Učitelská mobilita Erasmus+
Univerzita v Granadě
28.11.-2.12.2016

Jitka Žváčková
1

   Filozofická fakulta     Jazykové centrum
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
2

Filozofická fakulta
§Pedro Barros García
§Katedra španělského jazyka a literatury §Magisterský studijní program Učitelství španělštiny jako
cizího jazyka §Seminář Tvorba didaktických jednotek (120 + 120 min)
§
§
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
3

Filozofická fakulta
§Tvorba didaktických jednotek
§
§7 skupin studentů
§
§úkol: Vytvoření a prezentace návrhu didaktické jednotky
(rozsah 90 min)
§prezentace 10 min
§
§
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
4

Filozofická fakulta
§Didaktická jednotka
- cílová skupina a výukový kontext
- vstupní jazyková úroveň
- cíl výuky
- struktura a organizace výuky, časová dotace
- obsah tematický, interkulturní a jazykový
- aktivity, výukové postupy, zdroje, materiál
- hodnocení studentů
- název (Poď, helfnu ti; Smělci do toho!
              Slovesopoly)
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
5

Filozofická fakulta
§Můj úkol:
§Monitoring práce jednotlivých skupin
§Posouzení jednotlivých položek, kroků, vzájemné provázanosti obsahu a cílů
§Bezprostřední zpětná vazba
§Návrh případných úprav
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
6

Filozofická fakulta
§Praktikum
§Přednášky (gramatická shoda; interpunkce)
§Pero
§Publikace
§
§
§
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
7

Jazykové centrum
§Centro de Lenguas Modernas §Aurora Biedma Torrecillas
§Sdílená výuka
§Náslechy
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
8

Jazykové centrum
§Sdílená výuka
§    Španělština jako cizí jazyk (A2, B1, B2)
      - křížový výslech
      - gramaticko-lexikální poradna
      - Guernica §Náslechy
Ústní a písemný projev
Sdělovací prostředky
Současná španělská literatura
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
9

Jazykové centrum
§Zpracování aktuality
§
1.výběr textu
2.zaslání vyučující(mu) / spolužákům
3.prezentace ve třídě
4.pracovní list
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
10

Jazykové centrum
§Pracovní list
§- titulek, zdroj
- aktualita
  (co, kdo, kdy, kde, proč; 120-150 slov)
- odůvodnění výběru
- klíčová slova
- 2 otázky k tématu
- debata
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
11

Jazykové centrum
§Aktualita:
§Potravinová sbírka ve Španělsku
§
1.Zúčastnili jste se někdy nějaké charitativní sbírky?
Při jaké příležitosti? Čím jste přispěli a proč? 2.Jaké jiné druhy pomoci potřebným existují a
které organizace je pořádají?
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
12

Jazykové centrum
§OTAN
§ONU
§UE
§PP
§
§11-M
§PSOE
§IVA
§15-M
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
13
Iniciálové zkratky

Aktivita
§
§… když se řekne Španělsko…
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
14

Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
15
http://elprofe.fr/wp-content/uploads/2015/11/wordle.jpg

Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
16


Guernica
§
§Počet zvířat
§Počet osob
§Vegetace
§Předměty
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
17

Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
18
Výsledek obrázku pro delacroix

Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
19
Výsledek obrázku pro pieta

Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
20


zdroje
§https://www.google.cz/search?q=clm+granada&biw=1366&bih=635&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj
q8ZG6xdXRAhUhLsAKHdxRDSgQ_AUIBygC&dpr=1#imgrc=g0cuZTQwdULtUM%3A
§https://www.google.cz/search?q=facultad+de+filosofia+y+letras+granada&biw=1366&bih=635&source=lnms
&tbm=isch&sa=X&sqi=2&ved=0ahUKEwi79byswtXRAhVBJcAKHcFFDBkQ_AUIBygC#imgrc=9ZeD2haCuVDYnM%3A
§https://www.google.cz/search?q=aurora+biedma+torrecillas&client=firefox-b&tbm=isch&imgil=RwcsINbpj
WwxoM%253A%253BYK0jszgca24RbM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fwww.clm-granada.com%25252Fstudyabroad%25
252Fing%25252Fstaff.htm&source=iu&pf=m&fir=RwcsINbpjWwxoM%253A%252CYK0jszgca24RbM%252C_&usg=__bOOp_
ydOilm_XMvI8mgleE9mGbA%3D&biw=1366&bih=635&ved=0ahUKEwiFkJjw0tXRAhXpAMAKHYvHDYoQyjcIOQ&ei=UpeEWIWfP
OmBgAaLj7fQCA#imgrc=0qs_6qJsJRFrPM%3A
§http://www.ksarts.com/davis/guernica_bw.jpg
§https://www.google.cz/search?q=estereotipos+de+los+espanoles&client=firefox-b&biw=1366&bih=635&sou
rce=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwispPK3-dXRAhXMB8AKHfhwApIQ_AUIBigB#imgrc=7bBXdTSiSs7FqM%3A
§https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Eug%C3%A8ne_Delacroix_-_La_libert%C3%A9_guidan
t_le_peuple.jpg
§https://www.google.cz/search?q=delacroix&client=firefox-b&biw=1366&bih=635&source=lnms&tbm=isch&sa
=X&ved=0ahUKEwiKj66L-tXRAhWHF8AKHeJXBFkQ_AUIBigB#tbm=isch&q=pieta&imgrc=T6XS4bFncZ9cvM%3A
§
§
§
§
§
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
21

§
§
§
§                 Děkuji za pozornost.
§
§Jitka Žváčková
§Oddělení CJV na FSS, FF MU a PřF
§zvackova@fss.muni.cz
§
Erasmus+, UGR, Jitka Žváčková
22