CJVSEP Business Spanish and Spanish for Legal Purposes Oriented to EU Issues

Faculty of Arts
Autumn 2010
Extent and Intensity
0/0. 2 credit(s). Type of Completion: zk (examination).
Teacher(s)
PhDr. Alena Simbartlová (lecturer)
Mgr. Veronika De Azevedo Camacho, Ph.D. (seminar tutor)
PhDr. Jana Vyorálková (assistant)
Ing. Boris Janča (assistant)
Mgr. Zuzana Janoušková (assistant)
PhDr. Hana Němcová (assistant)
Mgr. Pavla Pospíšilová (assistant)
Guaranteed by
PhDr. Alena Simbartlová
Language Centre Faculty of Arts Division – Language Centre
Contact Person: Mgr. Veronika De Azevedo Camacho, Ph.D.
Timetable of Seminar Groups
CJVSEP/CJVSEP: No timetable has been entered into IS. V. De Azevedo Camacho, A. Simbartlová
Prerequisites
This course is primarily for students from the Faculty of Arts and the Faculty of Social Studies, B2 level (based on CEFR). The knowledge of the Czech language is obligatory!
Course Enrolment Limitations
The course is only offered to the students of the study fields the course is directly associated with.

The capacity limit for the course is 15 student(s).
Current registration and enrolment status: enrolled: 0/15, only registered: 0/15
fields of study / plans the course is directly associated with
Course objectives
The aim of the course is to achieve language knowledge in the area of business and legal Spanish with the focus on EU. This course is not meant to teach the basics of the legal and business theory, nevertheless is based on the language aquisition. The knowledge of the Czech language is OBLIGATORY! The schedule of the course is as follows: Friday 15.10. from 10 to 12.30, room 35 at FSS Friday 22.10. " " Friday 29.10. " " Friday 5.11. " " ENTRANCE TEST: 8.10. at 10 a.m., room 44 at FSS.
Syllabus
  • DERECHO: 1.¿Qué es el Derecho? 2.Coceptos del Derecho 3.División del Derecho 4.El Ejercicio Profesional 5.Ofertas de Empleo - anuncios 1,2 6.Organización Judicial Española 7.El Derecho de la Unión Europea 8.Las principales instituciones y órganos de la Unión Europea 9.Instituciones de la UE y Ordenamiento Jurídico de la Unión 10.Páginas Web de Referencia 11.Vocabulario del Portal de la Unión Europea 12.EL ESPAÑOL JURÍDICO: Registros lingüísticos 13.EL ESPAÑOL JURÍDICO: Algunas pautas sintáctico-estilísticas 14.Noticias Jurídicas en los Medios - audiciones 1,2,3 ESPANOL COMERCIAL: 1. Los tipos de sociedades - clasificación, carta de negocios, choques culturales en la empresa 2. Creación de una empresa - los departamentos y sus funcxiones, cargos empresariales, los pasos para crear una empresa en Espana 3. El mundo laboral - anuncios de trabajo, perfil de candidatos 4. El comercio - sus componentes, auxiliares del comercio 5. Publicidad y ventas - fines, objetivos, formas de promoción, elementos complementarios del producto, publicidad 6. La banca - servicios ofrecidos, la hipoteca, cajas de ahorro, documentos bancarios
Literature
    recommended literature
  • Alcaraz Varó, Enrique, Hughes, Brian (2009): El español jurídico. Barcelona, Ariel (Derecho).
  • Aguirre Beltrán, Blanca, Hernando de Larramendi, Margarita (2002): El Español por profesiones: Lenguaje jurídico. Madrid, SGEL
  • Brynda, Jiří (2007): Španělsko-český právnický a ekonomický slovník, Praha, Linde.
  • Gutiérrez Cuadrado, Juan y col. (2000): Diccionario Salamanca, Salamanca, Santillana.
  • IRIARTE ROMERO, Emilio and Emilia NÚNEZ PÉREZ. Empresa siglo XXI. 2008. ISBN 978-84-9848-041-2. info
  • PRADA, Marisa de. and Montserrat BOVET. Hablando de Negocios. Nueva edición corregida. Madrid: Edelsa, 1998, 159 s. ISBN 84-7711-240-1. info
  • MACÍKOVÁ, Olga, Vlasta HLAVIČKOVÁ and Věra ŠPÍGLOVÁ. Španělsko-český a česko-španělský hospodářský slovník. 1. vyd. Plzeň: Fraus, 2003, 426 s. ISBN 80-7238-261-6. info
Teaching methods
lectures, reading, listening, discussion, homeworks, etc.
Assessment methods
Seminar form of teaching; class discussions.
Course completion requirements: in-class presentation on an academic/specific topic, written test. Active class participation is obligatory (70% attendance).
Language of instruction
Spanish
Further comments (probably available only in Czech)
Study Materials
The course can also be completed outside the examination period.
The course is taught each semester.
General note: Požadovaná vstupní úroveň B2 bude ověřena vstupním testem.
Information on the extent and intensity of the course: 4 týdny po 3 hodinách.
Information on course enrolment limitations: Při zápisu mají přednost studenti FSS a FF. Požadovaná vstupní úroveň B2 bude ověřena vstupním testem.
The course is also listed under the following terms Spring 2011, Autumn 2011, Spring 2012, Spring 2013, Spring 2014.
  • Enrolment Statistics (Autumn 2010, recent)
  • Permalink: https://is.muni.cz/course/phil/autumn2010/CJVSEP