Katedra německého jazyka a literatury Pedagogická fakulta Masarykovy univerzity
Posudek bakalářské práce
Oponent:        Mgr. Pavel Váňa
Vedoucí:         Dr. Richard Rothenhagen
Autor:            Marie Tomanová
Téma práce:    Eine Vergangenheit - viele Geschichten
Posudek:
Autorka se zabývá česko-rakousko-německými vztahy a volí velmi široce pojatý pohled na vývoj těchto problematických vzájemných kontaktů. Čtyři stěžejní kapitoly zahrnují období od raných dějin dávnověku a středověku (zde ovšem pouze stručně úvodem) až po významné kapitoly středověku spojené s působením různých panovnických rodů. V historickém přehledu se dostává až ke druhé světové válce a poté věnuje samostatnou kapitolu prezidentu Benešovi a další kapitolu jeho dekretům. V závěrečné kapitole páté podává kontrastivní hodnocení problematiky Vertreibung.
Široké pojetí práce je poněkud zavádějící: ústřední problem, napjaté vztahy mezi Čechy a jejich spoluobčany německé národnosti nemají původ v pátém století před Kristem, v práci tedy stačila pro stručné shrnutí perspektiva sahající k německému osidlování českého pohraničí za Přemyslovců.
V práci se objevuje několik jazykových problémů (např. Slidmehrer), které působí rušivě -viz např. též poměrně hodně chyb v kapitole 6.
Práci doporučuji k obhajobě a hodnotím ji známkou    velmi   dobře.
V Brně dne 27.5.2006                                           Msr. Pavel Váňa
lAsÁsUjo