Archiv závěrečné práce Sylva Houfová FF M-HS MU, DU

Mgr. Sylva Houfová

Japonský plakát ve sbírce designu Moravské galerie v Brně - zhodnocení výtvarné úrovně plakátů a práce s veřejností

Japanese Poster in the Graphic Design Collection of the Moravian Gallery in Brno - Evaluation of Graphic Level of the Posters and the Work with Public

Anotace: Japonský plakát ve sbírce grafického designu Moravské galerie v Brně- zhodnocení výtvarné úrovně plakátů a práce s veřejností. Diplomová práce o Japonském plakátu ve sbírce grafického designu Moravské galerie v Brně obsahuje 12 samostatných oddílů, které jsou dále členěny podkapitolami. Nejedná o uměnovědný spis, ale spíše o zhodnocení celé sbírky a práce s ní. Proto jsou zde zařazeny také kapitoly o stavebním vývoji objektů Moravské galerie a jejich hlavních sbírkách. Z tohoto hlediska je důležitá kapitola o rekonstrukci Uměleckoprůmyslového muzea v Brně, kde jsou plakáty uloženy a většinou vystavovány. Dispozice budovy a její funkčnost jsou důležitými faktory při práci se sbírkovými předměty. Další z oddílů je věnován japonské kultuře, přesněji japonské filozofii a umění, kaligrafii, malířství a současnému japonskému grafickému designu. Současný grafický design je zde výběrově reprezentován 7 významnými osobnostmi v oblasti plakátové tvorby, jejichž práce byla podrobněji popsána a zhodnocena. Jsou to: Kazumasa Nagai, Tanadori Yokoo, Mitsuo Katsui, Masuteru Aoba, Koichi Sato, Yusaku Kamekura, Fumio Tachibana) Důležitou součástí jsou také kapitoly o sbírkotvorném plánu, dějinách sbírky, evidenci a uložení sbírky, prezentaci sbírky a práci s veřejností. Součástí práce kurátorů Moravské galerie je i příprava Bienále Brno, které si už získalo světovou prestiž. Bienále také obohacuje své sbírky díky darům vystavujících designérů z celého světa. Bylo nutné zpracovat pouze ta bienále, která se, která se přímo týkala plakátové tvorby a v nichž byli vždy velmi hojně zastoupeni také japonští grafici. Oddělení grafického designu vydává řadu výpravných cizojazyčných katalogů k pořádaným výstavám, k bienále i jejich doprovodným akcím. Zpracováváním sbírky a její katalogizací se jednotlivé plakáty vědecky zpracovávají, třídí a zařazují do dobových souvislostí a zároveň zpřístupňují odborníkům i nejširší veřejnosti.Ve sbírce Moravské galerie můžeme sledovat kontinuální vývoj japonské tvorby od šedesátých let do současnosti a všimnout si návratu k japonským tradicím. Sbírka současného japonského plakátu je nejucelenější v celé České republice a může směle konkurovat Uměleckoprůmyslovému muzeu v Praze, s nímž Moravská galerie v Brně často spolupracovala. …víceméně

Abstract: Japanese Poster in the Graphic Design Collection of theMoravian Gallery in Brno - Evaluation of Graphic Level of Posters and of Work with Public The Diploma Thesis on Japanese Poster in the collection of graphic design in the Moravian Gallery in Brno consists of 12 independent sections; they are divided into sub-sections. This is not going to be a paper on science of art; I am going to evaluate the whole collection and work with it. This is why chapters about the development of the building of the Moravian Gallery and its main collections were added. From this point of view, the chapter about the reconstruction of the Museum of Applied Arts in Brno, where the posters are placed and often exhibited, is very important. The layout of the building and its functionality are very important factors for work with the collections. Another chapter deals with Japanese culture, more exactly with Japanese philosophy, art, calligraphy, fine art and contemporary Japanese graphic design. Contemporary Japanese graphic design is represented by 7 important personalities in the field of posters creation, whose work was described in details and evaluated. These are: Kazumasa Nagai, Tanadori Yokoo, Mitsuo Katsui, Masuteru Aoba, Koichi Sato, Yusaku Kamekura, and Fumio Tachibana. Chapters about the plan of collection creating, history of the collection, record and imposition of the collection, presentation of the collection and work with public are an important part. Preparation of biennial event Brno, which has obtained worldwide prestige, is a part of work of the curators. This biennial event contributes to enlargement of the collections due to presents given by exhibiting artists from all over the world. It was necessary to work only with those biennial events that directly referred to posters creation; Japanese graphic artists were always strongly represented. The department of graphic design has issued a number of catalogues in foreign languages at the occasion of exhibitions, biennial events and their accompanying events. The collection is processed, catalogued, individualposters are processed, categorized, and classified into period context, and, at the same time, made accessible to both scholars and general public. Continuous development from the 1960?s to date can be seen in the collection of the Moravian gallery. Return to Japanese traditions seems to be evident. The collection of Japanese graphic art is the most self-contained collection in the Czech Republic and it can daringly compete with the Gallery of Applied Arts in Prague; Moravian Gallery in Brno has often collaborated with this gallery. …víceméně

Moravská galerie v Brně, japonský plakát, Bienále užité grafiky Brno, grafický design, katalogizace, evidence Moravian Gallery in Brno, Japanese poster, Biennial Event of applied graphics, Brno, graphic design, cataloguing, evidence

Jazyk práce: čeština