JAP200a Japonské písmo III. - výklad systému

Filozofická fakulta
podzim 2014
Rozsah
0/0. 3 kr. Ukončení: zk.
Vyučující
Mgr. Zuzana Kubovčáková, M.A., Ph.D. (přednášející)
Mgr. Barbora Mejzlíková (přednášející)
Garance
prof. RNDr. Václav Blažek, CSc.
Seminář japonských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Seminář japonských studií – Centrum asijských studií – Filozofická fakulta
Rozvrh
Út 9:10–10:45 C43
Předpoklady
JAP110a Japonské písmo II.- výklad && JAP111a Japonský jazyk II. - výklad
Kurz nadväzuje na výuku z predchádzajúceho semestra.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.

Jiné omezení: Zápis mimo japanistiku je podmíněn souhlasem vyučující.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Cieľom kurzu je najmä obohacovanie slovnej zásoby študentov prostredníctvom zvyšovania počtu naučených znakov kandži. Na konci kurzu budú študenti okrem aktívnej práce s japonskou slovnou zásobou schopní samostatného vyhľadávania znakov v znakových slovníkoch. Súčasťou výuky sú teoretické znalosti o pozadí a vývoji znakov.
Osnova
  • Basic Kanji Book, Vol.2.
  • Intermediate Kanji Book, Vol.1.
  • Kanji in Context
Literatura
    povinná literatura
  • Halpern, Jack. Kodansha Kanji Learner’s Dictionary. Kodansha International. 1992.
  • Kano, Chieko – Shimizu, Yuri – Takenaka, Hiroko – Ishii, Eriko (1989) Basic Kanji Book, Vol.2. Tokyo: Bonjinsha.
  • Nelson, Andrew; Haig, John. The Compact Nelson Japanese-English Character Dictionary. Tuttle. 1999.
  • DEFRANCIS, John. Visible speech : the diverse oneness of writing systems. Honolulu: University of Hawai'i Press, 1989, xiv, 306. ISBN 0824812077. info
    doporučená literatura
  • Kanji Look and Learn: 512 Kanji with Illustrations and Mnemonic Hints
  • NISHIGUCHI, Koichi a Tamaki KONO. Kanji in context : a study system for intermediate & advanced learners : workbook. 1st ed. Tokyo: Japan Times, 1994, xxi, 199. ISBN 4789007545. info
  • KANŌ, Chieko. Intermediate Kanji book. [Tokyo]: Bonjinsha, 1993, xx, 337. ISBN 9784893583567. info
Výukové metody
Výklad znakov v znakových slovníkoch a s ním spojené praktické precvičovanie znakov a slovnej zásoby z toho vyplývajúcej.
Metody hodnocení
Záverečné hodnotenie bude postavené na základe odovzdaného a vyučujúcou ohodnoteného textu s rozsahom 5NS česky (event. slovensky) písanej práce. Tému práce si študenti vyberajú sami, táto však musí byť schválená vyučujúcou. Svoje témy študenti konzultujú s vyučujúcou osobne a definitívne zadanie oznámia prostredníctvom e-mailu do 13/10. Práce študenti odovzdávajú výhradne prostredníctvom ISu (Odevzdávarny v zložke Studijní materiály) do 30/11. Súčasťou hodnotenia bude taktiež samostatné vypracovanie lekcie znakov včasné odovzdávanie domácich úloh, prepisov znakov a textov.
Navazující předměty
Další komentáře
Studijní materiály
Poznámka k ukončení předmětu: Do záverečného hodnocení budu započítavány i průběžné testy.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2009, podzim 2010, podzim 2011, podzim 2012, podzim 2013, podzim 2015, podzim 2016, podzim 2017, podzim 2018, podzim 2019, podzim 2020.