CJBC35 Editování barokních textů II

Filozofická fakulta
jaro 2003
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
prof. PhDr. Michaela Soleiman pour Hashemi, CSc. (přednášející)
Mgr. Marie Škarpová, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Jiří Kudrnáč, CSc.
Ústav české literatury – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Helena Bednářová
Rozvrh
Út 15:00–15:45 VP, Út 15:50–16:35 VP, St 15:00–15:45 VP, St 15:50–16:35 VP
Předpoklady
CJBC07 Editování barokních textů I
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
předmět má 6 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Cílem semináře je úvodní vhled do problematiky editování barokních literárních památek a osvojování si základních editorských dovedností na textech české barokní hymnografie. Studenti budou mít zároveň možnost spolupodílet se na ediční přípravě kancionálu Capella regia musicalis (1694) Václava Karla Holana Rovenského.
Osnova
  • Východiskem práce v semináři bude seznámení se s dosavadními diskusemi nad způsobem editování českých raně novověkých literárních památek a se specifiky ediční přípravy barokních písňových textů. Vlastní výstup bude představovat upravená transkripce zvoleného textu doplněná o poznámky a vysvětlivky. Po závěrečné diskusi (včetně kritické konfrontace s rukopisnou edicí Holanova kancionálu, která byla připravena Zdeňkem Kalistou) bude následovat vyhodnocení nejlepších prací. Konkrétní texty budou upřesněny v semináři.
Literatura
  • Kopecký, Milan, K vydávání literárních památek 16. a 17. stol., SCetH 7, 1977, s. 7-22.
  • Vintr, Josef. Zásady transkripce českých textů z barokní doby. LF CXXI, 1998, 3-4, s. 341- 346
  • ŠKARKA, Antonín. Půl tisíciletí českého písemnictví. Edited by Emanuel Macek - Pavel Spunar - Jan Lehár. Vyd. 1. Praha: Odeon. 502 s. 1986. URL info
Metody hodnocení
Podmínkou pro udělení zápočtu je splnění daného úkolu: odevzdání paleografického a transkribovaného přepisu zvoleného textu, resp. textů.
Informace učitele
Vítáni jsou též studenti s muzikologickou aprobací a s aprobací klasické filologie. Doporučuje se alespoň paralelní absolvování historické mluvnice, není však podmínkou.
Další komentáře
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Přednášce předchází Editování barokních textů I (CJBC07).
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2000, jaro 2001, jaro 2002, jaro 2004.