Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
1/28
Průběžná zpráva o řešení projektu v roce 2016
programu Informace – základ výzkumu
(program LR)
ID PROJEKTU: LR1307
Název projektu: ELIZA
Uchazeč/příjemce podpory: Masarykova univerzita
Řešitel (příjmení): Rambousek
Příjemce podpory prohlašuje, že tato zpráva obsahuje pouze pravdivé, zveřejnitelné údaje,
upravené tak, aby poskytly poskytovateli a případně i třetím stranám úplnou informaci
o řešení a dosažených výsledcích projektu, aniž by byly ohroženy licenční závazky příjemce
nebo jeho práva výsledky publikovat, autorsky nebo jinak právně chránit, komerčně využít
či jiným způsobem zveřejnit, a současně souhlasí s jejím případným zpřístupněním
odborné veřejnosti pro účely kontroly nebo hodnocení.
V Brně dne: 26. ledna 2017
(otisk razítka příjemce podpory)
(podpis)
celé jméno a příjmení, včetně titulů, podepsaného statutárního orgánu příjemce podpory
V Brně dne: 26. ledna 2017
(podpis)
celé jméno a příjmení řešitele projektu, vč. titulů
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
2/28
2. Obsah průběžné zprávy o řešení projektu
1. Titulní list (1 strana)
2. Obsah (1 strana)
3. Zhodnocení průběhu řešení projektu v roce 2016 (26 stran)
a) Dosažené dílčí cíle a výsledky projektu
a1) Dílčí cíle a jejich indikátory v r. 2016
a2) Změny ve struktuře uživatelské základny a v pořizovaných EIZ
a3) Provedené změny v řešitelském týmu
b) Výkaz čerpání uznaných nákladů projektu za uplynulý kalendářní rok 2016
c) Komentář k čerpání uznaných nákladů v r. 2016 (vč. identifikace finančních zdrojů
vkládaných prostředků projektu, identifikace a odůvodnění případných odchylek)
4. Upřesnění harmonogramu řešení a plnění dílčích cílů projektu pro následující kalendářní rok
2017
a) Popis a upřesnění harmonogramu pro plnění dílčích cílů projektu v následujícím
kalendářním roce 2017
a1) Dílčí cíle a jejich indikátory – upřesnění pro r. 2017
b) Specifikace uznaných nákladů projektu pro následující kalendářní rok 2017i
c) Komentář/odůvodnění jednotlivých položek finančních nákladů projektu
pro následující kalendářní rok 2017 - vč. identifikace a odůvodnění případných odchylek
od plánu schváleného poskytovatelem, který je součástí smlouvy o poskytnutí podpory)
Povinné přílohy:
Příloha 1 – Souhrnný a položkový výpis nákladů nebo výdajů projektu z účetní evidence příjemce
(k 31. 12. 2016)
Příloha 2 – Aktuální seznam zpřístupněných EIZ a jejich uživatelů (k 31. 12 2016)
nepřikládá se – vloženo do RA EIZ (http://raeiz.techlib.cz/eiz/ )
Příloha 3 – Vyhodnocení statistik využití EIZ
nepřikládá se – vloženo do RA EIZ (http://raeiz.techlib.cz/eiz/ )
Další přílohy:
Příloha A – Výkaz čerpání uznaných nákladů projektu za uplynulý kalendářní rok 2016 a Specifikace
uznaných nákladů projektu pro následující kalendářní rok 2017
Příloha B – Pracovní výkazy členů řešitelského týmu
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
3/28
3. Zhodnocení průběhu řešení projektu v roce 2016
Projekt ELIZA LR1307 plnil i v roce 2016, tedy čtvrtém roce svého fungování, všechny cíle vytyčené
v roce 2013. Původně předpokládané problémy s pohybem kurzu české koruny vůči měnám použitým
v projektu se vyplnily pouze částečně, každopádně zátěž na celé konsorcium nebyla taková jako
v roce 2015. Přílohou loňské monitorovací zprávy byl „Odhad dodatečných nákladů projektu“, který
vyčísloval předpokládanou zátěž nad rámec plánů na necelý 1 600 000 Kč. Nakonec se díky pohybům
kurzu a vhodně termínované fakturaci podařilo vyhnout dosažení odhadovaných částek a uvedenou
zátěž partnerů výrazně snížit.
Hodnocení projektu za rok 2015 proběhlo na úrovni č. 2 Evaluace, jak je definováno v ZD programu
LR i ve smlouvě s poskytovatelem podpory. Evaluace v podobě kontrolního dne proběhla na půdě
Masarykovy univerzity dne 12. května 2016 za přítomnosti zástupkyně poskytovatele, Ing. Jany
Hakenové, člena odborného poradního orgánu poskytovatele, PhDr. Ondřeje Fabiána, řešitele
projektu Ing. Mgr. Jiřího Rambouska Ph.D., členek řešitelského týmu Mgr. Marie Zagorové a Mgr.
Hany Sloupenské a zástupce příjemce, který se nepodílí na řešení projektu, tajemníka Filozofické
fakulty MU Ing. Ivo Jurtíka.
a) Dosažené dílčí cíle a výsledky projektu
a1) Dílčí cíle a jejich indikátory v r. 2016
1) Provedení výběrových řízení na dodavatele EIZ dle zákonných požadavků.
Smlouvy uzavřené v roce 2013 platily i v roce 2016. Na jejich základě byly vystaveny faktury a
uhrazena přístupová práva k EIZ.
2) Uzavření smluv o přístupových licencích ke všem webovým informačním zdrojům
navrženým pro získání předloženým projektem.
Licenční podmínky jsou součástí smluv uzavřených v roce 2013.
3) Zaplacení přístupových licencí a zpřístupnění v projektu objednaných webových
databází pro jednotlivé účastníky konsorcia.
Faktury za přístup do EIZ byly od dvou největších dodavatelů projektu ELIZA EBSCO a Albertina Icome
Praha vyžádány v dubnu 2016, v květnu byly uhrazeny a následně administrátorka projektu provedla
rozúčtování na jednotlivé instituce zapojené v projektu. Faktury institucím byly rozeslány 29. června
2016 a během měsíce byly vypořádány. Vzhledem k tomu, že se nenaplnily predikce navýšení kurzu
z ledna 2016, obešla se konsorciální fakturace bez větších komplikací.
4) Zajištění kontinuity při podpoře a aktualizaci serveru Litterae Ante Portas
Pro využívání EIZ zpřístupněných členským institucím konsorcia projektu ELIZA byl i v roce 2016 velmi
užitečný internetový server Litterae Ante Portas (http://litterae.phil.muni.cz, dále LAP), který jednak
poskytuje desítky EIZ instalovaných lokálně mimo rámec projektu ELIZA, především však nabízí
jednotnou bránu k přístupu k několika EIZ licencovaným projektem ELIZA, a to těm, které jsou
zaměřeny na potřeby klasické filologie, medievistiky, historie, literární historie, teologie a biblistiky.
Portál LAP umožňuje zájemcům bezplatnou registraci a programátorskou i odbornou podporu ve
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
4/28
využívání jednotlivých EIZ s často diametrálně odlišným způsobem obsluhy. Přístup k EIZ
zajišťovaným projektem ELIZA pro výše uvedené vědní obory však nevyužívá pouze serveru LAP,
nýbrž i mnoha jiných autorizovaných počítačů zúčastněných institucí.
Projekt zajišťuje pro tento server služby síťového a softwarového administrátora z Ústavu výpočetní
techniky MU, a dále služby věcného poradenství specialistou na uvedené historické obory. Tito
pracovníci společně podporují uživatele EIZ v jejich případných technických problémech a poskytují
rady, které pomáhají plnému využití obsahu online databází projektu ELIZA. Jejich služby jsou
uživateli EIZ průběžně a intenzivně využívány.
Technická udržitelnost funkce serveru LAP je nyní zajištěna tím způsobem, že je v současnosti
provozován ve virtuálním módu současně na několika fyzických serverech UVT MU, které se
automaticky vzájemně zálohují a výpadek jednoho nebo dvou z nich funkčnost LAP nemůže ohrozit.
Drobné softwarové iregularity operačního systému serveru i jednotlivých EIZ jsou obratem řešeny
uvedenými dvěma administrátory serveru. Tento model ovšem zcela závisí na součinnosti Ústavu
výpočetní techniky MU, která v budoucnosti není zcela jistá.
Funkčnost serveru LAP pro projekt ELIZA je totiž zajištěna pouze do posledního čtvrtletí roku 2017,
nepokrývá tedy lhůtu předplatného onlinových EIZ projektu, která trvá do konce roku 2018. Na MU
probíhají jednání o možnostech překlenutí tohoto časového nesouladu, nejsou však dosud ukončena.
5) Propojení právnických fakult prostřednictvím oborové brány PRÁVO. Propagace výhod
společného postupu spřízněných institucí a postupné zapojování dalších subjektů
z oblasti Práva.
Propojení právnických fakult Masarykovy a Karlovy univerzity v jednotné oborové bráně PRÁVO
proběhlo již v roce 2014 a zajistilo tak jejich vzájemnou kooperaci při propagaci a přístupu
k jednotlivým elektronickým informačním zdrojům zaměřeným na oblast práva. Oborová brána
i v roce 2016 plnohodnotně sloužila jako jednotné uživatelské rozhraní k prohledávání zapojených
databází jak pro studenty, akademické pracovníky a zaměstnance, tak i pro širší odbornou veřejnost.
V Oborové bráně PRÁVO jsou zahrnuty vybrané databáze financované z projektu ELIZA LR1307 (Hein
Online, Kluwer Law Online Journals, Westlaw International), které jsou plně přístupné z právnických
fakult obou univerzit.
Databáze jsou dále kromě interních studentů, akademiků a dalších zaměstnanců ve velké míře
využívány také zahraničními pedagogy, kteří na Právnické fakultě působí v rámci stáží nebo
dlouhodobějších pracovních pobytů. Stejně tak elektronické informační zdroje využívají zahraniční
studenti.
6) Sledování a vyhodnocování míry využití zpřístupněných informačních zdrojů.
Sledování a vyhodnocování míry využití zpřístupněných EIZ bylo prováděno i v roce 2016. Vzhledem
k proběhlému kontrolnímu dni a z něj vyplývajícího požadavku na podrobnější analýzu každého
jednotlivého zdroje zařazujeme tuto evaluaci jako samostatnou podkapitolu u komentáře
k indikátorům (Analýza statistik za rok 2016, str. 9).
7) Zajištění propagace a školení uživatelům EIZ pořízených v rámci tohoto projektu.
Na začátku roku 2016 byly zúčastněným institucím distribuovány propagační letáčky vytvořené
řešitelským týmem, které v nejjednodušší míře popisují zdroje zpřístupněné prostřednictvím projektu
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
5/28
a přehledně informují o jejich dostupnosti na jednotlivých institucích. Pro ilustraci přikládáme
obrázek propagačního materiálu. (Druhá strana skládacího letáku obsahuje stručnou charakteristiku
jednotlivých zdrojů.)
Ze všech institucí jsme obdrželi informaci, že byl tento propagační materiál skutečně distribuován,
a současně též zprávu o dalších způsobech propagace, které shrnujeme v následující zjednodušené
tabulce za celé konsorcium:
Forma propagace EIZ
na zúčastněných
institucích
Školení
Školení ve
výuce
Materiály
Web/
newsletter/
sociální sítě
Individuální
MU ● ● ● ● ●
NFA ● ● ● ●
AMU ● ● ● ● ●
UK FF ● ● ● ● ●
UK PDF ● ● ● ● ●
UK HTF ● ● ●
UK KTF ● ●
UK ETF ● ● ●
UK PRF ● ● ● ● ●
UPOL ● ●
UTB ● ● ●
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
6/28
MKP ● ● ● ●
JČU ● ● ● ●
NK ČR ● ●
SLU ● ●
UJEP ● ● ●
UPCE ● ●
UHK ● ● ●
AV ČR FÚ ● ● ●
AV ČR ÚDU ● ●
NGP ● ● ●
Na různých institucích jsou různá specifika, například na obou ústavech AV ČR nemohou probíhat
školení ve výuce, probíhá zde propagace zejména mezi akademickými pracovníky, a to formou
individuálních školení, emailů či schůzí. Na některých univerzitách probíhají školení ve výuce (MU,
AMU, UK, JČU). Na jiných probíhají komplexní školení na práci se zdroji nebo na přípravu rešerší
(UTB, UPCE). Většina institucí využívá některou z forem online propagace, ať už na webu knihovny,
univerzity, na sociálních sítích různého charakteru. Rozšířeným způsobem školení jsou informační
hodiny pro studenty prvních ročníků vysokých škol, které dělají zejména univerzity, ale také některé
jiné výzkumné instituce v rámci projektu (např. NFA).
Pro úplnost uvádíme, stejně jako v minulých letech, přehled propagace na obou fakultách řešitelské
instituce:
Právnická fakulta
Propagace na Právnické fakultě Masarykovy univerzity v roce 2016 navázala na ověřený model
z předešlých let a snažila se zacílit na všechny své uživatele. Studenti magisterského i doktorandského
studia jsou se zdroji seznamováni pomocí praktických seminářů, kde za vedení lektorů a
specializovaných odborníků na různé oblasti práva, získávají jednak praktické informace určené pro
obecnou práci s elektronickými informačními zdroji, tak také konkrétní a specifické návody pro práci,
upravené dle jednotlivých databází. Pro studenty magisterského studia je prostor věnován především
zdrojům pro seminární a diplomové práce a u studentů doktorského studia bylo cíleno na zdroje pro
jejich výzkumnou a publikační činnost. Výuka také probíhá v rámci předmětů Právní informatiky se
zaměřením na knihovnické informační zdroje, citace a standardy, a také v trámci výuky Právnických
databází a právních informačních zdrojů.
Dále jsou k propagaci využívány sociální sítě Facebook, Instagram a Twitter. Aktuality týkající se
jednotlivých databází jsou pravidelně sledovány na webových stránkách konkrétních informačních
zdrojů nebo pomocí zasílaných informačních materiálů a newsletterů. Zájemcům jsou také
poskytovány individuální konzultace.
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
7/28
Filozofická fakulta
Ve spolupráci s Ústřední knihovnou FF byl vypracován přehled propagace EIZ na Filozofické fakultě.
Propagace probíhá na portálu EIZ MU (ezdroje.muni.cz), také pomocí sdílení aktualit o nových EIZ na
webu a facebooku knihovny (dosah přes 25000 lidí/28dní).
Osvědčeným způsobem jsou různé formy školení a vzdělávacích akcí, které probíhají v rámci knihovny
i fakulty. Jsou to například Rande s knihovnou (seznámení s knihovnou pro studenty prvních ročníků),
oborové „rande“ (na žádost vyučujících), Semestr Start/End (zahájení/ukončení semestru, kde je
umístěn „stánek“ knihovny, který slouží jako informační místo o službách knihovny), Informační
vzdělávání pro doktorandy, Oborové informační vzdělávání zaměřené na EIZ MU (na žádost
akademiků probíhá v hodinách jednotlivých oborů), v rámci Kurzu informačního vzdělávání
(probíhá každý semestr – http://knihovna.phil.muni.cz/kurzy/), v rámci Týdne humanitních věd
(humanities.ff.muni.cz) či Dne otevřených dveří (Open Day – openday.muni.cz).
Osvědčilo se také přímé oslovování akademiků s informacemi o nových oborových databázích
(prostřednictvím akvizice, referenčních pultů, emailem), každodenní propagace při styku se studenty
v knihovně, odpovídání na rešeršní/referenční dotazy. V knihovně i na jiných místech fakulty jsou
dostupné tištěné letáčky a jiné materiály k EIZ, včetně informací o školeních.
8) Klíčové aktivity projektu
V roce 2016 byly všechny klíčové aktivity stanovené v návrhu projektu naplněny.
Klíčová aktivita a zodpovědná osoba Výstup aktivity Splněno
(ANO/NE)
A1: Řízení projektu.
Mgr. Ing. Jiří Rambousek, Ph.D., řešitel projektu
Průběžná realizace projektu dle
harmonogramu, komunikační
nastavení členů konsorcia k FF MU.
ANO
A2: Elektronické informační zdroje pro obory
anglistika, klasická studia a religionistika, filmová věda
a uměnovědná studia.
Mgr. Marie Zagorová, koordinátorka projektu
Pořízení 13 titulů (databází)
elektronických informačních zdrojů
zakoupených a zpřístupněných pro
účastníky projektu.
ANO
A3: Elektronické informační zdroje pro oblast práva.
Mgr. Hana Sloupenská, koordinátorka projektu pro
právnické zdroje
Pořízení 6 titulů (databází)
elektronických informačních zdrojů
zakoupených a zpřístupněných pro
účastníky projektu.
ANO
A4 Provoz a administrace serveru Litterae ante portas
PhDr. Jan Kalivoda, Mgr. Radim Peša
Aktualizovaný server Litterae Ante
Portas.
ANO
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
8/28
Rozložení klíčových aktivit v jednotlivých měsících roku 2016 znázorňuje následující diagram.
2016 leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec
A1 x x x x x x x x x x x x
A2 x x x x x x x x x x x x
A3 x x x x x x x x x x x x
A4 x x x x x x x x x x x x
9) Sledování plnění indikátorů projektu
Povinné indikátory
Název indikátoru Stanoveno v návrhu projektu Údaje za rok 2016
1. Počet zpřístupněných EIZ a jejich
kolekcí, v členění na multioborové a
oborové EIZ, resp. počet pořízených
licencí a přístupů/nakoupených titulů
19 oborových databází (kolekcí EIZ)
20 oborových databází
(kolekcí EIZ)
2. Počet skutečných uživatelů EIZ –
akademických a výzkumných
pracovníků, kteří využili podpořené EIZ,
v poměru k počtu všech pracovníků ve
výzkumu v ČR (dle ČSÚ pro daný
kalendářní rok)
Koeficient 0,10
(Odpovídá počtu FTE pracovníků
zapojených institucí, tedy 6595,
v poměru k počtu všech pracovníků
ve vědě dle statistik ČSÚ za rok
2011, tedy 55697.)
Koeficient 0,12
3. Počet realizovaných přístupů a
výpůjček plných textů v přepočtu na
jednoho uživatele dle
standardizovaných statistik
550 000 přístupů ročně / 15
přístupů na uživatele ročně
300 000 výpůjček ročně / 10
výpůjček na uživatele ročně
Na základě doporučení
poskytovatele uvádíme
statistiky zdrojů jednotlivě,
protože nejsou k dispozici
údaje ve slučitelném formátu.
Komentář:
Indikátor č. 1
V roce 2016 projekt zpřístupnil akademikům a vědeckým pracovníkům celkem 20 oborových zdrojů
pro výzkumné účely. Přesný popis pořízených zdrojů je v části a3) Změny ve struktuře uživatelské
základny a pořízených EIZ. Monitorovací indikátor je naplněn.
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
9/28
Indikátor č. 2
Koeficient stanovený jako ukazatel pro úspěšné plnění projektu byl v návrhu stanoven na 0,10. Tato
hodnota vychází z požadavků MŠMT uvedených v zadávací dokumentaci. Počítá se z poměru počtu
FTE pracovníků zapojených institucí k počtu všech pracovníků ve vědě dle statistik ČSÚ. Vzhledem k
tomu, že v době podání návrhu projektu (leden 2013) nebyl k dispozici údaj od ČSÚ za rok 2012, ale
pouze za rok 2011, počítáme i nadále s celkovým údajem o rok starším. Za rok 2016 tedy bylo v
zapojených institucích 7 848 pracovníků ku 66 433 pracovníkům ve vědě dle statistik ČSÚ za rok 2015.
Koeficient v tomto případě vychází na 0,118. Monitorovací indikátor je tedy naplněn.
Indikátor č. 3.
Následuje analýza statistik, která byla zpracována na základě připomínky hodnotitele k indikátoru č. 3
v předchozí Průběžné zprávě. Analýza obsahuje též zdůvodnění, proč není možné jednoznačně –
formou souhrnného číselného údaje – vyčíslit splnění indikátoru.
Analýza statistik za rok 2016
Jak bylo zmíněno, v roce 2016 proběhl v rámci hodnocení projektu kontrolní den, na kterém se řešily
statistické výstupy dodané v průběžné zprávě za rok 2015. Dodržení standardního vykazování statistik
je v průběhu řešení projektu komplikováno zejména různorodostí formátů statistických údajů
generovaných jednotlivými vydavateli zdrojů. V průběhu jednotlivých roků řešení projektu navíc není
jednotný ani formát v rámci téhož EIZ; to je někdy způsobeno změnou provozovatele databáze
(přechod Literature Online z Chadwyck Healey ke Gale), jindy změnou platformy (přechod Art and
Design Collection na platformu ProQuest), a v některých případech změní dodavatel formát bez
zjevného důvodu (Thesaurus Linguae Graecae). V průběžné zprávě jsme vypracovali podrobnou
analýzu pro jednotlivé EIZ v projektu, tak aby nedocházelo ke „spojování nespojitelného“ a aby bylo
přehledně znázorněno, jaké ukazatele a jejich hodnoty jsou u EIZ dostupné.
Poskytovatel v zadávací dokumentaci programu definoval, že tam, kde je to možné, bude
k vyhodnocování vyžadován statistický standard COUNTER. Někteří vydavatelé však s tímto
standardem nepracují a používají vlastní metriky, navzájem jen těžko slučitelné. Navíc i samotný
standard COUNTER má mnoho sledovatelných ukazatelů a vzhledem k širokému oborovému záběru
projektu a jeho databází se dlouhodobě nedaří získat identické statistické ukazatele ani od
vydavatelů, kteří COUNTER používají.
Následuje přehled dostupných statistických údajů s popisem jejich významu, jak se jej podařilo získat
jak z informací dostupných online (glosáře dodavatelských firem, stránky projektu COUNTER), tak
přímo od dodavatelů statistik.
Přehled dostupných statistických údajů – standard COUNTER
Automated search=Searches-federated and automated – vyhledávání v rámci discovery systémů, kdy
je do více databází současně odesílán stejný uživatelský dotaz. Koncový uživatel není zodpovědný za
to, které databáze jsou prohledávány.
Record View – Úspěšný požadavek na záznam v databázi získaný z vyhledaných výsledků nebo
z procházení databáze nebo proklikem přes jiný databázový záznam. Počítají se původní záznamy,
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
10/28
nikoli jejich náhledy (Preview of record). Pro zjišťování fulltextových, časopiseckých a knižních
záznamů se doporučuje využívat relevantní COUNTER Journal, Book nebo Multimedia Report.
Result Click – hlásí, kolikrát uživatelé kliknuli na výpis výsledků hledání, což vypovídá o kvalitě těchto
výsledků. Kliknutí se započítá bez ohledu na to, jestli uživatele odkáže na interní záznam
v prohledávané databázi, anebo na externí zdroj.
Search (regular) = Regular Search = searches – uživatelem vytvořený dotaz, typicky odeslání online
vyhledávacího formuláře na server
Sessions=attempts – vstup do databáze; aktivita vymezená připojením do databáze a ukončená
následným odpojením, počet přihlášení (kolik uživatelů se přihlásilo do platformy EBSCOhost a
vybralo danou databázi k vyhledávání; v případě přihlášení do EDS je databáze vybrána automaticky)
Total Full Text – počet otevření plného textu integrovaného v platformě EBSCOhost (nezahrnuje
statistiky prolinkování do externích zdrojů)
Abstract – počet zobrazení abstraktu dokumentu
Number of successful full-text article requests– jde o doplňkový údaj standardu COUNTER, počet
zobrazených plných textů článků
Number of successful section requests – počet zobrazených částí knihy, typ části definován ve
statistice, zpravidla se jedná o kapitoly
Přehled dostupných statistických údajů – OSTATNÍ
Dokumenty – jde o počet zobrazených dokumentů.
Přístup (session) – je definován jako přihlášení uživatele do ProQuestu a práce po dobu 20 minut,
pokud uživatel sám neukončí práci tlačítkem Exit (Ukončit ProQuest) nebo neuzavře webový
prohlížeč. Poté přístup/session vyprší a další práce v systému je načtena jako nový přístup. Snížení
počtu nemusí vždy nutně znamenat úbytek uživatelů, naopak, uživatelé již mohou být ve vyhledávání
zdatnější a rešerše provádějí efektivněji.
Rešerše (searches) – provedená hledání, tj. rešerše, platforma ProQuest
Zobrazené záznamy a dokumenty – jedná se o zobrazené citace, abstrakty a plné texty ve zdrojích na
platformě ProQuest
Calls – interakce uživatele s portálem LAP
Hit – definováno jako každý požadavek klienta vytvořený v dané databázi, je možné mít více „hit“ na
jedné stránce
Article – započítává zobrazení nebo stažení daného článku, pokud je tentýž článek zobrazen nebo
stažen vícekrát, počítá se každé zobrazení nebo stažení.
Page view – počet zobrazených stránek online, dokumentů
Visits – počet unikátních serverových relací pro účet v dané databázi. Je započítávána i každá
návštěva titulu nebo kolekce v dané databázi; počet přihlášení do Beck-online
Print document – zobrazení dokumentu k tisku
Total usage – souhrn statistických údajů do jednoho ukazatele pro danou databázi
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
11/28
Mezi některými z ukazatelů lze přitom předpokládat ekvivalenci nebo podobnost (searches = regular
searches?), jinde je jejich vzájemná korespondence nejasná. Data proto neumožňují jednoznačnou
interpretaci a zejména sumarizaci napříč více zdroji.
Následuje přehled jednotlivých zdrojů a jejich statistických údajů za rok 2016 řazený podle několika
kritérií. Nejprve řadíme statistiky zdrojů vydavatele EBSCO v jednotném formátu COUNTER, poté
následují statistiky zdrojů dodavatele Albertina Icome Praha, které už mají statistiky v různých
formátech, dále statistiky pro zdroje oblasti právo a nakonec následuje přehled zdrojů zahrnutých
v Litterae Ante Portas.
Zdroje vydavatele EBSCO
U těchto EIZ máme k dispozici standard COUNTER ve formátu Database Usage Report. Sledované
ukazatele jsou počet přihlášení uživatelů do platformy EBSCOhost, počet zadaných vyhledávacích
dotazů v dané databázi, počet otevřených plných textů a počet zobrazených abstraktů. U všech
těchto zdrojů má Masarykova univerzita vysoký počet sessions, protože je zde používán systém
EBSCO Discovery, přes nějž mohou uživatelé prohledávat veškeré zdroje dostupné na MU.
1.
V počtu otevřených plných textů jsou hodnoty v institucích (s výjimkou AMU) poměrně vyrovnané.
2.
Tento zdroj nesl do listopadu 2016 název Art Source, obsah nebyl změněn.
3.
Film & Television Literature Index with Full Text (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Sessions Searches Total Full Text Abstract
Akademie múzických umění v Praze 60 345 77 16
Masarykova univerzita 152 575 463 388 1 477 914
Univerzita Karlova v Praze 96 119 292 866 676 604
Palackého univerzita v Olomouci 51 489 176 745 794 564
Národní filmový archiv 291 1 051 779 301
Art & Architecture Source (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Sessions Searches Total Full Text Abstract
Akademie věd České republiky 31 652 34 615 123 121
Masarykova univerzita 183 355 571 541 2 462 1874
Národní galerie v Praze 66 400 273 145
Palackého univerzita v Olomouci 16 065 66 778 648 188
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně 1 031 3 888 331 95
L'Année philologique (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Sessions Searches Total Full Text Abstract
Akademie věd České republiky 373 442 0 19
Masarykova univerzita 152 814 408 180 0 841
Univerzita Karlova v Praze 24 858 78 171 2 298
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
12/28
4.
5.
Zdroje dodavatele Albertina Icome Praha
Od tohoto dodavatele máme v projektu 9 zdrojů. U zdroje Literature Resource Center a Oxford Art
Online máme k dispozici statistiku COUNTER, u LRC dokonce ve třech formátech. U zdrojů
Art&Design Collection, Literature Online a Screen studies, které jsou na platformě ProQuest, máme
k dispozici informaci o počtu zobrazených dokumentů, které zahrnují zobrazené citace, abstrakty a
plné texty v těchto databázích. Dále u zdroje Brepolis Latin Complete se jedná o údaj o počtu
sessions, tedy přístupů. U zdroje Thesaurus Linguae Graecae máme k dispozici údaj hits, který
vyjadřuje jakoukoli aktivitu uživatele na serveru.
6.
ATLA Religion Database with ATLASerials (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Sessions Searches Total Full Text Abstract
Jihočeská univerzita v Českých
Budějovicích 7 885 33 246 190 110
Masarykova univerzita 151 782 460 025 1 495 1 472
Univerzita Karlova v Praze 27 992 86 856 1848 1854
Palackého univerzita v Olomouci 47013 152046 957 884
Art Index Retrospective (H.W. Wilson) (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Sessions Searches Total Full Text Abstract
Palackého univerzita v Olomouci 51 780 177 634 0 58
Masarykova univerzita 152 321 460 719 0 85
Literature Resource Center (Database Report 1, R4)
Instituce odebírající zdroj Regular Searches
Searchesfederated
and
automated Result Clicks Record Views
Masarykova univerzita v Brně 1 266 280 429 442
Národní knihovna České republiky 219 276 101 100
Slezská univerzita v Opavě 20 0 4 4
Univerzita Hradec Králové 204 0 124 134
Univerzita J. E. Purkyně Ústí nad Labem 75 0 483 485
Univerzita Karlova v Praze 2279 4 904 891
Univerzita Palackého v Olomouci 1451 278 398 415
Univerzita Pardubice 238 0 40 45
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
13/28
V prvním případě se jedná o Database Report, který referuje o aktivitě v rámci více databází (součástí
LRC jsou Twayne’s a Scribner’s Authors Series. Dostupné jsou údaje Regular Search, Searches
federated and automated, Result Clicks a Result Views. V druhém případě se jedná o statistiku ve
formátu Journal Report, který nás informuje o počtu stažených plných článků a ve třetím případě jde
o Book Report, která sleduje počet požadavků na „sekci“ Section, což je klasicky kapitola v knize.
Definice Section v naší statistice je „various“.
Literature Resource Center (Journal Report 1, R4)
Instituce odebírající zdroj
Number of Successful Full-Text Article
Requests
Masarykova univerzita v Brně 177
Národní knihovna České republiky 128
Slezská univerzita v Opavě 0
Univerzita Hradec Králové 70
Univerzita J. E. Purkyně Ústí nad Labem 258
Univerzita Karlova v Praze 1009
Univerzita Palackého v Olomouci 58
Univerzita Pardubice 104
Literature Resource Center (Book Report 2, R4)
Instituce odebírající zdroj Number of Successful Section Requests
Masarykova univerzita v Brně 1105
Národní knihovna České republiky 103
Slezská univerzita v Opavě 5
Univerzita Hradec Králové 79
Univerzita J. E. Purkyně Ústí nad Labem 186
Univerzita Karlova v Praze 676
Univerzita Palackého v Olomouci 435
Univerzita Pardubice 72
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
14/28
7.
8.
9.
Kolekce uměnovědných zdrojů obsahuje: International Bibliography of Art (IBA), Design And Applied
Arts Index DAAI), ARTbibliographies Modern (ABM), Avery Index to Architectural Periodicals, Arts and
Humanities Full Text.
Literature Online (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Zobrazených záznamů a dokumentů
Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích 289
Masarykova univerzita 1 786
Národní knihovna České republiky 74
Slezská univerzita v Opavě 107
Univerzita Hradec Králové 243
Univerzita J. E. Purkyně Ústí nad Labem 607
Univerzita Karlova v Praze 2 010
Palackého univerzita v Olomouci 777
Univerzita Pardubice 256
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně 156
Oxford Art Online (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Regular Searches
Searches-federated and
automated Result Clicks Record Views
Masarykova univerzita 876 0 490 0
Městská knihovna v Praze 295 0 120 0
Palackého univerzita v Olomouci 218 0 81 0
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně 86 0 47 0
Art & Design Collection (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Zobrazených záznamů a dokumentů
Masarykova univerzita 2 149
Uměleckoprůmyslové muzeum v Praze 1 832
Univerzita Tomáše Bati ve Zlíně 317
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
15/28
10.
Zdroj dříve nesl název Film Indexes Online+FIAF. V případě institucí, které na platformě ProQuest
předplácí i jakékoli jiné zdroje, je počet přístupů a rešerší celkový, proto bylo dodavatelem navrženo
napříště dodávat jen údaj o počtu zobrazených záznamů a dokumentů.
11.
K úzce oborově zaměřené kolekci Brepolis máme dostupný pouze obecný údaj o aktivitě uživatele na
serveru.
12.
U zdroje TLG vydávaného americkou univerzitou máme k dispozici pouze jeden údaj označovaný jako
Hits, který v pojetí této databáze reprezentuje jakoukoli činnost v databázi nebo na serveru bez další
specifikace. Obě velké univerzity jsou v tezauru aktivní a ani menší Filosofický ústav není se svým
využitím pozadu.
Screeen Studies Collection (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Počet přístupů Počet rešerší
Zobrazených záznamů
a dokumentů
Masarykova univerzita 71 801 45 589 839
Městská knihovna v Praze 1 066 3 602 58
Národní filmový archiv 330 1 281 756
Univerzita Karlova 58 120 29 403 151
Palackého univerzita v Olomouci 16 651 17 897 125
BREPOLiS Latin Complete (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Number of sessions and attempts
Univerzita Karlova v Praze 5
Akademie věd České republiky 100
Masarykova univerzita 2 323
Palackého univerzita v Olomouci 22
Thesaurus Linguae Graecae (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Hits
Masarykova univerzita 15 248
Univerzita Karlova v Praze 18 759
Filosofický ústav Akademie věd ČR 8 232
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
16/28
Právnické zdroje v projektu
Pro oblast práva je v projektu dostupných šest EIZ. Míra jejich využívanosti je opět sledována pomocí
různých statistických formátů, včetně formátu standardu COUNTER. První tři zdroje mají statistiky
v nejednotném formátu, další tři ve formátu standardu COUNTER popsaného výše.
13.
Aktivita v Beck-Online je sledována počtem návštěv a zobrazením konkrétních stránek v databázi.
Obě univerzity se vyznačují velmi podobnou mírou využitelnosti databáze, kdy při jedné návštěvě je
zobrazeno v průměru 10-12 stránek dokumentů. Databáze Beck-Online díky svému zaměření na
oblast českého práva patří dlouhodobě mezi nejvyužívanější právní databázi s přesahem do všech
studijních oborů jak Masarykovy, tak Karlovy univerzity.
14.
Databáze Hein Online, která je využívána pouze na Masarykově univerzitě, sleduje v rámci
statistických přehledů hits, označující jakoukoliv činnost v databázi nebo na databázovém serveru,
dále visits počítající počet vstupů, articles, které reprezentují počet zobrazení nebo stažení
konkrétních článků, page views označující zobrazení stránek a searches počítající počet zadaných
vyhledávacích dotazů. Hein Online, jakožto databáze pokrývající především americké právo, je ve
velké míře využívána studenty a pedagogy z katedry mezinárodního práva a obchodu, kteří
dlouhodobě přispívají k její dobré míře využitelnosti.
15.
Databáze angloamerického práva Westlaw slouží na Masarykově univerzitě především ke studiu
mezinárodních vztahů, zahraničního obchodu a dalších oborů s mezinárodním přesahem. Pro
statistické účely jsou sledovány display transaction, které zde značí počet zobrazených dokumentů,
dále search transaction označující počet vyhledávání a posledním sledovaným identifikátorem je
počet vytištěných dokumentu, tzv. print document. Přestože se databáze zabývá poměrně dílčí částí
právní problematiky, je zde pravidelně sledována uspokojivá míra využitelnosti.
Beck-Online (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Visits Pages views
Masarykova univerzita 14 485 158 101
Univerzita Karlova v Praze 20 064 247 426
Hein Online (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Hits Articles Visits Page Views Searches
Masarykova univerzita 109 954 9 619 1 396 7 482 6 414
Westlaw (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Display Transaction Search Transaction Print document
Masarykova univerzita 1 267 688 513
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
17/28
16. + 17.
Databáze Kluwer Online zaměřující se na evropské a mezinárodní právo vydavatelství Kluwer
Publishers přináší rozsáhlou kolekci elektronických časopisů, které společně s vybranými
přeplacenými encyklopediemi využívají uživatele Masarykovy a Karlovy univerzity především ke
studiu aktuální mezinárodní problematiky. V databázi je sledováno Number of Successful Full-text
Article Requests, které označuje doplňkový údaj standardu COUNTER, počítající množství
zobrazených plných textů článků v měsíci a dle časopisu.
18.
Stejně jako databáze Kluwer Online, tak i Oxford Journals Law - Archives sleduje počet zobrazených
plných textů v měsíci a dle vybraného titulu. Se zaměřením na oblast práva obchodního,
zdravotnického, životního prostředí, duševního vlastnictví a práva trestního pokrývá na Masarykově
univerzitě v rámci archivu širokou oblast, která výborně doplňuje samotné časopisy Oxford Journals
Law.
Statistiky portálu Litterae ante Portas
Toto hodnocení se věnuje elektronickým databázovým titulům zaměřeným na vědní obory klasické
filologie, medievistiky, historie, biblistiky, teologie a literární historie, jak byly zpřístupněny
badatelům a studentům z institucí sdružených v konsorciu projektu ELIZA.
International Encyclopaedia of Law (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj Number of successful section Requests
Masarykova univerzita 147
Kluwer Online (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj
Number of Successful Full-text Article
Requests by Month and Journal
Masarykova univerzita 1 910
Univerzita Karlova v Praze 1 147
Oxford Journals Law - Archives (údaje za rok 2016)
Instituce odebírající zdroj
Number of Successful Full-text Article
Requests
Masarykova univerzita 65
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
18/28
ATLA + ATLAS je bibliografická databáze zaměřená na teologické a biblistické obory. S počtem
zobrazených plných dokumentů 1 495 prokazuje svou oblíbenost a nezbytnost pro oblast své
orientace.
L’Année philologique online je bibliografickou databází pro oblast klasické filologie. Je to elektronická
verze bibliografické série vycházející knižně od počátku 20. století (která je dostupná jen ve třech
knihovnách ČR) a je nepostradatelným nástrojem práce v oborech klasické filologie a příbuzných již
od úrovně studentů magisterského studia. Počet vyhledávání v ní 479 269 to dokazuje.
Thesaurus linguae Graecae je fulltextovou databází klasické řecké literatury, kterou nabízí badatelům
v úplnosti pro 1500 let její existence od Homéra po 6. století po Kr. Postupně je doplňována i
literatura byzantské doby. Počet přístupů na ni 42 239 je až udivující, přičemž podrobnější statistiky
serveru LAP ukazují, že průměrná doba jedné badatelské session v této fulltextové databázi činí 2
hod. 55 minut, což svědčí o jejím intenzivním využití.
Brepolis je internetový portál nabízející celkem 24 bibliografických, fulltextových a encyklopedických
databází z oblasti medievistiky, z nichž čtyři byly pořízeny pro projekt ELIZA. Tento portál vykazuje 2
323 přístupů, což ukazuje, že nejsou plně využívány jeho možnosti. Přitom však průměrná doba jedné
session na něm v roce 2015 byla podle statistik serveru LAP 2 hod. 53 min (za loňský rok jsme tento
údaj neobdrželi). Lze tedy předpokládat, že databáze má svoji skupinu poučených uživatelů, kteří by
se bez ní ve své odborné práci těžko obešli.
National Hellenic Corpus je lingvistickou korpusovou databází současné novořečtiny. Bohužel podle
informací od příslušných odborníků FF MU se v posledních dvou letech velmi zhoršila úroveň její
aktualizace a její funkčnost, pravděpodobně v souvislosti s ekonomickými problémy současného
Řecka.
Je tedy možno shrnout, že s výjimkou dvou posledních titulů se i v roce 2016 prokázala účinnost
projektu ELIZA v oborech, jimž se věnuje tato část hodnocení.
Údaje použité v této analýze vycházely jednak ze statistických údajů dodavatelů, ale také ze statistiky
dostupné administrátorům serveru. Statistika EIZ zahrnutých v LAP vypadá následovně:
Litterae ante Portas (údaje za rok 2016)
Record ID Calls Use / calls % of use % of calls
Thesaurus linguae Graecae 667 02:55:08 12,09 9,54
L'Année philologique 163 01:55:03 1,94 2,33
TLGONLINE2 604 00:10:34 0,66 8,64
BBKL 36 01:58:06 0,44 0,51
ATLA 66 00:33:39 0,23 0,94
HELCORPUS2 11 01:06:40 0,08 0,16
Total 1547
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
19/28
a2) Změny ve struktuře uživatelské základny a v pořizovaných EIZ
Ke změnám v počtu partnerských institucí v roce 2016 již nedošlo. Konsorcium má 18 stabilních
členů. Přehled institucí včetně aktuálního údaje FTE, který má vliv na výpočet jednoho z indikátorů
projektu, uvádíme níže.
Oproti roku 2015, kdy v konsorciu figurovaly ještě další dvě instituce, se počty snížily o zhruba 80
akademických pracovníků potenciálně využívajících databáze z projektu ELIZA.
Přehled EIZ pořízených v rámci projektu v roce 2016.
1. Literature Online
2. Literature Resource Center
3. Brepolis Latin Complete
4. Thesaurus Linguae Graecae
5. ATLA+ATLAS
6. L'Année philologique
Členové konsorcia
FTE akademičtí
pracovníci
AMU 124
AV FÚ 20
AV ÚDU 50
JČU 95
MKP 434
MU FF 66
MU PrF 188
NFA 94
NGP 74
NKP 4 400
SLU 23
UHK 348
UJEP 224
UK ETF 47
UK FF 592
UK HTF 58
UK KTF 58
UK PEDF 22
UK PrF 235
UPCE 28
UPOL 318
UTB 88
Celkem 7 586,00
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
20/28
7. National Hellenic Corpus
8. Biographisch-Bibliographisches Kirchen-lexikon
9. Art Index Retrospective
10. Art Source (v roce 2016 přejmenováno na Art&Architecture Source)
11. Oxford Art Online
12. Art and Design Collection
13. Film Indexes Online + FIAF (v roce 2016 přejmenováno na Screen Studies)
14. Film and Television Literature with Index
15. Hein Online
16. Oxford Journal Law Archive
17. Westlaw
18. Beck Online
19. International Encyclopedia of Law
20. Kluwer Law Journals
a3) Provedené změny v řešitelském týmu
Z důvodu návratu z mateřské dovolené vystřídala ing. Táňu Sochorovou osvědčená ing. Romana
Pikulová, Ph.D., která i během své mateřské dovolené poskytovala cenné konzultace
k ekonomickému průběhu projektu. Ke změně došlo od března 2016.
Další osoby v řešitelském týmu zůstávají nezměněny.
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
21/28
b) Výkaz čerpání uznaných nákladů projektu za uplynulý kalendářní rok 2016
Položkové členění
UZNANÝCH NÁKLADŮ
Specifikace dílčích
položek
Uznané
NÁKLADY
projektu pro rok
2016 (v Kč)
z toho
poskytnutá
podpora ze SR
pro r. 2016
(v Kč)
Skutečně čerpané
NÁKLADY projektu
za rok 2016 (v Kč)
z toho
vyčerpaná
podpora ze SR
za r. 2016
(v Kč)
z toho
částka
převáděná
do FÚUP
(v Kč)
Částka
čerpaná z
FÚUP
převedená z
předchozího
kalendářního
roku (v Kč)
Kapitálové náklady nebo výdaje na pořízení
dlouhodobého hmotného majetku (investice) SPECIFIKACE
POLOŽEK v daném roce:
Kapitálové náklady nebo výdaje na pořízení
dlouhodobého nehmotného majetku
(investice)
0 0 0 0 0
Běžné provozní náklady nebo výdaje na pořízení,
provoz a údržbu krátkodobého nebo drobného
hmotného majetku a materiál vzniklé v přímé
souvislosti s řešením projektu
20 000 15 000 20 000 15 000 0
Běžné provozní náklady nebo výdaje na
pořízení, provoz a údržbu krátkodobého
nehmotného majektu vzniklé v přímé
souvislosti s řešením projektu
Další běžné provozní náklady nebo výdaje na
údržbu a opravy majetku a zařízení vzniklé v
přímé souvislosti s řešením projektu
Publicita, prezentace, zajištění práv k
výsledkům -náklady nebo výdaje na zveřejnění
a uplatnění výsledků projektu, včetně nákladů a
výdajů na zajištění ochrany duševního vlastnictví
a práv k výsledkům VaV
2 000 1 500 1 906 1 500 0
Cestovné - cestovní náhrady vzniklé členům
řešitelského týmu v přímé souvislosti s řešením
projektu, včetně úhrady diet, kapesného,
nákladů na ubytování a místní přepravu, letenek,
konferenčních poplatků a cestovního pojištění
4 000 3 000 3 904 2 810 0
Jiné výše neuvedené provozní náklady nebo
výdaje
Náklady nebo výdaje na služby externích
dodavatelů (subdodávky) využívané příjemcem
v přímé souvislosti s řešením projektu
11 918 815 7 861 650 11 029 462 7 861 650 0
Mzdy a platy zaměstnanců příjemce, kteří se
podílejí na řešení projektu
379 200 284 400 379 200 284 400
Stipendia osob přímo se podílejících na
výzkumu prováděném v rámci projektu,
vyplácená podle § 91 zákona č. 111/1998 Sb.
2 000 1 500 2 000 1 500
Úhrada dohod o pracích konaných mimo
pracovní poměr uzavřených příjemcem v přímé
souvislosti s řešením projektu
112 800 84 600 112 800 84 600
Povinné zákonné odvody včetně případného
přídělu do FKSP
(odvod do FKSP 1% ano/ne uveďte,
prosím)
132 720 99 540 132 720 99 540
626 720 470 040 626 720 470 040 0Osobní náklady nebo výdaje na zaměstnance, kteří se podílejí
na řešení projektu CELKEM
Kapitálové náklady (investice) celkem
Výkaz čerpání uznaných nákladů projektu za uplynulý kalendářní rok 2016
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
22/28
c) Komentář k čerpání uznaných nákladů v r. 2016 (vč. identifikace finančních
zdrojů vkládaných prostředků projektu, identifikace a odůvodnění případných
odchylek)
V průběhu roku 2016 byly skutečně čerpané uznatelné náklady projektu v celkové výši 14 338 992 Kč.
Přijatá podpora v roce 2016 byla ve výši 10 507 000 Kč, tj. o 190 Kč méně, než bylo původně
specifikováno ve výkazu UN-2015. Menší výše podpory o 190 Kč byla promítnuta do položky
cestovné, ve které došlo k vyčerpání podpory ze SR ve výši 2 810 Kč, tedy o 190 Kč méně než bylo
původně plánováno.
Celkové uznané náklady projektu byly plánovány ve výši 15 228 535 Kč. Vzhledem ke změnám kurzů
zahraničních měn byl na konci roku 2015 sestaven plán spoluúčasti jednotlivých členů konsorcií vyšší,
a to v podobě pesimistické varianty vývoje kurzu. Cílem bylo vyhnout se obrovským nárůstům
v podobě spoluúčasti jednotlivých členů konsorcia během roku. Proto již v roce 2015 byli členové
konsorcia seznámeni s možnou vyšší spoluúčastí. Pesimistická varianta vývoje kurzu nebyla však
potvrzena, došlo k nárůstu kurzu oproti plánům z roku 2013, avšak ne ve výši námi predikované
pesimistické varianty.
Pro projekt ELIZA LR1307 byla v roce 2013 u příjemce zřízena samostatná zakázka 2231 v rozdělení na
činnosti 2133, 1590 a 1111. Rozdělení zakázky na činnosti sloužilo k identifikaci finančních zdrojů
projektu. Rozdělení zakázek a činností zůstalo i pro rok 2016 stejné, jak bylo nastaveno v roce 2013
při zahájení projektu.
12 571 535 8 351 190 11 681 992 8 351 000 0
2 657 000 2 156 000 2 657 000 2 156 000
21 26 23 21 ########
NÁKLADY projektu v daném
roce řešení CELKEM
15 228 535 10 507 190 14 338 992 10 507 000 0
z toho kapitálové (investiční) 0 0 0 0 0
z toho běžné (neinvestiční) 15 228 535 10 507 190 14 338 992 10 507 000 0
11 918 815 7 861 650 11 029 462 7 861 650
10 507 000
Prostředky čerpané z jiných zdrojů Ostatní veřejné zdroje tuzemské: 3 831 992
Ostatní veřejné zdroje zahraniční:
Neveřejné zdroje tuzemské
(vlastní prostředky příjemce a
uživatelů EIZ):
Neveřejné zdroje zahraniční:
14 338 992
100
Doplňkové (režijní - nepřímé) náklady nebo výdaje vzniklé při řešení projektu,
např. administrativní náklady, náklady na pomocný personál a infrastrukturu,
energie a služby atp. neuvedené výše
v % z celkových běžných přímých nákladů
z toho na EIZ v daném roce celkem
Finanční zdroje projektu celkem
Intenzita podpory (míra podpory) v %
Finanční zdroje projektu
(specifikujte)
(specifikujte)
(specifikujte)
(specifikujte)
Poskytnutá účelová podpora na projekt z programu LR pro r. 2016
(Pokud byly použity finanční prostředky i z ostatních
veřejných zdrojů nebo z neveřejných zdrojů, uvede se, o
jaké zdroje se jedná nebo odkaz na přílsušnou přílohu
zprávy.)
Běžné přímé provozní náklady celkem
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
23/28
V rámci činnosti 2133 bylo účtováno čerpání podpory ze SR, a to pouze do výše 75 % z celkových
uznatelných nákladů projektu. U EIZ však se jednalo pouze o výši 71,28 % celkových způsobilých
výdajů, což vzniklo vlivem kurzových změn.
Činnost 1111 sloužila k financování úhrady podílu uznatelných nákladů z vlastních prostředků
příjemce. Činnost 1590 sloužila k financování úhrady podílu uznatelných nákladů členů konsorcia.
V rámci činnosti 2133 (čerpání podpory ze SR) byly skutečně čerpané uznatelné náklady projektu
v celkové výši 10 507 000,00 Kč. Do fondu účelově určených prostředků (FÚUP) nebyly převedeny
žádné prostředky. Celkové uznatelné náklady ze státního rozpočtu jsou doloženy výkazem U009
Výsledovka po účtech.
V rámci činnosti 1111 (financování úhrady podílu uznatelných nákladů z vlastních prostředků
příjemce) byly financovány náklady projektu v celkové výši 1 659 726,03 Kč, z toho 1 263 954,27 Kč
činil podíl financování úhrady uznatelných nákladů Filozofickou fakultou Masarykovy univerzity (viz
výkaz U010 Výsledovka s pohyby) a 395 771,76 Kč (viz Seznam vydaných faktur podle názvu firmy
v měně účetnictví, POH/2195/0052/16) činil podíl financování úhrady uznatelných nákladů
Právnickou fakultou Masarykovy univerzity.
Činnost 1590 zachycuje spolufinancování úhrady podílu uznatelných nákladů jednotlivých členů
konsorcia. Členové konsorcia se podíleli na úhradě podílu uznatelných nákladů ve výši 2 172 266,21
Kč (viz výkaz Výpis pohybů na vybraných účtech, činnost 1590).
Následující tabulka č. 5 zachycuje skutečné čerpání způsobilých nákladů projektu. Celkové uznané
náklady projektu byly čerpány ve výši 14 338 992,24 Kč. Vyčerpaná podpora ze státního rozpočtu na
rok 2016 byla ve výši 10 507 000 Kč. Masarykova univerzita se podílela na úhradě uznatelných
nákladů ve výši 1 659 726,03 Kč a členové konsorcia se podíleli ve výši 2 172 266,21 Kč.
Podepsaný výtisk Výkazu čerpání UN za rok 2016 je součástí Průběžné zprávy jako Příloha A.
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
24/28
4. Upřesnění harmonogramu řešení a plnění dílčích cílů projektu pro následující
kalendářní rok 2017
a) Popis a upřesnění harmonogramu pro plnění dílčích cílů projektu v následujícím
kalendářním roce 2017
a1) Dílčí cíle a jejich indikátory – upřesnění pro r. 2017
Rok 2017 je posledním rokem řešení projektu LR. V září 2017 bude ukončen a do listopadu roku 2017
bude administrativně vypořádán. Veškeré aktivity, které probíhaly v uplynulých letech, budou
probíhat i v letošním roce, ale vzhledem ke zkušenostem s průběhem fakturace budeme vyžadovat
faktury pro uhrazení předplatného dříve, aby přepočty částek pro konsorcium proběhly
v dostatečném předstihu před ukončením projektu. I v posledním roce plánujeme plně podporovat
využívání EIZ na všech institucích projektu a řešitelský tým bude připraven řešit uživatelské
požadavky.
V návrhu projektu definované aktivity mají pro poslední rok řešení tuto podobu:
Klíčová aktivita Zodpovědná osoba Výstup aktivity
A1: Řízení projektu a
ukončení projektu
Mgr. Ing. Jiří Rambousek,
Ph.D., řešitel projektu
Realizace projektu dle harmonogramu a jeho
ukončení v září 2017
A2: Elektronické informační
zdroje pro obory anglistika,
klasická studia a religionistika,
filmová věda a uměnovědná
studia.
Mgr. Marie Zagorová,
koordinátorka projektu
Zajištění platby 13 titulů (databází)
elektronických informačních zdrojů
zakoupených a zpřístupněných pro účastníky
projektu na období dalšího roku.
A3: Elektronické informační
zdroje pro oblast práva.
Mgr. Hana Sloupenská,
koordinátorka projektu pro
právnické zdroje
Zajištění platby 6 titulů (databází)
elektronických informačních zdrojů z oblasti
práva zakoupených a zpřístupněných pro
účastníky projektu na období dalšího roku.
A4: Provoz a administrace
serveru Litterae ante portas
PhDr. Jan Kalivoda, Mgr.
Radim Peša
Aktualizovaný server Litterae Ante Portas.
Harmonogram pro plnění aktivit pro rok 2017 vypadá následovně:
2017 leden únor březen duben květen červen červenec srpen září
A1 x x x x x x x x x
A2 x x x x x x x x x
A3 x x x x x x x x x
A4 x x x x x x x x x
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
25/28
b) Specifikace uznaných nákladů projektu pro následující kalendářní rok 2017
Položkové členění
UZNANÝCH NÁKLADŮ
Specifikace dílčích
položek
Uznané NÁKLADY
projektu pro r.
2017 (v tis. Kč)
z toho
podpora ze
SR pro r.
2017
(v tis. Kč)
Návrh změny v
čerpaní uznaných
NÁKLADŮ projektu
pro r. 2017 (v tis.
Kč)
z toho k
čerpání z
podpory ze SR
pro r. 2017 (v
tis. Kč)
Ćástka navržená
k čerpání z
FÚUP v roce
2017 převedená
z r.
2016 (v tis. Kč)
Kapitálové náklady nebo výdaje na pořízení
dlouhodobého hmotného majetku (investice)
Kapitálové náklady nebo výdaje na pořízení
dlouhodobého nehmotného majetku
(investice)
0 0 0 0 0
Běžné provozní náklady nebo výdaje na pořízení,
provoz a údržbu krátkodobého nebo drobného
hmotného majetku a materiál vzniklé v přímé
souvislosti s řešením projektu
20 15 20 15
Běžné provozní náklady nebo výdaje na
pořízení, provoz a údržbu krátkodobého
nehmotného majektu vzniklé v přímé
souvislosti s řešením projektu
Další běžné provozní náklady nebo výdaje na
údržbu a opravy majetku a zařízení vzniklé v
přímé souvislosti s řešením projektu
Publicita, prezentace, zajištění práv k
výsledkům -náklady nebo výdaje na zveřejnění
a uplatnění výsledků projektu, včetně nákladů a
výdajů na zajištění ochrany duševního vlastnictví
a práv k výsledkům VaV
8 6 5 4
Cestovné - cestovní náhrady vzniklé členům
řešitelského týmu v přímé souvislosti s řešením
projektu, včetně úhrady diet, kapesného,
nákladů na ubytování a místní přepravu, letenek,
konferenčních poplatků a cestovního pojištění
18 14 8 6
Jiné výše neuvedené provozní náklady nebo
výdaje
Náklady nebo výdaje na služby externích
dodavatelů (subdodávky) využívané příjemcem
v přímé souvislosti s řešením projektu
10 314 7 736 11 774 7 764
(identifikace služby, vč. vazby na konkrétní dílčí
cíl projektu)
(dodavatel)
Konsorciální licence Literature Online
(předplatné na rok 2018, vztahuje se k dílčímu
cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 2 515 1 887 2 864 1 887
Konsorciální licence Literature Resource Center
(předplatné na rok 2018, vztahuje se k dílčímu
cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 457 343 562 343
Konsorciální licence Brepolis Latin Complete
(předplatné na rok 2018, vztahuje se k dílčímu
cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 555 417 556 417
Konsorciální licence Thesaurus Linguae
Graecae (předplatné na rok 2018, vztahuje se k
dílčímu cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 115 86 142 86
Konsorciální licence Oxford Art Online
(předplatné na rok 2018, vztahuje se k dílčímu
cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 331 248 381 248
Konsorciální licence Art and Design Collection
(předplatné na rok 2018, vztahuje se k dílčímu
cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 610 457 738 457
Konsorciální licence Film Indexes Online + FIAF
International Film Archive Database (předplatné
na rok 2018, vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 892 669 1 030 669
Konsorciální licence Kluwer Law Journals
(předplatné na rok 2018, vztahuje se k dílčímu
cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 1 143 858 1 158 858
International Encyclopedia of Laws (předplatné
na rok 2018, vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 256 192 264 192
Specifikace uznaných uznaných nákladů projektu pro následující kalendářní rok 2017
Kapitálové náklady (investice) celkem
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
26/28
NetMan Software Update Service (poplatek za
update softwaru na rok 2018 - Update softwaru
serveru Litterae ante portas, dílčí cíl 4)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 33 25 43 25
AiP Hotline (Technická podpora poskytovaná
uživatelům technických řešení NetMan a HAN
od H+H Software, poplatek na rok 2018, dílčí cíl
4)
Albertina Icome Praha, s.r.o. 41 31 32 31
Konsorciální licence Art Source (předplatné na
rok 2018, vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
EBSCO Information Services, s.
r. o.
1 982 1 486 2 426 1 514
Licence Art Index Retrospective (předplatné na
rok 2018, vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
EBSCO Information Services, s.
r. o.
61 46 74 46
Konsorciální licence Film & Television Literature
Index with Full Text (předplatné na rok 2018,
vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
EBSCO Information Services, s.
r. o.
534 400 656 400
Konsrociální licence L´Année Philologique
(předplatné na rok 2018, vztahuje se k dílčímu
cíli 1, 2 a 3)
EBSCO Information Services, s.
r. o.
64 48 80 48
Licence Heinonline (předplatné na rok 2018,
vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
William S. HEIN & Co., Inc. 122 91 158 91
Licence Westlaw UK (předplatné na rok 2018,
vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
THOMSON REUTERS 211 158 216 158
Licence Beck-online (předplatné na rok 2018,
vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
Nakladatelství C.H. Beck, s. r. o. 363 272 363 272
Licence Hellenic National Corpus (předplatné
na rok 2018, vztahuje se k dílčímu cíli 1, 2 a 3)
ATHENA 19 14 20 14
Licence Bio - Biographisches Kirchen Lexikon
(předplatné na rok 2018)
Verlag Traugott Bautz GmbH 10 7 11 7
Mzdy a platy zaměstnanců příjemce, kteří se
podílejí na řešení projektu
285 214 285 214
Ing. Mgr. Jiří Rambousek, PhD.
řešitel projektu - úvazek 0,2, vztahuje
se ke všem dílčím cílům
92 69 92 69
Ing. Romana Pikulová, PhD.
administrátorka projektu - úvazek 0,1,
vztahuje se k dílčím cílům 1, 2, 3, 4
31 23 31 23
Mgr. Marie Zagorová
koordinátorka klíčové aktivity A2,
odborná pracovnice projektu - úvazek
0,3, vztahuje se ke všem dílčím cílům
97 73 97 73
Mgr. Hana Sloupenská
koordinátorka klíčové aktivity A3 odborná
pracovnice projektu - úvazek
0,2, vztahuje se ke všem dílčím cílům
65 49 65 49
Stipendia osob přímo se podílejících na
výzkumu prováděném v rámci projektu,
vyplácená podle § 91 zákona č. 111/1998 Sb.
26 19 2 1
Úhrada dohod o pracích konaných mimo
pracovní poměr uzavřených příjemcem v přímé
souvislosti s řešením projektu
86 65 86 65
PhDr. Jan Kalivoda - Dohoda o provedení práce Administrace a aktualizace
serveru Litterae ante portas - 180
hodin, hodinová mzda 300 Kč vztah
k dílčímu cíli 4
56 42 56 42
Mgr. Radim Peša - Dohoda o provedení práce Technická podpora a údržba
serveru Litterae ante portas - 250
hodin, hodinová mzda 120 Kč vztah
k dílčímu cíli 4
30 23 30 23
Povinné zákonné odvody včetně případného
přídělu do FKSP
(odvod do FKSP 1% ano/ne uveďte,
prosím)
100 75 100 75
497 372 473 355 0
10 857 8 143 12 278 8 143 0
2 594 2 159 2 594 2 159
24 27 21 21 #############
Běžné přímé provozní náklady celkem
Doplňkové (režijní - nepřímé) náklady nebo výdaje vzniklé při řešení projektu,
např. administrativní náklady, náklady na pomocný personál a infrastrukturu,
energie a služby atp. neuvedené výše
v % z celkových běžných přímých nákladů
Osobní náklady nebo výdaje na zaměstnance, kteří se podílejí
na řešení projektu CELKEM
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
27/28
c) Komentář/odůvodnění jednotlivých položek finančních nákladů projektu pro následující
kalendářní rok 2017 - vč. identifikace a odůvodnění případných odchylek od plánu
schváleného poskytovatelem, který je součástí smlouvy o poskytnutí podpory)
Čerpání nákladů bude probíhat v roce 2017 stejným způsobem jako v roce 2016. Vzhledem k vývoji
kurzů zahraničních měn v předchozím roce a prognózám na tento rok je však velice pravděpodobné,
že se budeme opět potýkat s problémem nedostatku finančních prostředků na pokrytí celkových
způsobilých nákladů projektu. Zásadní otázkou bude financování rozdílu mezi plánovanými celkovými
náklady projektu a příspěvkem ze SR. V předchozím období se na úhradě tohoto rozdílu podílela jak
Masarykova univerzita, tak celé konsorcium.
Celkové způsobilé náklady projektu se oproti plánu pravděpodobně výrazně zvýší. S ohledem na
aktuální stav kurzů zahraničních měn byly dílčí hodnoty elektronických zdrojů přepočítány dle
aktuálního stavu kurzů (GBP, USD, EUR) a ve „Specifikaci uznaných nákladů projektu pro následující
kalendářní rok 2017“ byly hodnoty aktualizovány.
Zároveň byly provedeny dílčí změny v jednotlivých kapitolách rozpočtu. Jelikož efektivně nebudou
využity v položce Publicita všechny plánované prostředky (6 tis. Kč ze SR), část z nich (2,25 tis. Kč ze
SR) byly přesunuty do EIZ.
V následujícím roce je také plánováno realizovat cestovní náklady rovněž v nižší výši, proto bylo
přesunuto 8 tis. Kč (ze SR) opět do EIZ. Poslední změnou je přesun prostředků ze stipendií (17 tis. Kč
ze SR) do EIZ. Po předběžné analýze bude využita na výplatu stipendií pouze poměrná část.
Celkově se tedy jedná o přesun 27,25 tis. Kč (ze SR) do položky „Služby externích dodavatelů“ –
konkrétně na úhradu uměnovědných zdrojů Art Source a kolekce Art&Design, jejichž platba bude
ovlivněna vystoupením Uměleckoprůmyslového muzea, které se na úhradě zdrojů podílelo. Jeho
plánovanou účast jsme nuceni pokrýt z vlastních prostředků, resp. z prostředků konsorcia.
Pro účtování zůstává zachována stejná zakázka (2231) v rozdělení na stejné činnosti (2133, 1111,
1590).
Jak bylo zmíněno, nejzásadnější komplikaci v realizaci projektu způsobil pohyb kurzů zahraničních
měn vůči české koruně. Již v projektu podávaném na počátku do programu LR bylo v analýze rizik
NÁKLADY projektu v daném
roce řešení CELKEM
13 451 10 302 14 874 10 302 0
z toho kapitálové (investiční) 0 0 0 0 0
z toho běžné (neinvestiční) 13 451 10 302 14 874 10 302 0
10 241 7 681 11 699 7 681
10 302
Prostředky čerpané z jiných zdrojů Ostatní veřejné zdroje tuzemské:
4572
Ostatní veřejné zdroje zahraniční:
Neveřejné zdroje tuzemské
(vlastní prostředky příjemce a
uživatelů EIZ):Neveřejné zdroje zahraniční:
14 874
100
Finanční zdroje projektu celkem
Intenzita podpory (míra podpory) v %
Plánované finanční zdroje projektu
Poskytnutí účelové podpory na projekt z programu LR v r. 2017
z toho na EIZ v daném roce celkem
Program „Informace – základ výzkumu“ LR1307
akronym názvu projektu: ELIZA LR1307
příjemce (zkratka názvu organizace):
uchazeče/příjemce:
MU
příjmení řešitele: RAMBOUSEK
28/28
(str. 35/53 Přílohy 1 Smlouvy o poskytnutí dotace) považováno toto nebezpečí za rizikový faktor
s nejvyšším skóre (míra rizika 4) a v mezích možností byla proti němu zajištěna rezerva v nastavených
kurzech měn. K předvídatelnému riziku však navíc přistoupilo cílené ovlivnění kurzů ze strany České
národní banky. Tím se ceny EIZ v CZK posunuly zcela mimo předpokládané pásmo. Pro zúčastněné
instituce to představuje mimořádnou ekonomickou zátěž.
I přes fakt, že Česká národní banka chce během první poloviny roku 2017 ukončit cílené ovlivňování
kurzů, byly ve specifikaci UN-2017 v části Návrh změny v čerpání uznaných NÁKLADŮ projektu
zohledněny vyšší kurzy, které byly použity při zpracování plánovaných výdajů pro rok 2016. Jedná se
tak o pesimistickou variantu, kdy Uznané náklady projektu mohou být na konci roku v celkové
hodnotě nižší, avšak z hlediska opatrnosti byl ponechán výpočet hodnot s vyššími kurzy. S těmito
částkami byli také seznámeni členové konsorcia.