Práce na příbuzné téma (mají shodná klíčová slova):

comparative analysis, i'll give you the sun, lexical equivalence, komparativni analyza, young adult literature, functional equivalence, literatura pro mladez, lexikalni ekvivalence, funkcni ekvivalence, translation analysis, preklad, analyza prekladu, korpus, translation, corpus method, jandy nelson, dam ti slunce

Klíčová slova abecedně | Klíčová slova dle četnosti

701.
Černotík, Josef
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium neúspěšně ukončeno
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Bible translation in English and Czech | Práce na příbuzné téma Zobrazit popisek

702.
Červenková, Martina
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Překlad českého "až" do ruštiny | Práce na příbuzné téma

703.
Čiháčková, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Mémoires de Marc-Antoine Muret (traduction et analyse translatologique) | Práce na příbuzné téma

704.
Čumíček, Jakub
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Stative Verbs in the Progressive Form | Práce na příbuzné téma

705.
Čumíček, Jakub
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Translation of Constructed Languages in Literature | Práce na příbuzné téma

706.
Čupecová, Sára
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2023, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Italský jazyk a literatura / Italský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Il punto e virgola: uno studio contrastivo italiano-ceco | Práce na příbuzné téma

707.
Daňhelová, Veronika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství českého jazyka a literatury se zaměřením na žáky s odlišným mateřským jazykem
Obhajoba diplomové práce: Slovníkové listy pro výuku češtiny jako cizího jazyka | Práce na příbuzné téma

708.
Danielová, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Český jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Pravidelné a nepravidelné tvary sloves typu začít v Českém národním korpusu | Práce na příbuzné téma

709.
Ďatková, Jana
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2006, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství cizích jazyků pro základní školy - angličtina
Obhajoba bakalářské práce: Bill Bryson: Notes from a Small Islant (Translation and Analysis) | Práce na příbuzné téma

710.
Dezortová, Jarmila
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Phrasal Verbs and Their Translations in Czech – A corpus based study | Práce na příbuzné téma

711.
Dhaliwal, Eva
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Pedagogické asistentství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Pedagogické asistentství německého jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba bakalářské práce: Tracy's Tiger, Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

712.
Dhaliwal, Eva
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Tracy's Tiger, New Translation and Analysis | Práce na příbuzné téma

713.
Dobiášová, Veronika
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství francouzského jazyka
Obhajoba diplomové práce: L' analyse contrastive du lexique tcheque et francais des danses standard | Práce na příbuzné téma

714.
Dolák, Miloš
Fakulta: Fakulta sociálních studií
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Politologie / Mezinárodní vztahy, Politologie
Obhajoba bakalářské práce: Analýza komunikace druhé vlády Andreje Babiše a vlády Petra Fialy na vybraných sociálních sítích | Práce na příbuzné téma

715.
Doležalová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Humanitní studia / Anglický jazyk a literatura, Teorie a dějiny divadla
Obhajoba bakalářské práce: Martin Crimp: od překladu k adaptaci | Práce na příbuzné téma

716.
Doležalová, Barbora
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Humanitní studia / Překladatelství anglického jazyka, Teorie a dějiny divadla
Obhajoba diplomové práce: Čekání na Godota: Po stopách překladů | Práce na příbuzné téma

717.
Doleželová, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka, Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Plagiarism in Translation | Práce na příbuzné téma

718.
Dostálová, Alena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Portugalský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Concepção dualista em O Físico Prodigioso de Jorge de Sena (incluindo a tradução panorâmica da obra em foco) | Práce na příbuzné téma

719.
Dostálová, Alena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2009, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství portugalského jazyka a literatury pro střední školy
Obhajoba diplomové práce: Concepção dualista em O Físico Prodigioso de Jorge de Sena (incluindo a tradução panorâmica da obra em foco) | Práce na příbuzné téma

720.
Dostálová, Eva
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Vergleich der deutschen und tschechischen Sprachversionen von www.aua.com | Práce na příbuzné téma

721.
Drábková, Lenka
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk
Obhajoba disertační práce: A Corporeal Analysis of English and Czech Nominal Business Collocations | Práce na příbuzné téma

722.
Dráčková, Jana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2011, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Stative Verbs with the Progressive | Práce na příbuzné téma

723.
Drápalová, Renata
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Routes sans roulottes, traduction et analyse stylistique | Práce na příbuzné téma

724.
Dřímalová, Alžběta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Lettres d'Elisabeth Catez à sa soeur (traduction et analyse stylistique) | Práce na příbuzné téma

725.
Dudová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Insekten in der Phraseologie mit Beispielen aus Text-Korpora | Práce na příbuzné téma

726.
Ďurinová, Alžběta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Translation in Media: Formal and Informal Forms of Address | Práce na příbuzné téma

727.
Dvořáčková, Helena
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Chorvatský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: Somatické idiomy a frazémy v chorvatských překladech Haškova Švejka | Práce na příbuzné téma

728.
Dvořáčková, Soňa roz. Roušarová
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství německého jazyka pro základní a jazykové školy
Obhajoba diplomové práce: Leseverstehen im DaF-Unterricht mit Fokus auf Kinder- und Jugendliteratur | Práce na příbuzné téma

729.
Dvořák, Jakub
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství anglického jazyka pro základní školy / Učitelství anglického jazyka pro základní školy, Učitelství dějepisu pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: Translation and Analysis of the Winchester Manuscript from the Anglo-Saxon Chronicles | Práce na příbuzné téma

730.
Dvořák, Jiří
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2016, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Filologie (čtyřleté) / Anglický jazyk
Obhajoba disertační práce: A Lexicological Study of Crisis Management Terminology
Obhajoba disertační práce: A Lexicological Study of Crisis Management Terminology | Práce na příbuzné téma

731.
Dvořáková, Jitka roz. Tomečková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2013, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba bakalářské práce: Značkování kategorie stupeň v pražském a brněnském automatickém zpracování české morfologie | Práce na příbuzné téma

732.
Dvořáková, Jitka roz. Tomečková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba diplomové práce: Praktické využití korpusů při výuce českého jazyka na základních školách | Práce na příbuzné téma

733.
Dvořáková, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Chaucer the Translator | Práce na příbuzné téma

734.
Dvořáková, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství anglického jazyka
Obhajoba diplomové práce: Uniting Equestrians: Compiling a Bilingual Glossary of Terms | Práce na příbuzné téma

735.
Dvořáková, Zuzana
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2007, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Francouzský jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Jazykovyje sredstva i sposoby vyraženija emocij v chudožestvennom tekste malogo žanra (na materiale rasskazov M. A. Višneveckoj) | Práce na příbuzné téma

736.
Eimannová, Barbora roz. Řeháková
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk a literatura, Ruský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Vyjádření podmínky a přípustky v ruštině v porovnání s češtinou | Práce na příbuzné téma

737.
Elbel, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2010, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Marga Minco's Het bittere kruid. Vertaling naar het Tsjechisch met commentaar | Práce na příbuzné téma

738.
Fábián, Michal
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2012, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Nizozemský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: 'Bij elke hoestbui kwam een blad uit zijn mond te voorschijn': Tongkat van Peter Verhelst. Vertaling naar het Slowaaks met commentaar | Práce na příbuzné téma

739.
Fabinová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Německý jazyk a literatura, Norský jazyk a literatura
Obhajoba diplomové práce: "Erzähl mir was vom Tod..." Ausgewählte Kinder- und Jugendbücher der 90er Jahre als Gesprächshilfe zum Thema 'Sterben und Tod' | Práce na příbuzné téma

740.
Faltová, Monika
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Specializace v pedagogice / Lektorství cizího jazyka - anglický jazyk
Obhajoba bakalářské práce: Translation analysis of E. A. Poe’s The Fall of the House Usher | Práce na příbuzné téma

741.
Fialová, Edita
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2020, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Deutsche Verba dicendi und ihre tschechischen Entsprechungen. Eine korpusbasierte translatologische Analyse | Práce na příbuzné téma

742.
Fialová, Gabriela
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2008, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Anglický jazyk a literatura, Francouzský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: Translation into a Foreign Language - Theory and Practice | Práce na příbuzné téma

743.
Fialová, Kristýna
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství ruského jazyka
Obhajoba diplomové práce: Lingvistická a translatologická analýza odborné terminologie z oblasti strojírenství - laserová technologie | Práce na příbuzné téma

744.
Fialová, Lucie
Fakulta: Pedagogická fakulta
Rok: 2018, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Učitelství pro základní školy / Učitelství anglického jazyka a literatury pro základní školy, Učitelství ruského jazyka a literatury pro základní školy
Obhajoba diplomové práce: The language of advertising: An analysis of a technology company advertisements | Práce na příbuzné téma

745.
Fidrichová, Aneta
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2021, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Baltistika
Obhajoba diplomové práce: Instrumentál v litevštině a lotyštině: komparace a funkce | Práce na příbuzné téma

746.
Findejsová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2017, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Bc.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba bakalářské práce: Názvy zvířecích druhů a jejich zástupců: vzorce a jejich frekvence | Práce na příbuzné téma

747.
Findejsová, Lucie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2019, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Filologie / Český jazyk se specializací počítačová lingvistika
Obhajoba diplomové práce: Tvoření názvů mláďat: morfologie, syntax a frekvence | Práce na příbuzné téma

748.
Fischerová, Adéla
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2024, studium probíhá
Program/obor Italský jazyk a literatura / Italský jazyk a literatura
Obhajoba bakalářské práce: La formazione dei neologismi nella traduzione italiana di Harry Potter di J. K. Rowling | Práce na příbuzné téma
Obhajoba bakalářské práce: La formazione dei neologismi nella traduzione italiana di Harry Potter di J. K. Rowling | Práce na příbuzné téma

749.
Fišerová, Marie
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2015, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Mgr.
Program/obor Překladatelství a tlumočnictví / Překladatelství německého jazyka
Obhajoba diplomové práce: Alex Garland: Der Strand. Kontrastiver Vergleich der deutschen und der tschechischen Übersetzung. | Práce na příbuzné téma
Obhajoba diplomové práce: Alex Garland: Der Strand. Kontrastiver Vergleich der deutschen und der tschechischen Übersetzung. | Práce na příbuzné téma

750.
Fišerová, Petra
Fakulta: Filozofická fakulta
Rok: 2022, studium úspěšně absolvováno, udělen titul: Ph.D.
Program/obor Literatury v angličtině / Literatury v angličtině
Obhajoba disertační práce: Five Issues with Oppositional Gender Binarism, and How John Green’s Writing Defies It. | Práce na příbuzné téma