FF:POIB109a Praktická portugalština III - Informace o předmětu
POIB109a Praktická portugalština III
Filozofická fakultapodzim 2011
- Rozsah
- 0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
- Vyučující
- doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D. (přednášející)
- Garance
- doc. Mgr. Silvie Špánková, Ph.D.
Ústav románských jazyků a literatur – Filozofická fakulta - Rozvrh
- Čt 12:30–14:05 VP
- Předpoklady
- Středně pokročilá znalost portugalštiny.
- Omezení zápisu do předmětu
- Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
- Mateřské obory/plány
- Portugalský jazyk a literatura (program FF, B-FI) (2)
- Portugalský jazyk a literatura (program FF, B-HS)
- Cíle předmětu
- Seminář se kromě zdokonalování ústního a písemného projevu v portugalském jazyce zaměřuje na nácvik základních překladatelských technik.
- Osnova
- 1. Rozšiřování slovní zásoby, frazeologických obratů a odborné terminologie z různých vědních oblastí. 2. Nácvik ústního a písemného projevu v portugalštině. 3. Překlad autentických audiovizuálních materiálů.
- Literatura
- Texto, Crítica, Escritura; Leyla Perrone-Moisés, São Paulo, Editora Ática, 1998
- NÉRY-PLCH, Fátima, Silvie ŠPÁNKOVÁ a Zuzana BURIANOVÁ. Portugalština pro pokročilé. Vyd. 1. Brno: AP, 2006, 238 s. ISBN 8090265286. info
- Výukové metody
- Seminář.
- Metody hodnocení
- Aktivní účast 80%.
- Další komentáře
- Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován každoročně.
- Statistika zápisu (nejnovější)
- Permalink: https://is.muni.cz/predmet/phil/podzim2011/POIB109a