CJBC738 Interdisciplinární přístupy k literárnímu dílu II.

Filozofická fakulta
podzim 2013
Rozsah
0/0. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Ondřej Bláha, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Jitka Cholastová, Ph.D. (přednášející)
Mgr. Marie Kortanová (přednášející)
Mgr. Hana Matulová (přednášející)
Mgr. Michaela Paučo (přednášející)
Mgr. Iva Šemberová (přednášející)
Mgr. Aneta Zatloukalová, Ph.D. (přednášející)
Garance
doc. PhDr. Zbyněk Fišer, Ph.D.
Ústav české literatury – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Eva Zachová
Dodavatelské pracoviště: Ústav české literatury – Filozofická fakulta
Rozvrh
každé sudé pondělí 15:50–19:05 K22
Předpoklady
Ukončený 1. ročník studia.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je otevřen studentům libovolného oboru.
Předmět si smí zapsat nejvýše 20 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/20, pouze zareg.: 0/20, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/20
Cíle předmětu
Na konci kurzu bude student schopen
- vysvětlit funkci literatury ve vztahu k dalším médiím
- rozumět specifickým výrazovým prostředkům literatury, výtvarného umění, filmu a televize, reklamy
- vnímat a interpretovat projevy intertextuality
- vysvětlit na příkladech proměnu estetického účinku díla při mediální transpozici
Osnova
  • 1. Dílo v dialogu (Mgr. Matulová, Mgr. Cholastová)
  • 2. Filmová adaptace (Mgr. Kortanová, Mgr. Zatloukalová)
  • 3. Intertextualita (Mgr. Cholastová, Mgr. Šemberová)
  • 4. Komiks a seriál v adaptaci(Mgr. Zatloukalová, Mgr. Bláha)
  • 5. Literární text v mediálním kontextu (Mgr. Wronová, Mgr. Kortanová)
  • 6. Interpretační jam session (společný seminář)
Literatura
    doporučená literatura
  • CORRIGAN, Timothy. Film and literature :an introduction and reader. Upper Saddle River, New Jersey: Prentice-Hall, 1999. x, 374 s. ISBN 0-13-526542-8.
  • BUBENÍČEK, Petr. Filmová adaptace: hledání interdisciplinárního dialogu. Iluminace. Časopis pro teorii, historii a estetiku filmu. Praha: Národní filmový archiv, roč. 22/2010, č. 1, s. 7-21. ISSN 0862-397X. 2010. info
  • Generace nula : český komiks 2000-2010. Edited by Tomáš Prokůpek. 1. vyd. (tohoto souboru). V Praze: Plus. 159 s. ISBN 9788025900208. 2010. info
  • ČESÁLKOVÁ, Lucie. Adaptace. Cinepur. roč. 15, č. 47, s. 46-47. ISSN 1213-516X. 2006. info
  • Intertextualita v postmodernom umení. Edited by Ján Kopál - Nina Vietorová - Stanislav Tropp. Nitra: Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Filozofická fakulta, Ústav literárnej a umeleckej komunikácie. 296 s. ISBN 8080502765. 1999. info
  • GAJDOŠ, Július. Dramatický text a komunikace ve strukturálním prostoru. In Divadlo v člověku - člověk v divadle I. Brno: Masarykova univerzita Brno. s. 60-62. ISBN 80-85429-34-9. 1997. info
  • OGILVY, David. Ogilvy o reklamě. Vyd. 1. Praha: Management Press. 223 s. ISBN 80-85943-25-5. 1996. info
  • KOŽMÍN, Zdeněk. Interpretace básní. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství. 167 s. 1986. info
Výukové metody
Multimediální prezentace, diskuse, četba, interpretace, týmová práce, textotvorná cvičení, domácí příprava.
Metody hodnocení
Aktivní účast v semináři (max. 1 absence), četba předepsané literatury, průběžné odevzdávání úkolů, spolupráce s ostatními studenty v systému ELF.
Informace učitele
https://elf.phil.muni.cz/elf2/course/view.php?id=1941
Studijní materiály a veškeré informace naleznete v ELFu (viz odkaz výše)

Předmět volně navazuje na CJBC736 Interdisciplinární přístupy k literárnímu dílu, absolvování tohoto semináře ale není podmínkou.
Součástí předmětu bude natáčení krátkých studentských filmů a další tvořivá práce.
Blok I. Seminář Mgr. Matulové a Mgr. Cholastové se zaměří na interpretaci básnického textu. Analytické postupy budou kombinovány s tvořivými metodami. Důraz klademe na vzájemný dialog mezi čtenářem a textem a mezi studenty i vyučujícími navzájem.
Blok II. Seminář Mgr. Kortanové a Mgr. Zatloukalové se bude věnovat scénáristické práci a filmovým adaptacím. Studenti si v praxi vyzkouší tvorbu scénáře (převod lyrického textu do vizuální a dialogické podoby) a následně ve skupině natočí krátký film.
Blok III. Mgr. Cholastová a Mgr. Šemberová představí základní teoretické koncepty intertextuality. Předmětem interpretace budou povídky Karla Čapka a Jiřího Kratochvila. Zaměříme se na otázku, nakolik znalost literárně kulturních souvislostí ovlivňuje naše vnímání uměleckého textu.
Blok IV. Seminář Mgr. Zatloukalové a Mgr. Bláhy se zaměří na teorii a praxi komiksové a seriálové tvorby. Studenti na základě vybraného komiksového příběhu vytvoří návrh televizní seriálové osnovy s detailním zaměřením na jeden z dílů. Výtvory budou konfrontovány s původním televizním zpracováním a analyzovány v následné diskusi.
Blok V. Mgr. Wronová a Mgr. Kortanová se zaměří na metatexty v postmoderní literatuře. Pozornost bude věnována vybraným českým dílům a specifickým znakům - úloze vypravěče, typologii žánrů a jazyku vyprávění. Součástí semináře bude i praktický workshop, který se bude věnovat problematice reklamního jazyka a copywritingu.
Blok VI. V semináři se sejdou vedle všech studentů také všichni vyučující, proběhne prezentace studentských prací (krátké filmy apod.) a zhodnocení celého kurzu.
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2014.