SKANSIV63 Svenska idiom

Filozofická fakulta
podzim 2015
Rozsah
0/2. I. 3 kr. Ukončení: k.
Vyučující
Mgr. Agneta Ch. Alarka Kempe (cvičící)
Mgr. et Mgr. Tomáš Stříbný (cvičící)
Garance
Mgr. Agneta Ch. Alarka Kempe
Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Dodavatelské pracoviště: Ústav germanistiky, nordistiky a nederlandistiky – Filozofická fakulta
Předpoklady
Kurz je určen pro studenty, kteří ve švédštině dosáhli jazykové úrovně alespoň A2-B1 podle CERR.
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Internetový kurz Švédské idiomy má za úkol účastníkům prakticky představit nejčastější idiomy a frazémy. V každé kapitole se účastníci seznámí s přibližně 25 idiomy vyskytujícími se běžně ve švédských textech, které následně procvičí řadou testů. Studenti procvičí nejen idiomy, které se liší od češtiny, ale i ty, které jsou oběma jazykům společné či se jen částečně odlišují. Závěrečný test pak ověří znalosti účastníků získané v kurzu.
Osnova
  • • Frasem och idiom • Exempel på frasem och idiom • Liknande idiom och samma idiom • Falska vänner • Övningar • Sluttest
Literatura
  • Luthman, Hans. Svenska idiom. Stockholm: Folkuniversitetets förlag, 2002.
  • ANDERSSON, Lars-Gunnar a Anna Lena RINGARP. Språket : svenska folkets frågor till radioprogrammet Språket. 2. uppl. [Stockholm]: Norstedts. 297 s. ISBN 9789113025339. 2007. info
Výukové metody
Internetový kurz: testy a časově omezený úkol
Metody hodnocení
Plnění úkolů v ELFu, závěrečný test
Vyučovací jazyk
Švédština
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je vyučován každoročně.
Výuka probíhá každý týden.
Poznámka k četnosti výuky: Internetový kurz.
Předmět je zařazen také v obdobích podzim 2014, jaro 2015, podzim 2016.