CJp020 Základy slavistiky a staroslověnštiny

Pedagogická fakulta
podzim 2023
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučováno prezenčně.
Vyučující
Mgr. Hana Svobodová, Dr. phil. (přednášející)
doc. PhDr. Jana Marie Tušková, Ph.D. (přednášející), PhDr. Ivana Kolářová, CSc. (zástupce)
Mgr. et Mgr. Kristýna Zuzaňáková (pomocník), Mgr. et Mgr. Kateřina Malá (zástupce)
Garance
Mgr. Hana Svobodová, Dr. phil.
Katedra českého jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Kontaktní osoba: Petra Rozbořilová
Dodavatelské pracoviště: Katedra českého jazyka a literatury – Pedagogická fakulta
Rozvrh seminárních/paralelních skupin
CJp020/01: Út 8:00–9:50 učebna 36, H. Svobodová
CJp020/02: St 10:00–11:50 učebna 11, H. Svobodová
CJp020/03: Út 14:00–15:50 učebna 21, H. Svobodová
Předpoklady
CJ2BP_JUCJ Úvod do studia českého jazyka
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Studenti porozumí jednoduchému staroslověnskému textu v cyrilici, budou schopni rekonstruovat praslovanskou podobu slov a z praslovanského rekonstruovaného tvaru určit podobu slova v jednotlivých slovanských jazycích. Získají vhled do vývoje slovanských jazyků a dokáží rozpoznat staroslověnské kořeny literárních, kulturních a civilizačních hodnot současné české společnosti.
Výstupy z učení
Na konci kursu bude student schopen: 1. přečíst jednoduchý staroslověnský text v cyrilici a přepsat ho do latinky; 2. porozumět jednoduchému staroslověnskému textu s pomocí slovníčku; 3. rekonstruovat praslovanskou podobu slov a z praslovanského rekonstruovaného tvaru určit podobu slova v jednotlivých slovanských jazycích.
Osnova
  • 1. Staroslověnská literatura a kultura. 2. Vývoj hláskoslovného a tvaroslovného plánu praslovanštiny a staroslověnštiny ve srovnání s prajazykem indoevropským a s živými slovanskými jazyky. 3. Seznámení s mluvnickým systémem staroslověnštiny. 4. Četba staroslověnských textů v cyrilici a jejich překlad. 5. Hláskoslovný a morfologický rozbor staroslověnských textů.
Literatura
    povinná literatura
  • VEČERKA, Radoslav. Staroslověnská čítanka. Edited by Zoe Hauptová. 2. dopl. vyd. Praha: Karolinum, 2002, 189 s. ISBN 8024604787. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slovanské filologie a staroslověnštiny. Brno: Masarykova univerzita Brno, 1996, 112 s. ISBN 80-210-1375-3. info
  • VEČERKA, Radoslav. Staroslověnština. Vydání 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1984, 231 stran. URL info
  • CUŘÍN, František a Marie CIRKLOVÁ. Základy slavistiky. Vyd. 1. České Budějovice: Pedagogická fakulta v Českých Budějovicích, 1981, 155 s. info
    doporučená literatura
  • Transliteration kyrillischer Buchstaben in lateinische Buchstaben - slawische und nicht-slawische Sprachen (Souběž.) : Transliterace cyrilice do latinky - slovanské a neslovanské jazyky : ČSN ISO 9 (01 0185). info
  • THE SLAVIC LANGUAGES: http://www.langtoninfo.com/web_content/9780521294485_frontmatter.pdf
  • KALHOUS, David. Das slawische Schrifttum und Liturgie des 10. und 11. Jahrhunderts. In Frühmittelalterliche Kirchen als archäologische und historische Quelle. Internationale Tagungen in Mikulčice 9. 2011. ISBN 978-80-86023-92-2. info
  • Die slavischen Sprachen : ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. Edited by Sebastian Kempgen. New York: Mouton de Gruyter, 2009, xxxv, 1116. ISBN 9783110156607. URL info
  • HIRSCHOVÁ, Milada. Speech Acts in Slavic Languages. In In: Berger, T. – Gutschmidt, K. – Kempten, S. - Kosta, P. (eds.): Die Slavischen Sprachen. Slavic Languages. 1. vyd. Berlin: Mouton de Gruyter, 2009, s. s. 1055-1090, 46 s. ISBN 978-3-11-015660-7. info
  • BAUEROVÁ, Helena. Texty ke studiu staroslověnštiny se slovníčkem [Bauerová, 2002]. 4. nezměn. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci, 2002, 118 s. ISBN 80-244-0382-X. info
  • MAREŠ, František Václav. Cyrilometodějská tradice a slavistika. Edited by Emílie Bláhová - Josef Vintr. Vyd. 1. Praha: Torst, 2000, 736 s. ISBN 80-7215-111-8. info
  • VEČERKA, Radoslav. Etymologický slovník jazyka staroslověnského. Praha: Academia, 1996. ISBN 80-200-0537-4. info
  • VAŠICA, Josef. Literární památky epochy velkomoravské 863-885. Vyd. 2. Praha: Vyšehrad, 1996, 340 s. ISBN 8070211695. info
  • VEČERKA, Radoslav a Vladislav ŠŤASTNÝ. Dějiny české slavistiky. 1985, 77 s. info
  • PETR, Jan. Základy slavistiky. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1984, 143 s. info
  • ŠLOSAR, Dušan a Radoslav VEČERKA. Spisovný jazyk v dějinách české společnosti. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1979, 142 s. info
  • VEČERKA, Radoslav. Základy slavistiky a rusistiky. 1. vyd. Brno: Univerzita Jana Evangelisty Purkyně, 1979, 92 s. info
  • ERHART, Adolf a Radoslav VEČERKA. Úvod do etymologie : (pro bohemisty i ostatní lingvisty). 1. vyd. Brno: Univerzita J.E. Purkyně, 1975, 191 s. info
Výukové metody
Seminář, aktivní analytická práce studentů při rozboru staroslověnských textů, aktivní syntetická práce studentů při výkladu praslovanských jazykových jevů, diskuse o odborných problémech předmětu.
Metody hodnocení
Pro úspěšné zakončení předmětu je třeba: 1. absolvovat písemný test, ve kterém studenti volně formulují odpovědi na otázky. Test je bodovaný, student musí v testu získat minimálně 60 % bodů; 2. odevzdat seminární práci – referát na zadané téma; 3. prostudovat zadanou odbornou literaturu. Podrobné požadavky jsou zveřejněny v každém semestru, kdy seminář probíhá, ve Studijních materiálech předmětu v ISu, složka Učební materiály.
Další komentáře
Poznámka k ukončení předmětu: Před ukončením předmětu kolokviem doporučujeme složit zkoušku z předmětu CJ3BP_JUJJ.
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020, podzim 2021, podzim 2022.
  • Statistika zápisu (nejnovější)
  • Permalink: https://is.muni.cz/predmet/ped/podzim2023/CJp020