Blackův právnický slovník. [1. svazek], [A - I] : Blackův právnický slovník. [2. svazek], [J - Z]. info
  • POWELL, Richard. Law today. 1st ed. Harlow: Longman, 1993, 128 s. ISBN 0582056357. info
  • RILEY, Alison. English for law. 1. ed. London: Macmillan Press, 1991, xxiv, 256. ISBN 0-333-49387-7. info
Metody hodnocení
Výuka probíhá formou seminářů po dobu jednoho semestru. Hodinová dotace - 2 hod. přímé výuky týdně.Požadavky k zápočtu: aktivní účast v seminářích, docházka, test.
Navazující předměty
Informace učitele
http://lingua.muni.cz
Přesné informace o programu seminářů, požadavcích k zápočtu, požadované docházce, povinné a doporučené literatuře i seznam vyučujících s uvedením konzultačních hodin jsou zveřejněny na nástěnce oddělení odborné jazykové přípravy.
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2002, podzim 2003, podzim 2004, podzim 2006, podzim 2007, podzim 2008, podzim 2009, podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2014.