TCZJ20 SignWriting

Filozofická fakulta
jaro 2020
Rozsah
0/2/0. 3 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Jan Fikejs (přednášející)
Garance
Mgr. Hana Strachoňová, Ph.D.
Ústav jazykovědy a baltistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: Mgr. Tereza Kabeláčová, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav jazykovědy a baltistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
Čt 10:00–11:40 L11
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je nabízen i studentům mimo mateřské obory.
Předmět si smí zapsat nejvýše 20 stud.
Momentální stav registrace a zápisu: zapsáno: 0/20, pouze zareg.: 0/20, pouze zareg. s předností (mateřské obory): 0/20
Mateřské obory/plány
předmět má 12 mateřských oborů, zobrazit
Cíle předmětu
Naučit studenty základy transkripce českého znakového jazyka prostřednictvím fonetického notačního systému SignWriting, včetně nemanuální složky znaku.
Výstupy z učení
Na konci tohoto kurzu bude student schopen zapsat lexikální jednotky ve znakovém jazyce pomocí SignWritingu, a to jak na úrovni manuální tak i na úrovni nemanuální složky znaků. V omezené míře bude student schopen také libovolný psaný text ve znakovém jazyce (zapsaný SignWritingem) reprodukovat.
Osnova
  • 1) Historie a vývoj notačních systémů.
  • 2) Možnosti využití SignWritingu.
  • 3) Komponenty znaku a jejich reprezentace.
  • 4) Tvary rukou a jejich orientace.
  • 5) Kontaktní symboly, přímý pohyb.
  • 6) Zakřivený a kruhový pohyb.
  • 7) Rotace a dynamika.
  • 8) Nemanuální složka a orální komponenty znaku.
  • 9) Související software.
Literatura
    doporučená literatura
  • THIESEN, Stuart M. A Grammar of SignWriting. University of North Dakota, 2011
  • PARKHUST, Steve, Dianne. SignWriting. The SignWriting Press 2007, ISBN: 978-0-914336-67-9
  • WÖHRMANN, Stefan. Handbuch zur GebärdenSchrift : Lehrbuch. Hamburg: Verlag Birgit Jacobsen, 2005, 232 s. ISBN 3980900428. info
    neurčeno
  • OKROUHLÍKOVÁ, Lenka. Notace - zápis českého znakového jazyka. Pedagogická fakulta UK, 2012
  • PARKHUST, Steve, Dianne. A Cross-Linguistic Guide to SignWriting. Stephen Parkhust 2008
  • PADĚLKOVÁ, Jana, Využití SignWritingu ve výuce znakového jazyka. Pedagogická fakulta MU, 2012
  • VÁCLAVÍKOVÁ, Jitka. SignWriting. Filozofická fakulta UK, 2012
Výukové metody
Semináře a e-learning
Metody hodnocení
Zápočet je udělen na základě výsledků seminární práce a závěrečného testu na konci semestru.
Další komentáře
Předmět je vyučován každoročně.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2021, jaro 2022.