Zkoumáme zákonitosti a ohraničenosti informačního světa Rozhovor s Jozefem Gruskou, profesorem na Fakultě informatiky MU Původně jste matematik, léta jste pracoval v teoretické informatice, nyní se zabýváte zejména kvantovým zpracováním informace, tedy oblastí, kterou bychom mohli považovat za fyzikální. Je v tom přirozený vývoj? V istom zmysle áno. Málokto pochy- buje, že hlavným vedeckým cieľom fyziky je skúmať zákonitosti a ohrani- čenia fyzikálneho sveta. Ja vidím ako hlavný vedecký cieľ informatiky ako vedy skúmať zákonitosti a ohraniče- nia informačného sveta. Aký je vzťah týchto dvoch svetov a ktorý je základ- nejší, to ukáže budúcnosť. Keď som bol v roku 1989 vymenovaný za zakla- dajúceho predsedu komitétu pre teo- retickú informatiku pri hlavnej med- zinárodnej organizácii v informatike, IFIP, ktorý sa skladal z 50 špičkových svetových odborníkov tej doby, po- kúšal som sa vypracovať ,,road map" pre jej činnosť a jedným z bodov, čo som navrhoval, bolo skúmanie vzťa- hov medzi fyzikou a informatikou. Bolo to ešte predčasné. Plné uvedo- menie si významu využitia zákonitosti kvantového sveta pre spracovanie in- formácie a komunikáciu prišlo až v ro- koch 1994-6. Po vydaní knihy ,,Foun- dations of computing" som sa celkom prirodzene pustil do písania celosveto- vo prvej monografie ,,Quantum com- puting". Jej webovské ,,updating" má už vyše 250 strán a japonský preklad knihy vyšiel v roku 2003. Teraz sa po- kúšam nájsť čas na dokončenie ďalšej knihy. Je teoretická informatika důležitá pro fyziku? Teoretická informatika prináša nové spôsoby poznania aj fyzikálneho sveta. Na ilustráciu rád kladiem otázku, pre- čo jeden z najväčších vedcov 20-teho storočia, John von Neumann, jeden z otcov modernej kvantovej mechani- ky ako aj moderných počítačov, nepri- šiel s myšlienkou kvantových počíta- čov. Moje presvedčenie je, že nemohol s tou ideou prísť, lebo v tom čase veda nepoznala žiadne spôsoby, ako by mohla vidieť, že mať kvantové počí- tače by sa oplatilo. Boli to až výsledky motivova- né metódami teoretickej informatiky, presnejšie teórie výpočtovej zloži- tosti, ktoré jasne ukázali, že použitím kvantových počítačov by sa niektoré dôležité výpočtové úlo- hy dali riešiť podstatne rýchlejšie ako na klasických počítačoch. V súčasnej dobe majú pojmy, výsledky a metódy ako aj paradigmy teoretickej informati- ky svoje veľmi pevné miesto v oblasti štúdia kvantového spracovania infor- mácie a kvantovej komunikácie. Zapojil jste se i do organizování konferencí v oblasti kvantového zpracování informací, zejména v Asii. V roku 2001 som navrhol, a aj v ro- koch 2002 a 2003 viedol, prípravu konferencie EQIS v Japonsku, z ktorej sa vyvinula jedna z najvýznamnejších konferencií v tejto oblasti vo svete. Od roku 2003 som predsedom Steering committee tejto konferencie. V roku 2004 a v roku 2005 EQIS bol a bude v Japonsku. Zameranie konfe- rencie sa teraz rozširuje na celú Áziu. Práve pripravujeme konferenciu na rok 2006 v Beijingu a urobil som zá- kladné kroky, aby konferencia mohla byť v roku 2008 v Indii. Minulý rok som pomáhal organizovať workshop v Korei, tohto roku v Indii. Proč právě v Asii? V roku 1989 som bol členom 10-člen- ného programového výboru mimo- riadne úspešného Svetového počí- tačového kongresu v San Francisku. V roku 1992 som inicioval a pomáhal založiť sériu konferencií LATIN v Juž- nej Amerike a od tej doby sa LATIN pravidelne koná. Bol som členom pro- gramových a organizačných výborov asi 50 konferencií, a to je už istá ,,ex- pertise". A Ázia ma fascinuje svojou veľkosťou, životným štýlom, prírodou, architektúrou, umením, stravou... Ok- rem toho, na začiatku tu bola, ako veľ- mi často v našom živote, náhoda. Nedávno jste se vrátil z cest po USA, Japonsku a Indii... V USA, v Cambridge v MIT som bol na konferencii QIP`05 (Quantum In- formation Processing), mimocho- dom asi v najmodernejšej a najkon- troverznejšej budove akademického prostredia vôbec, v ,,Spata centrum" architekta Franka Garyho, v ktorej ­ ako zvonku tak aj z dnuka ­ je skoro všetko netradičné. Vidieť túto budo- vu a byť v nej, je dosť šokujúce. V Ja- ponsku som bol v Kyote, v projekte zameranom na kvantové spracovanie informácie. V Indii som bol v Institu- te of Physics v Bhubannesware (meste chrámov), na konferencii v Kharagpu- re a na niekoľko ďalších miestach. Třeba právě věda v Indii je pro nás ještě stále poměrně exotická záležitost. Co na vás v tamních výzkumných pracovištích nejvíce zapůsobilo? Navštívil som sedem špičkových výs- kumných pracovísk, vlastne výskum- ných univerzít, a mal som celkovo deväť prednášok. Ohromným prekva- pením pre mňa bola veľkosť ich kam- pusov. Indian Institue of Technology v Kharagpure ma asi 1600 árov. Keďže niektoré zo špičkových pracovísk bu- dovali ďaleko od centra alebo priamo na ,,zelenej lúke", obsahujú aj byty pre takmer všetkých zamestnancov a štu- dentov a aj základné a stredné školy. Ďalším prekvapením bol počet záu- jemcov o štúdium. Sedem pracovísk Indian Institute of Technology do- stane ročne okolo 200 000 prihlášok, skoro všetko takých uchádzačov, ktorí prešli už intenzívnymi ,,prípravkami na prijímačky", z čoho vyberajú asi okolo 4000. Navštívil som aj pracovis- ká, ktoré prijímajú, ako doktorandov, jedného na dvesto uchádzačov... Co na vás v Indii nejvíce zapůsobilo? Miestami veľká bieda, aspoň tak sa to zdá. A celý rad protikladov. Povaľuj- úce sa posvätné kravy sú tiež zážit- kom ­ doplácajú na to hlavne voly, na ktorých sú potom poľnohospo- dárske práce. V Dhauli, pri Bhubane- sware, na mňa veľmi zapôsobil anglic- ký preklad výnosu ich slávneho kráľa Ashoku z roku 260 BC, ktorý ako prvý zjednotil skoro celú Indiu a po vyhra- tej bitke, v ktorej mal ohromné straty, dospel k mimoriadne pekným a pro- gresívnym názorom na to, ako sa treba chovať. Napríklad nezabíjať živé tvo- ry, ani zver, pokiaľ to nie je nevyhnut- né. Keď som však svoj obdiv k nemu tlmočil Indom, jeden poznamenal, že je to síce pravda, ale podľa kroník cej- lónskych mníchov, prv než sa dostal Ashoka k moci, zabil alebo dal zabiť svojich 98 bratov. Byl jste nedávno i v dalších východ- ních zemích ­ v Koreji, Japonsku, Číně, Rusku... V Korei som bol tentoraz len na work- shope, v Japonsku už po dvanásty krát; v posledných piatich rokov to bol môj tretí domov. Najväčší zážitok som však mal v Matematickom ústave Steklova v Moskve, kedysi iste najlepšieho matematického pracovis- ka na svete. Priemerný vek ich pra- covníkov za posledných pätnásť ro- kov vzrástol aspoň o desať rokov, ak nie o šestnásť. Ale videl som tam ten- toraz, prekvapujúco, aj veľa pekných mladých dievčat ­ prenajímajú pries- tory softvérovým firmám. Ale to hlav- ne a potešujúce len príde. Jeden z ich v súčasnej dobe veľmi aktívnych pra- covníkov, akademik Nikolskij, sa toh- to roku dožíva 100 rokov. Strávil jste okolo patnácti let na zahraničních pracovištích, jak tedy vidíte v celosvětovém srovnání pod- poru vědy v České republice? A jak Fakultu informatiky MU a celou Masarykovu univerzitu? Čo sa týka celkového množstva pe- ňazí, ktoré do vedy idú, myslím že môžeme byť veľmi spokojní. Oveľa horšie, a nielen v Česku, je to z roz- deľovaním a využívaním týchto peňa- zí. Česká veda, a nielen česká, sa de- saťročia vyvíjala a štrukturovala hlavne potrebami studenej vojny. V tých tren- doch sa s malými odchýlkami pokra- čuje. Bez výraznej reštrukturalizácie českej vedy, teda prostriedkov, ktoré do jednotlivých oblastí idú, je celko- vý spoločenský prínos českej vedy pre českú spoločnosť veľmi diskutabilný. V informatike to napríklad veľmi cí- tiť. Reštrukturalizácia je však ťažká, lebo predstavitelia tých oblastí, kde by sa malo uberať, sú pevne zakopaní vo vedúcich pozíciách vo vede. To by musela prísť silná a osvietenecká vlá- da, aby sa mohli urobiť tie kroky, ktoré treba urobiť. Fakulta informatiky je veľmi mo- derne vybudovaná. Všetci zahranič- ní návštevníci žasnú (čo neznamená, žeby nebolo čo vylepšovať). Učitelia sú však príliš preťažení. Informačný systém Masarykovej univerzity nemá vo svete obdobu. Je to základ, na kto- rom sa dá veľa dosiahnuť. Povedalo sa však A, treba ešte povedať B, aby pou- žívanie tohto systému bolo prínosom aj pre učiteľov a príliš ich to nezaťažovalo. Trebárs na pracoviskách nový typ vysokokvalitných odbor- níkov, sekretárov a nový typ sekretárok. Masaryko- va univerzita si kladie vy- soké ciele, ale mohla by si, podľa mňa, klásť ešte podstatne vyššie ciele. Česko potre- buje prvotriednu výskumnú univer- zitu a neverím, žeby taký kolos ako Karlova univerzita, ktorá ako celok už sotva existuje, existujú vlastne len jej fakulty, sa na to dala prerobiť. Pocho- piteľne k tomu treba peniaze, ale na tom nie je MU tak zle. Hlavní sú však ľudia. V tejto oblasti je ešte čo zlepšovat a bez importu je to vylúčené. Bez toho sa ne- zaobídu ani univerzity z prvej desiatky na svete. Špičkové uni- verzity sú špičkovými tým, že kladú vysoké nároky na tých, čo na nich učia. To sa potom prejaví aj na peniazoch, ktoré získavajú, na kvalite doktorské- ho štúdia. Co by asi nejvíce potřebovali naši doktorandi? Každý by mal ísť na 3-4 mesač- ný pobyt do Japonska, aby po- chopil, čo to dnes znamená veľa pracovať v doktorskom štúdiu. Mnohí naši doktorandi majú pocit, že veľa pracujú, ale to ich ,,veľa" pôsobí často úsmevne až komicky z reality popredných japonských výskumných uni- verzít. Kam se chystáte v budouc- nosti? Chystám sa obmedziť cestova- nie na rozumné minimum, ale budúcnosť ukáže, ako to dopad- ne. V máji je v Shanghaji tzv. Shangai Forum, kde ma pozvali. Koncom au- gusta v Tokyu konferencia EQIS`05, pár zaujímavých akcií je medzi tým a potom... Zdá se, že jste hodně často mimo dům a domov. Je to relatívne. Asi pred 25 rokmi som sondoval, koľko sú preč z domu kole- govia zo zahraničia v priemere za rok, a vyšlo mi, že okolo troch týždňov. Dnes je to už u mnohých až desaťná- sobok, ak nie viac. V dôsledku telefó- nu a emailu má však dnes ,,byť preč" celkom inú dimenziu. Dá sa však po- vedať, že cestujem veľmi veľa, ale, a to je už druhá stránka mince, na kilomet- re už len zlomok toho, čo cestuje dcé- ra, ktorá býva vo Washingtone a jej manžel v Berkeley. O čem plánujete hovořit na Šanghaj- ském fóru? Shanghajské fórum sa organizuje kaž- dé dva roky a jeho cieľom je načrtnúť cesty pre Áziu. Tohtoročné fórum má tému ,,Economic globalization. Choi- ces for Asia" s orientáciou na ,,Energy, Information technology and Finan- cies". Pozývajú tristo ,,distinguished guests: scholars, government officials, representatives of multinational cor- porations and influential internatio- nal organizations". V roku 2003 malo fórum 3000 účastníkov. Plánujem ho- voriť o troch oblastiach, ktoré považu- jem za kľúčové pre budúci vývoj vedy, techniky a spoločnosti: GRIDy (roz- sáhlé sítě vysokovýkonných počíta- čů s vemi výkonnými komunikacemi ­ pozn.red.), bezpečnosť a kvantové spracovanie informácie. Na závěr něco na odlehčení. Ve vašich knihách rád používáte motta. Jaké byste rád věnoval studentům Masarykovy univerzity? Študentom by som venoval odkaz, ktorý im zanechal J. Clark, zakladateľ univerzity v Sappore: ,,Boys be ambiti- ous". Dnes už to síce nie je ,,politicky správne formulované", ale opravu si každý ľahko urobí sám. Doktorandom by som rád venoval úryvok z knihy ,,Through the looking glass" od Lewisa Carrolla: ,,There's no use in trying," she said: ,,one can't believe impossible things." ,,I daresay you haven't had much practi- ce," said the Queen. ,,When I was your age, I always did it for half-an-hour a day. Why sometimes I've believed as many as six impossible things before breakfast." rozmlouval Josef Prokeš Prof. RNDr. Jozef Gruska, DrSc. (1933) pedagogicky, vědecky a organizačně působí na Fakultě informatiky MU, kde je mimo jiné vedoucím nového výzkumného záměru Vysoce paralelní a distribu- ované výpočetní systémy. Je rovněž členem Vědecké rady MU, zakla- datelem a předsedou Steering Committee konference Asia Quantum Information Science a členem edičních rad čtyř mezinárodních časopisů. V posledních dvanácti měsících přednesl více než dvacet přednášek na konferencích, workshopech, kolokviích a seminářích v zahraničí (Japonsko, Čína, Indie, Korea, Itálie, Německo, Rakous- ko, Polsko, Rusko). Za výsledky své práce obdržel cenu ,,Computer pioneer" od IEEE v USA, Bolzanovu medaili ČAV, Medaili prvního stupně Ministerstva školství ČR a řadu dalších ocenění včetně Zlaté medaile MU. V roce 1999 vydal v Británii vůbec první monografii v oblasti kvantových počítačových systémů, 430 stránkovou ,,Quan- tum computing". Koníčkem profesora Grusky jsou lidové betlémy: jeho sbírka čítá kolem tří stovek exemplářů z více než šedesáti zemí a je pravděpodobně největší soukromou sbírkou toho druhu u nás. Masarykova univerzita si kladie vysoké ciele, ale mohla by si klásť ešte podstatne vyššie. Foto:TomášStaudek 5ČÍSLO 4 / ROČNÍK 2005 / OSOBNOST UNIVERZITY Profesor Gruska s manželkou ve speciálním ,,sedmde- sátnickém kostýmu", který dostal při oslavách svých sedmdesátin na konferenci v Tokiu.