UZRJ419 Russian in the Sphere of Business and Enterprise

Faculty of Arts
Autumn 2005
Extent and Intensity
0/2/0. 4 credit(s). Type of Completion: k (colloquium).
Teacher(s)
doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc. (seminar tutor)
Guaranteed by
doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Department of Slavonic Studies – Faculty of Arts
Contact Person: doc. PhDr. Jiří Gazda, CSc.
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives (in Czech)
V semináři studenti získají základní znalosti a dovednosti v oblasti aktivního i pasivního překladu obchodních textů. Kurz je zaměřen především na osvojení si základní slovní zásoby, specifických syntaktických konstrukcí a formálního zpracování obchodních smluv a souvisejících obchodních dokumentů.
Syllabus (in Czech)
  • Seznámení s firmou. První kontakty. Název a množství zboží. Cena zboží. Balení a označní zboží. Obecné podmínky prodeje. Podmínky a způsob platby. Reklamace. Překlad obchodní smlouvy z ruštiny do češtiny a naopak.
Literature
  • ŽDANOVA, Irina Fedorovna, Marina Anatol'jevna ROMANOVSKAJA and Alla Vasil'jevna VELIČKO. Delovoj russkij. 1. vyd. Havlíčkův Brod: Fragment. 437 s. ISBN 8072000195. 1996. info
  • ŽUKOVSKAJA, Je. Je., E. N. LEONOVA and Je. I. MOTINA. Kurs dlja biznesmenov :kontrakty, vstreči, peregovory': [posobije dlja izučajuščich russkij jazyk kak inostrannyj]. Moskva: PAIMS. 174 s. ISBN 5-87664-015-8. 1993. info
Language of instruction
Russian
Further Comments
The course can also be completed outside the examination period.
The course is taught: every week.

  • Enrolment Statistics (recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2005/UZRJ419