6 David Sehnálek OBSAH I. PŘÍMÝ ÚČINEK PRIMÁRNÍHO PRÁVA EU................................11 VAN GEND EN LOOS........................................................................................13 PŘEDMĚT:......................................................................................................13 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.........................................................................................13 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:....................................................................13 Z ROZHODNUTÍ SD EU:...............................................................................14 KOMENTÁR:..................................................................................................16 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.......................................................................18 OTÁZKY:.........................................................................................................19 II. ŘEDNOST PRÁVA EVROPSKÉ UNIE..........................................21 SIMMENTHAL II................................................................................................23 PŘEDMĚT:......................................................................................................23 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.........................................................................................23 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:....................................................................24 Z ROZHODNUTÍ SD EU:...............................................................................24 KOMENTÁŘ:..................................................................................................26 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA ČESKÉHO ÚSTAVNÍHO SOUDU:.............31 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.......................................................................35 OTÁZKY:.........................................................................................................37 III. OCHRANA ZÁKLADNÍCH PRÁV A SVOBOD V PRÁVU EVROPSKÉ UNIE...........................................................................39 HAUER.................................................................................................................41 PŘEDMĚT:......................................................................................................41 SOUVISEJÍCÍ USTANOVENÍ SES:...............................................................41 Komentář k vybrané judikatuře Soudního dvora Evropské unie 7 DALŠÍ DOTČENÁ USTANOVENÍ:...............................................................42 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:....................................................................42 Z ROZHODNUTÍ SD EU:...............................................................................43 KOMENTÁŘ:..................................................................................................47 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.......................................................................52 OTÁZKY:.........................................................................................................57 IV. PŘÍMÝ ÚČINEK SMĚRNIC..........................................................59 RATTI...................................................................................................................61 PŘEDMĚT:......................................................................................................61 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.......................................................................61 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.........................................................................................61 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:....................................................................62 Z ROZHODNUTÍ SD EU:...............................................................................63 KOMENTÁŘ:..................................................................................................64 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.......................................................................66 OTÁZKY:.........................................................................................................69 MARSHALL.........................................................................................................71 PŘEDMĚT:......................................................................................................71 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.........................................................................................71 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:....................................................................72 Z ROZHODNUTÍ SD EU:...............................................................................73 KOMENTÁŘ:..................................................................................................74 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.......................................................................75 OTÁZKY:.........................................................................................................75 PAOLA DORI......................................................................................................77 PŘEDMĚT:......................................................................................................77 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.........................................................................................77 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:....................................................................78 8 David Sehnálek Z ROZHODNUTÍ SD EU:...............................................................................79 KOMENTÁŘ:..................................................................................................81 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.......................................................................81 OTÁZKY:.........................................................................................................85 V. NEPŘÍMÝ ÚČINEK SMĚRNIC......................................................87 MARLEASING....................................................................................................89 PŘEDMĚT:......................................................................................................89 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.........................................................................................89 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:....................................................................90 Z ROZHODNUTÍ SD EU:...............................................................................91 KOMENTÁŘ:..................................................................................................91 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA ČS. SOUDŮ:..................................................92 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.......................................................................95 OTÁZKY:.........................................................................................................97 VI. ODPOVĚDNOST TYPU FRANCOVICH......................................99 BRASSERIE DU PÉCHEUR & FACTORTAME III....................................101 PŘEDMĚT:....................................................................................................101 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.......................................................................................101 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:..................................................................102 Z ROZHODNUTÍ SD EU:.............................................................................103 KOMENTÁŘ:................................................................................................112 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA ČESKÝCH SOUDŮ:...................................114 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.....................................................................116 OTÁZKY:.......................................................................................................121 Komentář k vybrané judikatuře Soudního dvora Evropské unie 9 VIL ŽALOBA PRO PORUŠENÍ POVINNOSTI ČLENSKÝM STÁTEM.........................................................................................123 FRANCOUZSKÉ RYBIČKY...........................................................................125 PŘEDMĚT:....................................................................................................125 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.......................................................................................125 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:..................................................................127 Z ROZHODNUTÍ SD EU:.............................................................................128 KOMENTÁŘ:................................................................................................131 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.....................................................................135 OTÁZKY:.......................................................................................................142 VIII. MNOHOJAZYČNOST A INTERPRETACE...........................145 KUPÓNY NA MÁSLO......................................................................................147 PŘEDMĚT:....................................................................................................147 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.......................................................................................147 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:..................................................................147 Z ROZHODNUTÍ SD EU:.............................................................................148 KOMENTÁŘ:................................................................................................149 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.....................................................................150 OTÁZKY:.......................................................................................................151 IX. ŘÍZENÍ O PŘEDBĚŽNÉ OTÁZCE..............................................153 NORDSEE..........................................................................................................155 PŘEDMĚT:....................................................................................................155 PRÁVNÍ ÚPRAVA:.......................................................................................155 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:..................................................................155 Z ROZHODNUTÍ SD EU:.............................................................................156 KOMENTÁŘ:................................................................................................157 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.....................................................................158 10 David Sehnálek OTÁZKY:.......................................................................................................161 CILFIT................................................................................................................163 PŘEDMĚT:....................................................................................................163 SOUVISEJÍCÍ USTANOVENÍ:.....................................................................163 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:..................................................................163 Z ROZHODNUTÍ SD EU:.............................................................................164 KOMENTÁŘ:................................................................................................167 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.....................................................................170 OTÁZKY:.......................................................................................................176 X. PRAVOMOC HARMONIZOVAT VNITROSTÁTNÍ PRÁVO A ŽALOBA NA NEPLATNOST....................................................179 TABÁKOVÁ REKLAMA.................................................................................181 PŘEDMĚT:....................................................................................................181 SOUVISEJÍCÍ USTANOVENÍ:.....................................................................181 POPIS SKUTKOVÉHO STAVU:..................................................................184 Z ROZHODNUTÍ SD EU:.............................................................................185 KOMENTÁŘ:................................................................................................192 SOUVISEJÍCÍ JUDIKATURA:.....................................................................196 OTÁZKY:.......................................................................................................202