UJS103 Praktická fonetika ukrajinštiny

Filozofická fakulta
jaro 2018
Rozsah
0/2/0. 2 kr. Ukončení: z.
Vyučující
Mgr. Oxana Čmelíková, Ph.D. (přednášející)
doc. Halyna Myronova, CSc. (přednášející)
Garance
PhDr. Petr Kalina, Ph.D.
Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Kontaktní osoba: PhDr. Petr Kalina, Ph.D.
Dodavatelské pracoviště: Ústav slavistiky – Filozofická fakulta
Rozvrh
St 12:30–14:05 VP
Omezení zápisu do předmětu
Předmět je určen pouze studentům mateřských oborů.
Mateřské obory/plány
Cíle předmětu
Kurz je zaměřen především na praktický nácvik správné ukrajinské výslovnosti na základě zvládnutí základních teoretických problémů fonetiky a fonologie. Studenti musí rovněž prakticky zvládnout fonetickou analýzu (transkripci) spisovného ukrajinského textu a klasifikaci ukrajinských hlásek.
Osnova
  • 1. Fonetika a fonologie, náplň disciplín,jejích postavení v rámci lingvistiky. Obecná charakteristika zvuků řeči. 2.Řečový aparát a jeho funkce, orgány artikulace. Proces vzniku řeči.Prozodické prostředky řeči z artikulačního a akustického hlediska 3. Základní klasifikace hlásek: konsonanty, vokály, suprasegmentální rysy 4. Normy výslovnosti ukrajinského jazyka. Základní pravidla výslovnosti v systému ukrajinského vokalismu 5. Základní normy výslovnosti v systému ukrajinského konsonantizmu 6. Zjednodušování ve skupinách souhlásek. 7. Hlásky v řetězcích, změny hlásek v proudu řeči: asimilace, akomodace a disimilace souhlásek v proudu řeči. 8. Prodlužování konsonantů 9. Druhy transkripce. Transliterace. 10. Fonologie a její základní pojmy, pojem foném a jeho varianty. Střídání (alternace) fonémů (vokálů, konsonantů). 11. Intonace frází. Interpunkce a intonace. Druhy přízvuku. 12. Ukrajinská jazyková eufonie. 13. Vlastnosti výslovnosti slov cizího původu. 14. Fonetická segmentace/Členění souvislé řeči. Slabika a její fonetická povaha 15. Interference v ukrajinštině / jazykové a sociolingvistické aspekty /
Literatura
    povinná literatura
  • O. Leška, N. Savický, R. Šišková. Mluvnice současné ukrajinštiny. Praha, 2001, s. 13–18.
  • Плющ Н., Бондаренко В. Сучасна українська мова. Орфоепія. Київ, 2008, 271 с. Сучасна укр. мова. Довідник. – Розділи: Графіка. Орфографія‚ с. 5–25; Фонетика. Орфоепія‚ с. 26–69.
  • Українська мова. Енциклопедія. Статті: Акустика (с. 15)‚ Артикуляція(с. 32)‚ Фонетика (с. 700-702)‚ Фонетика експериментальна (с. 702)
  • Миронова Г. Практичний курс УМ‚ ч.1‚ 21‚ 26‚ 107 (евфонія‚ 378‚ впрaви 1–10); 59 (складоподіл); 121(з/с); 382–386(чергування г-х)‚ 387–392(приг-х)‚ 383-391(вправи на чергув.
    doporučená literatura
  • Elektronická skripta Fonetika, http://is.muni.cz/elportal/estud/ff/js07/fonetika/materialy/index.html
  • Krčmová, Marie. Úvod do fonetiky a fonologie pro bohemisty. Vyd. 3. Ostrava: Ostravská univerzita v Ostravě, 2010, 214 s.
  • Козленко І. Українська пунктуація: навчальний посібник. К.: Видавничо-поліграфічний центр « Київський університет», 2009. – с. 14-24, 30-32, 38-39.
  • 2.Лобода-Скуратівський. УМ в таблицях‚ c. 16-27‚ с. 23-24‚ 176-181.
  • 6. Сучасна укр. мова. Довідник. – Розділи: Графіка. Орфографія‚ с. 5-25; Фонетика. Орфоепія‚ с. 26-69.
Výukové metody
Výuka formou seminářů.
Metody hodnocení
Ukončení předmětu: započet (písemná a ústní část). Požadavky pro ukončení: aktivní účast (max. tři absence), domácí úkoly. Součástí ústní části jsou i praktické znalosti: 10 jazykolamů/říkanek 2 básničky
Vyučovací jazyk
Ukrajinština
Další komentáře
Studijní materiály
Předmět je dovoleno ukončit i mimo zkouškové období.
Předmět je vyučován jednou za dva roky.
Předmět je zařazen také v obdobích jaro 2020, jaro 2021, jaro 2022, jaro 2023, jaro 2024, jaro 2025.