CJBA47 Barokní čeština

Filozofická fakulta
podzim 2003
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
prof. Mgr. Pavel Kosek, Ph.D. (přednášející)
Garance
prof. PhDr. Jana Pleskalová, CSc.
Ústav českého jazyka – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jaroslava Vybíralová
Rozvrh
Pá 11:40–13:15 13
Předpoklady
CJA039 Histor. mluvn. češtiny I
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Seminář se zaměřuje jak na vnější dějiny češtiny v období mezi lety 1620 - 1775 (tj. na druhou fázi češtiny doby střední), tak na základní procesy, které proběhly ve všech plánech češtiny tohoto období, a jejich prosazení ve spisovném jazyce (tj. v jazyce psané komunikace užívané v textech s vyššími komunikačními cíli). Pozornost je věnována stylové diferenciaci češtiny a její sociální bázi, péči o jazyk, vývoji a stavu jazyka v domácím i exulantském prostředí (včetně specifického centra slovenského) a problematice edičních zásad vydávání barokních památek. V semináři je kladen důraz na práci s konkrétními texty.
Osnova
  • 1. Vývoj názorů na barokní češtinu od Dobrovského po současnost; hodnotící stereotypy. 2. Společenské, politické, kulturní a náboženské faktory ovlivňující postavení spisovného jazyka v pobělohorském období. 3. Periodizace, vnější a vnitřní předěly; prameny k tématu. 4. Obecná charakteristika spisovné češtiny (a její dynamiky) v tomto období. 5. Vývoj češtiny v jednotlivých prostředích: oficiálním domácím (katolickém) a exulantském (německém a slovenském). 6. Dobové gramatiky, slovníky a učebnice. Obrany češtiny. Purismus a neologizování. 7. Institucionální báze výuky češtiny. 8. Ediční problematika. 9. Bible svatováclavská a její jazyk. 10. Jazyk nábožensky naučné a nábožensky výchovné tvorby. 11. Jazyk poezie/písňové tvorby. 12. Jazyk administrativy. 13. Jazyk historiografie. 14. Jazyk publicistiky. 15. Jazyk nižšího stylu.
Literatura
  • VINTR, J. České gramatické myšlení v XVII. století. In Wiener slavistisches Jahrbuch, 43, Vídeň 1997, s. 219-231.
  • PORÁK, J . Humanistická čeština. Hláskosloví a pravopis. Praha 1983.
  • HAVRÁNEK, B. Vývoj spisovného jazyka českého. Československá jazykověda 3/II. Praha 1936 (znova vydáno jako skriptum, Praha 1979).
  • ZAND, G. - HOLÝ, J. (ed.) Tschechisches Barock. Sprache, Literatur, Kultur. Frankfurt a. M. - Bern - New York - Paris - Wien 1999.
  • KAMIŠ, A. Slovní zásoba české publicistiky 18. století. Praha 1974.
  • VEČERKA, R. - ŠLOSAR, D. Spisovný jazyk v dějinách české společnosti. Praha 1979.
  • KUČERA, K. Jazyk českých spisů J. A. Komenského. Praha 1980.
  • STICH, A. O počátcích moderní spisovné češtiny. Naše řeč, 74, 1991, s. 57-62.
  • VINTR, J. Zásady transkripce českých textů z barokní doby. Listy filologické, 121, 1998, s. 341-346.
  • VINTR, J. Das Tschechische - Hauptzüge seiner Sprachstruktur in Gegenwart und Geschichte. Mnichov 2001.
  • STARÝ, Z. Ve jménu funkce a intervence. Praha 1995.
Metody hodnocení
Podmínkou obdržení zápočtu je aktivní práce v semináři a odevzdání seminární práce
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každý semestr.
Poznámka k periodicitě výuky: Seminář se vypisuje každý semestr, přednáška jenom jednou ročně - vždy v zimním semestru.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2005, jaro 2006, jaro 2008, jaro 2009, jaro 2010, jaro 2012, jaro 2013, jaro 2014, jaro 2016.