Adobe Systems 1 Týden CJV CJV Week 2020 Adobe Systems 2 agenda - shrnutí prezentace CJV na RMU – 1. část / summary of the CJV presentation for RMU – part 1 Adobe Systems 3 základní údaje basic data Adobe Systems 4 základní údaje basic data -postavení / status and reputation: -největší jazykové centrum v ČR (124 pracovníků / 9 000 studentů za semestr) -respektované jazykové centrum v ČR / Evropě - předsednictví České a slovenské asociace jazykových center (CASAJC); - členství v koordinační radě Evropské asociace jazykových center (CercleS), - členství v prestižních evropských odborných uskupeních EULETA, Wulkow, Fiesole Group, - předsednictví pracovní skupiny ředitelů jazykových center brněnských veřejných VŠ a UO, - vítěz Evropské jazykové ceny LABEL 2017, 2019 - pořadatelství mezinárodních konferencí EULETA 2017, IATEFL 2018, CercleS 2020, - Týden CJV – každoroční akce otevřená pro celou ČR - široká síť učitelských/staff mobilit Erasmus+, Adobe Systems 5 stav lidí / HR osoby (O) individuals úvazky (Ú) contracts CELKEM / TOTAL (pracovní poměr + externisté) 124 87,8 pracovní poměr 88 80,9 administrativa 16 12,5 (PP) – lektor I 39 36,1 (PP) – lektor II 3 2,3 (PP) - asistent 5 5,0 (PP) – odb. asistent 25 24,9 DPP/DPČ 36 6,9 Adobe Systems 6 agendy CJV / CJV agendas AKTIVITY STUDENTI ZAMĚSTNANCI MU MU STAFF VEŘEJNOST PUBLIC KURZY výuka a hodnocení v rámci studijních programů (AJ, FR, ŠP, NJ, RJ, ČJ, Lat.) / „staňte se studentem“ ✓ ✓ - kurzy jazykových a měkkých dovedností (nadstandardní), hrazené ze zdrojů HS a projektů ✓ ✓ - kurzy - zpoplatněné ✓ ✓ ✓ letní školy / intenzivní kurzy ✓ ✓ ✓ DALŠÍ JAZYKOVĚ VÝUKOVÉ SLUŽBY tematické konzultace, Writing Lab, English Mediated Instruction, councelling, teacher training, náslechy se zpětnou vazbou, … ✓ ✓ - PŘEKLADY ✓ ✓ ✓ KOREKTURY ✓ ✓ ✓ VaV aplikovaný výzkum primárně směřující ke zvyšování kvality výuky projekty podpora internacionalizace, zvýšení kvality výuky, mezinárodní síťování, podpora mezioborových výzkumných týmů Adobe Systems 7 rozpočet CJV MU (2019) / budget výnosy / income náklady / expenses Celkem / total 49 576 000 Kč 49 519 000 Kč příspěvek na vzd. činnost MŠMT 1111 38 200 000 38 533 000 projekty 7120 7120 VaV (IP) 897 vlastní zdroje 509 čerpání fondů 2 850 Adobe Systems 8 agenda I: výuka - počty hodin a studentů / teaching – numbers of hours and students Fakulta počet hodin za týden / number of hours taught per week počet studentů - PS 2019 / sumber of students in PS 2019 LF 167 125 (anglický program) 1375 798 (anglický program) ESF 222 1361 (200 min týdně) PrF 127 1411 FF 114 1231 PřF 106 698 PedF 92 818 FSS 70 608 FI 46 632 (50 min týdně) FSpS 23 278 (50 min týdně) CELKEM 1092 9210 Adobe Systems 9 Adobe Systems 10 agenda I: výuka - počet studentů na pracovníka teaching – number of students per teacher počet studentů na pracovníka s plným úvazkem / number of students per teacher (full contract) průměr medián celkem / total 137 126 naplněnost seminárních skupin napříč CJV: 16 18 Adobe Systems 11 ̶aplikovaný výzkum směřující ke zvyšování kvality výuky ̶formy výzkumu: action research, classroom research, exploratory practice ̶interdisciplinární výzkumné projekty ve spolupráci s dalšími pracovišti MU (CEITEC, Hume Lab, LF, FI) ̶ ̶mezinárodní kolektivní monografie ̶články v mezinárodních odborných časopisech ̶pořádání konferencí ̶účast na mezinárodních konferencích agenda II: VaV / research Adobe Systems 12 agenda III: projektová činnost / projects ̶2020: IGA – Project English (Odbor VaV MU) ̶2019: (podaný) TAČR Éta 2020 - Systém pro sémantické fulltextové vyhledávání informací v textové části zdravotního záznamu pacienta a korpus autentických textů zdravotní dokumentace (CJV hlavní řešitel, další řešitelé LF a FI) ̶ ̶2018: Erasmus+ CUDIMHA (KA2, Capacity Building): https://www.cudimha.eu/index.php/en/ ̶ ̶2017: OP VVV projekty (MUNI4.0, HR4MU) ̶ ̶každý rok IRP + FRMU Adobe Systems 13 agenda IV: zpoplatněné aktivity CJV MU JS 2019 + PS 2019 počet kurzů Počet účastníků jazykové kurzy pro zaměstnance v rámci MU (mimo projekty) 17 144 jazykové kurzy pro veřejnost 21 224 letní a zimní školy (ČR, Jižní Korea, Čína, Taiwan, Turecko, Německo, Itálie, Finsko, Japonsko) 7 194 Překlady a korektury název pracoviště typ překladu/korektury RMU personální odbor brožura pro nové zaměstnance odbor vnějších vztahů a marketingu pozvánky na akce univerzity, propagační materiály studijní odbor překlady diplomů odbor pro strategii Výroční zpráva právní odbor překlady směrnic a předpisů PřF Ústav fyzikální elektroniky texty pro webové stránky -korektura FF Ústav hudební vědy habilitační práce Adobe Systems 14 Vřelé díky za všechno, co pro MU na CJV děláte. A big thanks for everything you do for MU at CJV. …přeji inspirativní Týden CJV. …have a CJV Week full of inspiration. Adobe Systems 15 Definujte zápatí - název prezentace / pracoviště