JSB211 Jazykový kurz B3

Filozofická fakulta
podzim 2020
Rozsah
0/4/0. 6 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Mirna Stehlíková Đurasek (přednášející)
Mgr. Pavel Pilch, Ph.D. (pomocník)
Garance
doc. Mgr. Elena Krejčová, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: doc. Mgr. Pavel Krejčí, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 10:00–11:40 B2.21, Pá 12:00–13:40 B2.24
Předpoklady
JSB121 Jazykový kurz B2
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Výuka slovinského/chorvatského/srbského/bulharského jazyka, rozšiřování slovní zásoby, prohlubování znalosti gramatiky a dosud nabytých jazykových schopností.
Výstupy z učení
Na konci tohoto kurzu student dokáže popsat nově probrané gramatické jevy, propojit je s již ovládnutými a používat tyto znalosti v psaném i mluveném projevu. S pomocí ovládnutí nové slovní zásoby a nové gramatiky umí vytvářet text nebo mluvený projev související s probíranými tématy. Umí dobře porozumět textu a interpretovat ho.
Osnova
  • SLOVINŠTINA:
  • Študent naj pozna in naj bo v danih okliščinah sposobe uporabljati besedje, glasoslovje, oblikoslovje, skladnjo in pravopis, sociolingvistične in pragmatične zakonitosti rabe slovenskega jezika. Slovnična znanja: mestnik, stopnjevanje pridevnika, prihodnji čas, pogojnik, orodnik, velelnik, dajalnik, glagolski vid, naklonski glagoli in izrazi. Odgovoriti naj zna na vprašanja, kot so: kaj je jezik, zvrstnost jezika, sporazumevalne dejavnosti.
  • CHORVATŠTINA:
  • Imenice muškoga roda (tip orao, cvijet, vijek, završetak), imenice srednjega roda nejednakosložne promjene, trojaki genitiv množine imenica ženskog roda, zbirne imenice, komparacija pridjeva i priloga, odnosne zamjenice, neodređene zamjenice, brojevi, prijedlozi, futur drugi, red riječi, realne kondicionalne rečenice.
  • SRBŠTINA:
  • Osnova odgovara i prati knjigu Srpski jezik za strance, Ponavljanje deklinacionih tipova imenica, prošlog, sadašnjeg i budućeg vremena, vežbanje imperativa, kondicionalnih i pasivnih rečenica, glagoslkog priloga sadašnjeg, specifičnih deklinacionih tipova i izuzetaka.
  • Kod lekara. Beogradska okolina. Izlet u Frušku goru. Na koncertu. Pokloni. U pošti.
  • BULHARŠTINA:
  • Urok po istorija. Číslovky, perfektum a plusquamperfektum. Bălgari v Čechija i čechi v Bălgarija. Podmiňovací způsob, trpný rod. Životăt na mladoto semejstvo. Slovesný vid a časování vybraných sloves. Sled njakolko dni. Slovesná rekce, přímý a nepřímý předmět, předložkové vazby sloves. Kăde se namira poštata? Používání dokonavých sloves ve vedlejších větách, slovesa pohybu a předložky ke slovesům pohybu.
Literatura
  • Slovenska beseda v živo. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2002, 211 s. ISBN 9616200801. info
  • Slovenska beseda v živo 2. Ljubljana: Center za slovenščino kot drugi/tuji jezik, 2005.
  • Sanda Lucija Udier, Dinka Pasini, Marica Čilaš-Mikulić, Milvia Gulešić Machata: Hrvatski za početnike 1. Udžbenik hrvatskoga kao drugog i stranog jezika. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada 2006.
  • Sanda Lucija Udier, Dinka Pasini, Marica Čilaš-Mikulić, Milvia Gulešić Machata: Hrvatski za početnike 1. Vježbenica i gramatički pregled hrvatskoga kao drugog i stranog jezika. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada 2006.
  • BAREŠIĆ, Jasna. Dobro došli 1-2. 3. dop. izd. Zagreb: Sova - škola za strane jezike, 2003, 261 s. ISBN 9536712067. info
  • Cesarec, Marijana: Sintaksa padeža. Zagreb: Filozofski fakultet, 1997
  • SELIMOVIĆ-MOMČILOVIĆ, Maša a Ljubica ŽIVANIĆ. Srpski jezik :početni tečaj za strance. Beograd: Institut za strane jezike, 2002, 360 s. ISBN 86-7147-050-4. info
  • SELIMOVIĆ-MOMČILOVIĆ, Maša a Ljubica ŽIVANIĆ. Srpski jezik :početni tečaj za strance. Beograd: Institut za strane jezike, 2002, 57 s. ISBN 86-7147-051-2. info
  • JOKANOVIĆ-MICHAJLOV, Jelica a Vesna LOMPAR. Govorimo srpski : udžbenik srpskog jezika za strance. Beograd: Mećunarodni slavistički centar na Filološkom fakultetu, 2001, 96 s. info
  • BUROV, Stojan Panajotov. Bălgarski ezik za čuždenci. 2. izd. V. Tărnovo: Faber, 2000, 292 s. ISBN 954954116X. info
  • GLADKOVA, Hana. Učebnice bulharštiny. 1. vyd. Praha: Univerzita Karlova, 1996, 173 s. ISBN 8071842184. info
  • KREJČOVÁ, Elena. Česko-bulharský a bulharsko-český tematický slovník s úkoly na procvičování slovní zásoby. Lexikální minimum ke státní závěrečné zkoušce. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 270 s. ISBN 978-80-210-6742-4. Digitální knihovna FF MU info
  • KREJČOVÁ, Elena. Příručka pro výuku bulharské stylistiky. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2014, 204 s. ISBN 978-80-210-7095-0. Digitální knihovna FF MU info
Výukové metody
Čtyři hodiny cvičení týdně, domácí příprava, střídají se aktivity vedené učitelem a individuální či skupinová práce studentů.
Metody hodnocení
Student je povinen pravidelně se zúčastňovat výuky, řádně plnit domácí úkoly a úspěšně zvládnout ústní i písemné testy.
Nachází se v prerekvizitách jiných předmětů
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2021, podzim 2022, podzim 2023, podzim 2024.