PJN399P Státní závěrečná zkouška bakalářská

Filozofická fakulta
podzim 2021
Rozsah
0/0/0. 0 kr. Ukončení: SZk.
Vyučující
Mgr. Malgorzata Balcerzak, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Renáta Buchtová, Ph.D. (cvičící)
Mgr. Roman Madecki, Ph.D. (cvičící)
Mgr. et Mgr. Michal Przybylski (cvičící)
Garance
Mgr. Roman Madecki, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Roman Madecki, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Předpoklady
Student předmět zapisuje v semestru, ve kterém skutečně plánuje skládat státní závěrečnou zkoušku.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Státní bakalářská zkouška pro specializaci Polština pro obchodní a profesní praxi.
Výstupy z učení
Úspěšné absolvování všech součástí státní zkoušky.
Osnova
  • SZZ se skládá z následujících části:
  • POLŠTINA PRO PROFESNÍ A OBCHODNÍ PRAXI
  • I. Obhajoba bakalářské práce – student si k obhajobě povinně připraví krátkou prezentaci shrnující cíle, výzkumné otázky, metody a především výsledky diplomové práce, poté reaguje na posudky a případné dotazy zkušební komise.
  • II. Polská studia (zkouška z odborných předmětů)
  • 1. Jazykový systém polštiny (písemná a ústní část) – ověření znalostí z povinných lingvistických disciplín (jen ústně) a schopnosti kultivovaného ústního a písemného projevu v polském jazyce na úrovni B2 (písemná část: gramatická, lexikální a překladová cvičení, esej na zadané téma; ústní část: konverzace na zadané téma).
  • 3. Socioekonomická a kulturněhistorická dimenze soudobého Polska (písemná a ústní část) – ověření základní orientace v polské historii, reáliích, literatuře a kultuře Polska po roce 1918 a rovnž kontrola hlubších znalostí ekonomické geografie Polska, politického, hospodářského a společenského vývoje v Polsku od konce druhé světové války a zejména po roce 1989.
  • 4. Polština v překladatelské a tlumočnické praxi (písemně) – ověření znalostí teoretických základů translatologie, praktických překladatelských postupů a dovedností, obchodní polštiny a polské ekonomické a právní terminologie z relevantních předmětů specializace.
Výukové metody
Zkouška před státní zkušební komisí.
Metody hodnocení
Rozhodnutí státní zkušební komise.
Další komentáře
Předmět je vyučován každý semestr.
Poznámka k četnosti výuky: SZZk.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2021, jaro 2022, podzim 2022, jaro 2023, podzim 2023, jaro 2024, podzim 2024, jaro 2025.