Archiv závěrečné práce Zuzana Švábová FSS B-KS SPK, ZUK kombin.

Bc. Zuzana Švábová

Zpravodajské žánry a prvky persuase

'Hospodářské noviny' newspaper's elements of persuasion in the news coverage

Anotace: Persuase neboli přesvědčování obecně znamená vědomé užívání znaků a symbolů se záměrem ovlivnit něčí přesvědčení, postoje a rozhodnutí. Cílem persuase je získat vliv nad danou osobou nebo osobami, případně změna postoje této osoby nebo osob k určitému objektu. Persuase v jazykovém pojetí a v pojetí této práce však nemusí být nutně záměrná. Cílem této bakalářské práce je identifikace a popis persuasivních prostředků, detekovaných na první (nejdůležitější) straně tištěného deníku. Autorka práce nejprve provedla anketu o nejobjektivnější zpravodajskou část tištěného média za účelem získání reprezentativního vzorku k rozboru. Na základě odpovědí třiceti respondentů byly jako jedny z nejobjektivnějších zvoleny Hospodářské noviny. Deník byl hodnocen v rámci jednoho měsíce, a to března 2007. V tomto období bylo vydáno celkem 22 výtisků, v nichž bylo analyzováno celkem 479 útvarů, rozdělených do tří hlavních kategorií: zprávy, titulky a grafika. Operacionalizací tří základních kategorií persuase dle Vybírala a přidáním kritéria objektivity dle Schulze autorka odvodila celkem 18 indikátorů persuase. Výskyt těchto indikátorů byl kvantifikován a statisticky měřen s přihlédnutím k následujícím kategoriím: Typ zpravodajského útvaru (zpráva, titulek a grafika), důležitost útvaru, hlavní téma útvaru a hlavní typ persuase. Na základě výsledků šetření bylo identifikováno celkem 210 indikátorů persuase, které byly dále rozčleněny dle typu do čtyř kategorií (stanovování významu výběrem pojmenování, přesvědčování nepravdou, nepravdivost stereotypů a narušení objektivity a nestrannosti zpravodajství), a byla potvrzena hypotéza autorky, že v českém deníku, který je vnímán jako objektivní a nestranný, se vyskytují prvky persuase, které je možné nalézt a identifikovat a které zkreslují fakta popisovaných událostí. …víceméně

Abstract: The term ‘persuasion’ generally represents willful usage of characters and symbols in order to influence someone’s conviction, attitude, or decision. The goal of the persuasion is to gain influence upon a certain person, optionally his or her attitude to some objects. The persuasion treated in the thesis doesn’t necessary have to be intentional, similar as the persuasion in linguistic conception. The goal of the thesis is to identify and to describe instruments used for persuasion that were detected on the 1st page of selected daily paper. This page was selected because of being perceived as the most important. Based on evaluation of 30 respondents, a newspaper ‘Hospodářské noviny’ was selected as one of the most objective newspapers. The author analyzed 22 impressions of the newspaper brought out within one month in March 2007. There were dissected 479 journalese bodies composed of news, mastheads, and graphics. The author deducted 18 indicators of persuasion by means of unscrambling the Vybíral’s three basic classes of persuasion and one additional Schulz’s criterion of detachment. Abundance of indicators was quantified and statistically treated with respect to following categories: type of journalese body, the body’s importance, main topic of the body, and main type of the persuasion. Based on the examination outcome, there were identified 210 indicators of persuasion. These indicators were divided into four categories according to its type: setting of the importance through selection of the title, persuading by means of untruth, untruth of routines, and disruption of news’ objectivity and impartiality. The author’s hypothesis was confirmed: Even in Czech journal, which is perceived as objective and impartial, can be found and identified elements of persuasion that stretches the truth of described events. …víceméně

Persuase, Persuasion, indikátory persuase, Persuasion identifiers, zpravodajství, News coverage, Hospodářské noviny, ‘Hospodářské noviny’ newspaper, frazeologie, Phraseology, informační kvalita, Information quality

Jazyk práce: čeština