FF:PLIN007 Od st. čj k nové čj - Informace o předmětu
PLIN007 Od staré češtiny k nové češtině
Filozofická fakultapodzim 2019
- Rozsah
- 0/2/0. 4 kr. Ukončení: zk.
- Vyučující
- Mgr. Olga Navrátilová, Ph.D. (přednášející)
- Garance
- Mgr. Olga Navrátilová, Ph.D.
Ústav českého jazyka – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Jaroslava Vybíralová
Dodavatelské pracoviště: Ústav českého jazyka – Filozofická fakulta - Rozvrh
- Čt 8:00–9:40 D33
- Omezení zápisu do předmětu
- Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Předmět si smí zapsat nejvýše 20 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/20, pouze zareg.: 0/20 - Mateřské obory/plány
- Český jazyk se specializací počítačová lingvistika (program FF, B-FI)
- Počítačová lingvistika (program FF, B-PLIN_) (3)
- Cíle předmětu
- Kurz je zaměřen na analýzu hláskoslovného a tvaroslovného plánu staročeských textů. Práce s transliterovanými texty, vybranými tak, aby pokrývaly důležité vývojové fáze češtiny, umožní posluchačům aplikovat poznatky získané studiem příslušné teoretické literatury. Cílem kurzu je pochopení hlavních zákonitostí ve vývoji obou plánů jazyka a osvojení schopnosti rekonstruovat postupný vývoj hláskových podob a morfologických forem během tisícileté existence češtiny. Zvláštní důraz je kladen na propojení dřívějších vývojových fází a současné podoby češtiny, neboť poznání starších fází umožní posluchačům lépe pochopit a vysvětlit dnešní stav češtiny, zvláště jejích nepravidelností a výjimek (např. alternace nebo morfologické dublety).
- Výstupy z učení
- Po absolvování kurzu bude student schopen:
charakterizovat vývoj českého fonologického systému od 10. do konce 16. století;
charakterizovat vývoj českého morfologického systému (zejména české deklinace a konjugace);
získat orientaci v základní literatuře oboru;
interpretovat fonologické a morfologické analýzy staročeských textů;
transkribovat staročeský text. - Osnova
- Hlavní tematické okruhy: 1. Úvod – periodizace vývoje češtiny, vymezení staré češtiny, základní studijní literatura. 2. Práce se staročeskými slovníky – vyhledávání. 3. Transliterace a transkripce staročeského textu. 4. Hláskosloví staročeského textu. 5. Vývoj hláskosloví do nové češtiny. 6. Tvarosloví staročeského textu a jeho procvičování – deklinace substantiv. 7. Vývoj deklinace substantiv do nové češtiny. 8. Tvarosloví staročeského textu a jeho procvičování – adjektiva, zájmena, číslovky. 9. Vývoj deklinace adjektiv, zájmen a číslovek do nové češtiny. 10. Tvarosloví staročeského textu a jeho procvičování – konjugace. 11. Vývoj konjugace do nové češtiny. 12. Systémy českého pravopisu.
- Literatura
- povinná literatura
- LAMPRECHT, Arnošt, Dušan ŠLOSAR a Jaroslav BAUER. Historická mluvnice češtiny. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství. 423 s. 1986. URL info
- BĚLIČ, Jaromír, Adolf KAMIŠ, Karel KUČERA a Václav KŘÍSTEK. Malý staročeský slovník. Vyd. 1. Praha: Státní pedagogické nakladatelství. 707 s. 1979. URL info
- doporučená literatura
- PLESKALOVÁ, Jana. Stará čeština pro nefilology. Přetisk. Brno: Masarykova univerzita. 149 s. Masarykova univerzita. ISBN 80-210-2733-9. 2003. info
- GEBAUER, Jan. Slovník staročeský. V Praze: nákladem České grafické společnosti Unie. xxix, 674. 1903. info
- GEBAUER, Jan. Slovník staročeský. V Praze: nákladem České grafické akciové společnosti Unie. 632 s. 1904. info
- KOSEK, Pavel. Historická mluvnice češtiny - překlenovací seminář. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita. 112 s. ISBN 978-80-210-6974-9. 2014. Digitální knihovna FF MU info
- KOSEK, Pavel. Historická mluvnice češtiny I. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita. 211 s. ISBN 978-80-210-6906-0. 2014. Digitální knihovna FF MU info
- neurčeno
- PLESKALOVÁ, Jana. Stará čeština pro nefilology. 1. vydání. Brno: Masarykova univerzita. 149 stran. ISBN 8021027339. 2001. info
- GEBAUER, Jan. Historická mluvnice jazyka českého. Edited by Miroslav Komárek. 2., dopl. vyd. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd. xii, 765. 1963. URL info
- GEBAUER, Jan. Historická mluvnice jazyka českého. D. 3, Tvarosloví, 1, Skloňování. 2. vyd., v NČSAV 1. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd. 659 s. 1960. info
- GEBAUER, Jan. Historická mluvnice jazyka českého. Edited by František Ryšánek. 3. vyd. Praha: Nakladatelství Československé akademie věd. 555 s. 1958. info
- Výukové metody
- Základem semináře je analýza staročeských textů, studenti jsou povinni připravovat se do výuky (samostudium konkrétní odborné literatury, včetně elektronických zdrojů, jako je např. Vokabulář webový ap.).
- Metody hodnocení
- Předpokladem pro úspěšné ukončení předmětu je písemná analýza úryvku transliterovaného staročeského textu spočívající: v jeho transkripci, v určení hláskového vývoje každého slova s udáním doby jeho postupných přeměn od pračeštiny až po stav současný, v identifikaci všech daných forem flektivních slovních druhů a v nastínění jejich vývoje od doby pračeské po současnost. Požadovaná úspěšnost je 75 %.
- Další komentáře
- Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně. - Informace k inovaci předmětu
- Předmět byl inovován v rámci projektu „Filozofická fakulta jako pracoviště excelentního vzdělávání: Komplexní inovace studijních oborů a programů na FF MU s ohledem na požadavky znalostní ekonomiky (FIFA) – reg.č. CZ.1.07/2.2.00/28.0228, který je spolufinancován Evropským sociálním fondem a státním rozpočtem České republiky.
- Statistika zápisu (podzim 2019, nejnovější)
- Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2019/PLIN007