MSBK_RPG2 Praktický jazyk a gramatika 2 - RJ

Pedagogická fakulta
jaro 2011
Rozsah
8 hodin. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
PhDr. Irina Hobzová (přednášející)
Mgr. Bc. Oxana Truhlářová, Ph.D. (přednášející)
Garance
PaedDr. Renée Grenarová, Ph.D. et Ph.D.
Katedra ruského jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Dagmar Kyselová
Předpoklady
Absolvovaní předmětu MSBK_RPG1.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Základní teoretické znalosti ze syntaxe ruského jazyka. Odborná terminologie. Určování hlavních a rozvíjejících členů ve větě, způsobu jejich vyjádření a jednočlenných vět a souvětí v textů.
Osnova
  • Rozbory textů, určování typů syntaktických vztahů ve větě, způsobu vyjádření hlavních větných členů, jejich určování ve větě. Procvičují se také překlady z češtiny do ruštiny a naopak. Hlavní pozornost je věnována jevům, v nichž se oba jazyky vzájemně liší. Jednoduchá věta a souvětí, věta jednočlenná a dvojčlenná, věta holá a rozvitá, základní větné členy (podmět, přísudek). Rozvíjející větné členy. Souvětí.
Literatura
    povinná literatura
  • ŽAŽA, Stanislav. Sintaksis russkogo jazyka v sopostavlenii s češskim (spolu s H.Flídrovou). Olomouc: Univerzita Palackého, 2005, 163 s. ISBN 80-244-1104-0. info
    doporučená literatura
  • VALGINA, Nina Sergejevna. Sintaksis sovremennogo russkogo jazyka. Moskva: Vysšaja škola, 1978. info
    neurčeno
  • Sovremennyj russkij jazyk :fonetika, leksikologija, slovoobrazovanije, morfologija, sintaksis. Edited by Lev Aleksejevič Novikov. 2. izd., ispravlennoje i dop. Sankt-Peterburg: Lan', 1999, 854 s. ISBN 5-8114-0128-0. info
  • Sintaksis sovremennogo russkogo jazyka. Edited by Julija Timofejevna Listrova-Pravda. Voronež: Izdatel'stvo Voronežskogo universiteta, 1989. ISBN 5745501952. info
  • BUCHARIN, Vladimir Ivanovič. Kommunikativnyj sintaksis v prepodavanii russkogo jazyka kak inostrannogo. Moskva: Russkij jazyk, 1986. info
  • ADAMEC, Přemysl. Russkij sintaksis v sopostavlenii s češskim. Edited by Miloslav Kubík. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1983, 282 s. info
  • ZEMSKAJA, Jelena Andrejevna, Margarita Vasil'jevna KITAJGORODSKAJA a Jevgenij Nikolajevič ŠIRJAJEV. Russkaja razgovornaja reč' : obščije voprosy, slovoobrazovanije, sintaksis. Moskva: Nauka, 1981, 275 s. info
  • Russkaja grammatika. Edited by Natalija Jul‘jevna Švedova. Moskva: Nauka, 1980, 709 s. info
  • DOLGOVA, Ol'ga Viktorovna. Sintaksis kak nauka o postrojenii reči. Moskva: Vysšaja škola, 1980, 190 s. info
  • BORKOVSKIJ, Viktor Ivanovič. Praktičeskaja grammatika russkogo jazyka : sintaksis, složnoje predloženije. Moskva: Nauka, 1979, 459 s. info
  • POČTENNAJA, Tamara Georgijevna. Russkij jazyk : sintaksis. Moskva: Izdatel'stvo Moskovskogo universiteta, 1977. info
  • Sintaksis russkogo jazyka. Edited by Miloslav Kubík. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1977. info
  • LAPTEVA, Ol'ga Aleksejevna. Russkij razgovornyj sintaksis. Moskva: Nauka, 1976. info
Výukové metody
Aktivní samostatná práce, plnění zadaných úkolů, práce s odbornou literaturou.
Metody hodnocení
Ústní zápočet probíhá ve zkouškovém období dle zveřejněných termínů v ISu. Na zkoušce má student prokázat znalost teorie předmětu (témata přednášek), znalost a porozumění odborné terminologie.
Vyučovací jazyk
Ruština
Navazující předměty
Informace učitele
Doporučuji řádnou přípravu k hodinám, čtení a poslech v ruském jazyce.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá blokově.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2015, jaro 2016, jaro 2017, jaro 2018, jaro 2019, jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022.