global •f! r--U VELKÁ BRITÁNIE Imigrace - přínos, nebo zátěž? Země se nekontrolovaným přílivem lidí ochuzuje každý rok o 2,8 miliardy liber Průměrnému Britovi imigrace za 10 let polepšila nanejvýš o jednu tyčinku Mars týdně Imigrace posiluje evropské ekonomiky a imigranti k nim víc přispívají, než z nich získávají. Imigranti udržují při životě systém důchodů, který by se bez nich následkem stárnoucí a řídnoucí domácí populace zhroutil. Imigranti zaplňují volná pracovní místa, pro něž nejsou domácí pracovní síly. Imigranti jsou pracovitější než zlenivělí Evropané a tím, že jsou ochotní pracovat za nižší mzdy, pomáhají udržovat konkurenci pracovních sil a nízkou inflaci, což evropským zaměstnavatelům pomáhá zachovávat nižší výrobní náklady. Imigranti obohacují evropskou kulturu a vzdělanost a vstřebáním evropské kultury a civilizačních hodnot pomáhají povznést i země svého původu, s nimiž zůstávají v kontaktu. Tyto neustále opakované heslovitě zjednodušené informační štěky zvané anglicky „sound bites" se v evropské politice už dávno staly náboženskými mantrami a dogmatickými poučkami, o nichž málokdo pochybuje, natož aby ověřoval jejich pravdivost. Tak to holt za nás někdo chytrý spočítal, tak je to správné a tak už to asi bude. Navždy a kolem dokola, dokud se Evropa nepromění v multikulturní ráj. BOJI SE OBŽALOBY Z RASISMU A XENOFÓBIE Jedním z největších propagátorů těchto dogmat je britská labouristická vláda. Té už nezbývá než brát na vědomí (přehlédnout už to dokáže jen slepec), že nekontrolovaná a neomezovaná imigrace přibližně dvou set tisíc lidí ročně napíná k prasknutí „sociál cohesion" čili soužití společnosti, mění k nepoznání britskou kulturu, školství, vzhled měst a každodenní chování lidí, působí velký tlak na zdravotnictví a bydlení, ve svých extrémech nakonec ohrožuje bezpečnost země a občanů. A že téměř osmdesáti procentům Britů (včetně dříve usazených imi-grantů) už imigrace působí úzkost, ale přiznávají, že se o tomto aktuálním a všudypřítomném problému bojí hovořit, aby nebyli obžalováni z trestného činu rasismu a xenofóbie. To vše ale dosud vláda obhajovala tvrzením, že všechna negativa imigrace se více než vyrovnají obrovským ekonomickým obohacením Británie a každého jejího obyvatele. Dokonce si dala práci a propočítala, že čistý příspěvek imigrantů britské ekonomice činí šest miliard liber ročně. A že tudíž jakékoli omezování imigrace by škodilo prosperitě britského národa. 80 25 srpna 2008 Euro 35 www.euro.cz global PROLÍNÁNÍ KULTUR? Muslimové se modli na ulici před mešitou v části Whitechapel ve východním Londýně. BRITÁNIE SE NEKONTROLOVANOU IMIGRACÍ OCHUZUJE Vážně? - řekl si ekonomický výbor Sněmovny lordů, v němž sedí vedle bývalých konzervativních ministrů financí Nigela Lawsona a Normana La-monta i bývalý guvernér Anglické národní banky a několik významných labouristických a liberálních ekonomů. S pomocí univerzitních expertů se dali do počítání sami. Letos v březnu jim po devítimě-síčním studiu dokumentů Anglické národní banky, Konfederace britského průmyslu, Britské lékařské asociace, místních správ, odborů, státní auditní komise, ministerstva vnitra, předních ekonomů a sociologů z kalkulaček vyšlo v pětisetstránkové zprávě něco odlišného. Hrubý národní produkt se sice v roce 2006 opravdu zvýšil přibližně o šest miliard liber (ale vůbec ne výlučně díky imigraci), ale širší výdaje na imigraci činí každoročně 8,8 miliardy. To pro výbor lordů spočítal oxfordský profesor David Coleman z položek jako: jen provoz azylového úřadování stojí 1,5 miliardy. Na miliardové částky vycházejí položky jako výuka angličtiny pro imi-granty, zdravotní péče, právnické, soudní, tlumočnické a překladatelské služby při vyřizování azylových sporů, povinné ubytování, podpora v nezaměstnanosti a rodinné příplatky, extra práce policie a etnických referentů. Podle těchto propočtů by tedy spíše vycházelo, že Británie se nekontrolovanou imigrací ochuzuje každý rok o 2,8 miliardy liber. Prosperita populace, připomínají lordi, se měří ne podle hrubého domácího produktu celkově, ale v propočtu na hlavu. Ten za celých deset let labouristické vlády podle vlastních labouristických počtů nárůstem přistěhovalých pracovních sil o 2,5 milionu vzrostl jen o 58 pencí týdně a není jisté, co z toho je následek inflace a zda to lze spočítat. Jiný (nevládní, a tedy pravděpodobnější) propočet uváděl jen 28 pencí. Šéf think-tanku Migrationwatch Sir Anthony Green řekl, že „průměrnému Britovi imigrace za 10 let polepšila nejvýš o jednu tyčinku Mars týdně" (či obtýden, podle druhého propočtu). VĚTŠINA IMIGRANTI! VOLÍ LEVICI Imigrace systém důchodů nezachrání, neboť i imigranti stárnou a po letech práce mají nárok na důchod, připomněli lordi. Z každého dnešního pracujícího imigranta bude jednou britský důchodce. A vzato do důsledku: na každého pracujícího imigranta, který půjde do důchodu, budeme muset přivézt další imigranty, aby na jeho důchod vydělávali. A domyšleno do dalšího důsledku, neznamená to náhodou, že se dostal do setrvačnosti systém nekončící a trvale se zrychlující imigrace? A není to náhodou i proto, že labouristická vláda imigranty přijímá proto, že většina z nich po získání občanství volí levici? (Stejně jako třeba v Holandsku a Belgii.) MZDA IMIGRANTA VYŠŠÍ NEŽ BRITSKÉHO OBČANA Jestliže jsou imigranti ochotni pracovat za nižší mzdy, jak je možné, že v roce 2007 vychází průměrná mzda imigranta na 424 liber týdně, zatímco britského občana na 395? Částky, které imigranti odvádějí z britské ekonomiky do svých zemí, jdou NEKONEČNÝ KOLOBĚH Jestliže imigranti zaplňuji místa, pro něž nejsou domácí pracovní síly, jak je možné, že po přílivu 700 tisíc Východoevropanů počet volných míst v temže roce zůstal téměř beze změny na 600 tisících? Není to třeba tím, že: I Každý imigrant je i spotřebitel zvyšující poptávku po zboží a službách, a vytvářející tak nová volná pracovní místa? ■Těch zhruba 600 tisfc britských nezaměstnaných jsou lidé trvale nezaměstnatel- ní nebo po zaměstnáni netoužící? I Ne každý imigrant přichází nutně za prací, nýbrž někteří i za podporou v nezaměstnanosti? Že by imigrace na zaměstnanosti nic neměnila? Přijímáním kvalifikovaných pracovníků z ciziny se také oslabují šance na zlepšení kvalifikace domácích. A odchodem cizích pracovníků se Británie ocitne bez kvalifikovaných sil. do miliard a většina není zjistitelná, neboť obchází bankovní a poštovní převody. Navíc velký a neznámý počet imigrantů pracuje načerno a neodvádí daně. „Na imigraci vydělávají samotní imigranti a jejich zaměstnavatelé, ostatní prodělávají, nejvíce dělníci na nízkých mzdách," uvádí zpráva lordů. Za komisi vyzval světoznámý ekonom, labourista Lord Layard, vládu, aby na imigraci stanovila limit a pravidla jeho dodržování. Varoval, že jinak bude Británie vystavena náporu až f 90 000 imigrantů ročně po další půlstoletí. Současný systém klasifikace imigrantů podle bodování, který labouristická vláda částečně okopírovala od Austrálie, je dle lordů nedostatečný a na tlaku imigrace nic nemění. Předseda komise, konzervativec Lord Wakeham, řekl: „Neshledáváme, že by vládní politika přinášela jakýkoli velký ekonomický prospěch." Jenže socialisté by nebyli socialisty, kdyby z výtky neudělali pochvalu. „Zpráva potvrzuje správnost bodovacího systému," uvedl ministr pro imigraci Liam Byrne. „Jsme rádi, že výbor tento systém uvítal. Zpráva dokazuje, že v roce 2006 narostla britská ekonomika o šest miliard, což je dost." A aby si ohřál i vlastní polívčičku, přidal: „Zpráva vzala v úvahu i má doporučení." To v socialistickém newspeaku znamená, že zásluha za všechna zlepšení patří těm, kteří způsobili všechna zhoršení, která nelze zlepšit. BRITSKÁ MĚSTA SE MĚNÍ. Mešita vedle anglikánského kostela v Oldhamu. Benjamin Kuras, spisovatel, spolupracovník redakce, Londýn