3 Inhaltsverzeichnis Vorwort ...................................................................................................................................... 5 1. Fremdsprachenunterricht und Fremdsprachendidaktik als Hochschulfach ...................... 7 2. Bezugsdisziplinen der Fremdsprachendidaktik............................................................... 12 3. Theorien und Hypothesen zum Spracherwerb ................................................................ 18 4. Methoden des fremdsprachlichen Unterrichts................................................................. 24 4.1 Zur Geschichte der Methoden des Fremdsprachenunterrichts............................ 25 4.2 Alternative Methoden.......................................................................................... 34 5. Ansätze zum lernerorientierten Fremdsprachenunterricht .............................................. 40 6. Ausspracheschulung........................................................................................................ 46 7. Grammatikvermittlung.................................................................................................... 51 8. Wortschatzerwerb............................................................................................................ 59 9. Hörverstehen ................................................................................................................... 67 10. Leseverstehen.................................................................................................................. 74 10.1 Sehverstehen...................................................................................................... 81 11. Sprechen.......................................................................................................................... 84 12. Schreiben......................................................................................................................... 91 13. Lernerstrategien............................................................................................................... 98 14. Landeskunde.................................................................................................................. 104 15. Literaturdidaktik............................................................................................................ 112 16. Evaluation und Leistungsmessung................................................................................ 120 17. Fehler und Fehlerkorrektur............................................................................................ 137 18. Lehrwerkanalyse ........................................................................................................... 143 19. Soziale Arbeitsformen, Differenzierung und Individualisierung.................................. 147 20. Unterrichtsbeobachtung, -vorbereitung, -nachbereitung............................................... 153 21. Deutsch als zweite Fremdsprache nach Englisch: Mehrsprachigkeitsdidaktik............. 161 Literaturverzeichnis................................................................................................................ 163