Sborník obsahuje vědecké články ze čtyř anglistických oborů: lingvistika (větná intonace, sémantika
temporality, funkční perspektiva větná, sémantika anglického slovesa, sociolingvistika, jazyk
médií, jazyková situace frankofonní populace kanadské provincie Ontario), metodologie (odborné
posouzení Callanovy výukové metody) a literární a kulturní studia (britská postmoderní literatura –
Marina Warner; společenský thriller – Ruth Rendell, Barbara Vine; americká beletrie – Willa Cather;
studie dramatické struktury Shakespearova diptychu Jindřich IV.; trendy ve vývoji kulturní a
literární kritiky). Součástí sborníku je kompletní bibliografie profesora Jana Firbase.