KJ1B020 Barcelona v katalánské a španělské literatuře

Filozofická fakulta
podzim 2022
Rozsah
0/2/0. 4 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Jiří Pešek (přednášející)
Garance
Mgr. Lucie Kuzmová, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta
Rozvrh
St 8:00–9:40 K33
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 30 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 2/30, pouze zareg.: 0/30, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/30
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Kurz je zaměřen především na roli Barcelony coby literárního prostoru v katalánsky a španělsky psané literatuře. V úvodních dvou přednáškách bude nastíněna historie města a jeho význam pro obě zmiňované národní literatury, zejména pak klíčová role Barcelony v rámci španělského a katalánského knižního průmyslu. Zbylé přednášky budou věnovány ztvárnění a roli Barcelony ve vybraných literárních dílech, která budou mít vždy společnou jednu konkrétní vlastnost – jejich příběhy se budou odehrávat právě v katalánské metropoli. Důraz bude kladen jednoznačně na prozaickou tvorbu, i když poslední přednáška tohoto kurzu bude věnována též ztvárnění Barcelony v poezii a divadelních hrách. Kurz je určen primárně studentům katalánštiny a španělštiny, ale vítáni jsou i zájemci z jiných oborů se zájmem o Barcelonu coby literární prostor, proto je výuka tohoto předmětu v češtině, ačkoliv se očekává alespoň základní pasivní znalost španělštiny či katalánštiny pro práci s některými materiály.
Osnova
  • Osnova i náplň kurzu se může v jednotlivých letech měnit i vzhledem k možnému zapojení do překladatelských projektů apod. Standardní osnova kurzu je následující: 1. Úvodní hodina (Seznámení s organizací předmětu a jeho ukončením. Základní vhled do problematiky). 2. Barcelona – hlavní město dvou národních literatur (Stručný přehled historie města coby kontext pro porozumění zde se odehrávajících literárních děl; význam Barcelony z pohledu vydavatelského průmyslu. BCN očima autorů-cizinců). 3. Barcelona v katalánské a španělské literatuře 16.-18. stol. (Don Quijote, pikareskní romány, José Cadalso, Rafael d'Amat). 4. Barcelona v katalánské a španělské literatuře 19. stol. (A. Altadill, B. Pérez Galdós, V. Blasco Ibáñez, E. Vilanova, À. Guimerà, N. Oller). 5. Literární Barcelona na počátku 20. století (D. Monserdà, S. Rusiñol, J. Vallmitjana, X. Benguerel, I. Agustí, C. Laforet, L. Romero). 6. Poválečná BCN v katalánské a španělské literatuře (J. Marsé, E. Mendoza, M. Rodoreda, R. Tasis, A. Rabinad, F. Candel, M. de Pedrolo). 7. Barcelonské bestsellery + současná barcelonská literatura (C. Ruiz Zafón, I. Falcones, M. Pastor, A. Sánchez Piñol, V. Mora, R. Vallbona, C. Zanón, A. Martín). 8. Barcelona v poezii a divadle (D. Castillo, E. Casassas, Ll. Capdevila, P. Miró, C. Clemente, P. Riera, L. Cunillé).
Literatura
    doporučená literatura
  • MONTILLA, Raúl. Barcelona de novel·la. Barcelona: Diëresis i Ajuntament de Barcelona, 2016.
  • COLOM GONZÁLEZ, Francisco (eds). Narrar las ciudades. El espacio urbano a través de los textos. Barcelona: Anthropos, 2020.
  • BOU, Enric. La invenció de l´espai: Ciutat i viatge. València: Universitat de València, 2013.
  • CALPENA, Enric. Barcelona: Una biografia. Barcelona: Edicions 62, 2015.
  • BENNASAR, Sebastià. Pot semblar un accident: La novel·la negra i la transformació dels Països Catalans 1999-2010. Barcelona: Meteora, 2011.
  • NUNES, Maria. Rutes literàries de Barcelona, 2 (Joan Salvat Papasseit, Josep Pla, Mercè Rodoreda, Maria Aurèlia Capmany). Barcelona: Meteora, 2018.
  • GUSTÀ, Marina i Marta CASACUBERTA. Narratives urbanes: la construcció literària de Barcelona. Barcelona: Fundació Antoni Tàpies, 2008.
  • NUNES, Maria. Rutes literàries de Barcelona, 3 (Santiago Rusiñol, Víctor Català, Salvador Espriu, Marta Pessarrodona). Barcelona: Meteora, 2020.
  • NUNES, Maria. Rutes literàries de Barcelona (Teresa Juvé, Narcís Oller, Josep M. de Sagarra, Montserrat Roig). Barcelona: Meteora, 2017.
  • ARROYO ALMARAZ, Antonio. «Topografía literaria: Madrid, Lisboa y Barcelona en la novela decimonónica». In: Revista de Filología Románica, Anejo IX (2015), pp. 115-132.
  • CARRERAS, Carles. La Barcelona literària: Una introducció geogràfica. Barcelona: Proa, 2003.
Metody hodnocení
Zpracování a odevzdání eseje na zadané téma (případně jiné ukončení v závislosti na konkrétním projektu)
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2021, podzim 2023, podzim 2024.