Obsah Obsah I. Úvod .............................................................. 8 1. Cfl práce .............................................................. 8 2. Základín' pojmy........................................................ 9 3. Potreba mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v širším smyslu . 12 II. Současná úprava mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v širším smyslu v ČR ................................... 17 1. Formy úpravy ......................................................... 17 1.1. Vnitrostátní úprava............................................... 17 1.2. Mezinárodní úprava .............................................. 19 1.2.1. Obecná charakteristika ................................................ 19 1.2.2. Postavení smluv upravujících mezinárodní právní pomoc v trestních věcech v širším smyslu v českém právu a jejich použití................. 22 1.2.2.1. Obecxá charakteristika............................. 22 1.2.2.2. Vyklad inkor pórovaných mezinárodních smluv prj jejich vnitrostátním použití............................... 25 2. Obsahová charakteristika úpravy mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v širším smyslu v ČR........................................... 28 2.1. Extradice ........................................................ 29 2.2. Mezinárodní právní pomoc v užším smyslu ........................ 40 2.3. Převzetí trestního stíhání ......................................... 51 2.4. Uznám a výkon cizozemských trestních rozhodnutí................ 59 3. Shrnutí - klasický systém mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v širším smyslu ........................................................ 67 III. Evropská společenství, Evropská unie a Evropský justiční prostor v trestních věcech ...................................... 71 1. Evropská společenství a Evropská unie ................................. 71 1.1. Pojem, právní charakteristika..................................... 71 1.2. Orgány ES/EU ................................................... 73 1.2.1. Evropská rada ........................................................ 74 1.2.2. Rada EU ............................................................. 74 1.2.3. Evropská komise ...................................................... 75 Úprava mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v rámci EU 1.2.4- Evropský parlament................................................... 75 1.2.5. Evropský soudní dvůr a Soud první instance .......................... 76 1.3. Evropské právo................................................... 77 1.3.1. Právo ES (komunitami právo) ........................................ 77 1.3.2. Právo EU (unijní právo).............................................. 81 2. Evropský justiční prostor v trestních věcech............................ 84 2.1. Pojem, důvody vzniku............................................ 84 2.2. Druhy právních nástrojů.......................................... 85 2.2.1. Období do vstupu Maastrichtské smlouvy v platnost.................... 86 2.2.2. Období od vstupu Maastrichtské smlouvy v platnost do nabytí platnosti Amsterdamské smlouvy ............................................... 88 2.2.3. Období od nabytí platnosti Amsterdamské smlouvy..................... 93 2.2.3.1. Dopad Amsterdamské smlouvy .na justiční spoluprací v trestních věcech.......................................... 93 2.2.3.2. Další vývoj v postamsterdamském období ................ 100 2.3. Stručná obsahová charakteristika nejdůležitějších právních nástrojů EJUPTV......................................................... 107 2.3.1. Právní nástroje zdokonalující stávající formy mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v širším smyslu ..................................... 107 2.3.1.1. schengenské dohody................................ 107 2.3.1.2. Úmluva o zjednodušeném vydávacím řízení mezi státy Evropské unie z 10. 3. 1995 (OJ No c 78/2-5. 30. 3. 1995) ............ 113 2.3.1.3. Úmluva o vydávání mezi členskými státy Evropské unie z 27. 9. 1996 (oj No c 313/12-17. 23. 10. 1996)............. 117 2.3.1.4. Úmluva o vzájemné pomoci v trestních věcech mezi členskými státy Evropské unie z 29. 5. 2000 (OJ No c 197/3-18.12. 7. 2000) 124 2.3.1.5. Společný postup o platných zvyklostech ve vzájemné pomoci v trestních věcech z 29. 6. 1998 (OJ No l 191/1-3. 7. 7. 1998) . . 138 2.3.2. Právní nástroje obsahující opatření spíše technického charakteru....... 139 2.3.2.1. Společný postup o rámci pro výměnu styčných justičních úředníku za účelem zlepšení justiční spolupráce mezi členskými státy Evropské unie z 22. 4. 1996 (oj No l 105/1-2. 27. 4. 1996) 139 2.3.2.2. Společný postup o vytvoření Evropské justiční sítě z 29. 6. 1998 (OJ No L 191/4-7, 7. 7. 1998).......................... 140 2.3.2.3. Rozhodnutí o vytvoření Eurojustu za účelem posílení boje proti závažné trestné činnosti z 28. 2. 2002 (OJ No l 63/1-13. 6. 3. 2002) 142 3. Shrnutí - EJUPTV a klasický systém mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v širším smyslu...................................... 153 4. Snahy o překonání klasického systému mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v širším smyslu...................................... 161 4.1. Corpus Juris ..................................................... 162 4.1.1. Exkurs - stávající právní úprava ochrany finačních zájmů ES.......... 162 4.1.2. Historie projektu Corpu Juris......................................... 163 4.1.3. Potřeba Corpu Juris .................................................. 164 4-1-4- Stručná charakteristika obsahu o principů Corpu Juris................ 165 Obsah 7 4.1.S. Evropská justiční oblast a klasický systém mezinárodní právni pomoct v trestních věcech v Širším smyslu ..................................... 167 4-1.6. Legitimita Corpu Juris................................................ 169 4.1.7. Právni forma Corpu Juris ............................................ igg 4.1.8. Shrnutí............................................................... 170 4.2. Evropský zatykač................................................. 173 4-1.1. Úvod ................................................................. 173 4.2.2. Výchozí principy...................................................... 174 4-2.3. Definice evropského zatykače .......................................... 175 4-1-4. Podmínky předání .................................................... 177 4.2.5. Řízeni o předáni...................................................... Igl 4.£.6- Shrnuti............................................................... 184 4.3. Shrnutí snah o překonání klasického systému mezinárodní právní pomoci v trestních věcech v Širším smyslu......................... 186 IV. Závěr .......................................................... jgg 1. Obecné úvahy ......................................................... 188 2. Význam problematiky pro ČR ......................................... 191 Seznam literatury.............................................................. 198 Summary ...................................................................... 194