Archiv závěrečné práce Miloš Jakubíček FI N-IN UMI

Mgr. Miloš Jakubíček

Enhancing Czech Parsing with Complex Valency Frames

Enhancing Czech Parsing with Complex Valency Frames

Anotace: Práce pojednává o využití slovníku slovesných valencí Verbalex pro syntaktickou analýzu v systému Synt. Součástí je efektivní implementace, která využívá syntaktické informace v komplexních valenčních rámcích Verbalexu pro rozhodování obvyklé víceznačnosti při syntaktické analýze a tím ji zlepšuje. Jsou zavedeny pojmy pozitivní a negativní valence a je představeno několik možností, jak mohou být zapojeny do procesu syntaktické analýzy. Závěrem je provedeno vyhodnocení, které využívá testovacích nástrojů pro Synt a Brněnského složkového stromového korpusu. …víceméně

Abstract: In this thesis an exploitation of the verb valency lexicon Verbalex for the Czech parsing system Synt is presented and an effective implementation is provided that uses the syntactic information in the complex valency frames contained in Verbalex to resolve standard parsing ambiguities and thereby improving the analysis results. A notion of positive and negative valencies is introduced and several customizations how they can be employed in the parsing process are offered. Finally, an evaluation is shown that uses the test suite for Synt and the Brno Phrasal Treebank. …víceméně

syntactic analysis, parsing, verb valency, complex valency frames, natural language processing, Synt, Verbalex

Zadání: The goal of the thesis is to employ the information available in the Czech verb valency lexicon VerbaLex in the form of complex valency frames (CVF) into the process of syntactic analysis performed by the Synt parser. The discovered valency frames of each verb and its argument structure should be considered for resolving usual parsing ambiguities by a) pruning incorrect parse hypotheses; and b) adjusting probabilities of (im)probable parses. The work will consists of a theoretical description of the problem as well as a practical implementation included in the Synt system. …víceméně

Jazyk práce: angličtina