PRONOMBRES PERSOf\lALES (OBJETO D/RECTO
E /ND/RECIO)
-----~:----
iJulia, le has
dado ya la
Pronombres PersonaIes de Objeto Directo
(sin ps-eposíción)
Singulár Plural
'1' persona
2' persona
3' persona
ME
TI
LO, (l.E) / lA
NOS
OS
LOS, (LES) / lAS
62 uso intermedlo
II
II
1
Proriornbres Personales de Objelo lndirecto
(sin pceposicíón)
Singulur Plural
l' persona
2' persona
3' persona
ME
TI
I.F. (SE)
NOS
OS
lES (SE)
....«SO· .
Pronombrcs pcrsonales (sujeto y cornplemento sin preposlcrón)
1. Los pronornbres personales rnasculínos cJeObjeto Dirccto para persona y cosa son 10 y los:
A. Y Gerardo, idónde está?
B. No sé, hace u.n rato !Q ui en su cuarto.
Sin embargo, csrá aceptado cl uso de le y les cuando se trata dc personas masculínas.
.4, Y Gerardo, (dánde está?
B. No sé, hace un rato ~ 1-1 en SIt cuarto.
2. Cuando el Objeto Dirccto se nornbra anres del verbo.ise repite en forma pronorninal:
Esas naranjas lns he comprado yD.
(0.0.) <OJ).)
3. Los pronornbres personales de Objeto Directo e lndírecto van delarue del verbo, ex cepto
cuando el verbo va en lmperatlvo afirmativo, Infinitive o Gerundio, que van detrás:
jDevuélveITl!!!
iPuedes dellQlvérselo}
A. i}J(t< hecho ya los deberes?
B. No, estoy h.aciěrulotos .
4. Cuando es necesario utilizar 105 dos pronombres (O, Directo y O, Indirecto), el lndírecto
va en primer lugar.
A. iTe han dado los resultados del análisis?
8, No, mc ws darán la semana proxima.
(0.1.)(0.0,)
5. Cuando al pronombre le (Objeto Indirecto) le sigue uno de los Objetos Directos de 3'
persona (Io, L'l; los, Ias), el primero se convierre en se:
A, <,ní le has prestado el coche a mí hermano?
l~.S~ IT. (Q presté ayer
(OJ.XO,O.l
6. Cuando el Objeto Indirecto aparecc antes dcl verbo, se rcpite cn forma pronominal.
A mi padre te han pagado el dinero que le debian.
co.i.i <O.Ll
63 uso intes-me dio
7- Sl el Ol'jc!o Ifldift..~t."\O:-;C (lOlllb{~l dt::;pu('.'\ (k,' u:d),), ľ:!.....i "wmp!C' c-.r;l ~I!H\'" ;,..p('!~dpCI:
fl"lOna l)rli11,)nl:n:lI. ~Iul)(llle nu C,'-; \)bllg:llt)/II);
,JLť..) !to...; l>tl.!!rfdt!fLl!.....tdH! el (I!n.-,,·o <Jut' ff-, I.ieh/{u-'
;()U in.U
VcclJOSton lE
Huv nltlLho-:-; v('rhos quc Iuncionan con 1(1rn.i~rnae.stnit.Jur:"\ qllt..' gustar, es dccir. 'iicmprc
c(}r~los pronolnbrc..~s me, te, le, nos, os) les:
.'IJlUl1l k ha.n tocado den mitlonvs en la lotcri«.
; IVO tli imp ort a lo tjue d(e,{,/ la \~eHle"?
Á nosotros IlO ilO." molest a tflle 10recin« tO(/!li-' c!piano
eletzclcios
1. Suslituya Jas palabras subrayadas por un pronombre (LO / LA /LOS /
Lf I LES). AJ formar la nueva trase tenga en euents te coJocación ae!
pronombre.
fj.: t. No sé dónde nstxe puesto Jas tijeras.
No sé donde Jas habré~.
2. Juan estaba esperando Wi!.
3. Todavía no he visto esa pelicula.
................................................................... .,
4. Ň~·h~'t;~idoci viD.Q,se me ha olvidado.
5. Hc perdido 1&ll.<tlQ.5
6. Mis padres siempre invitan a SllS veg).l.illfia cenar,
7.y;·ii~·;;;ó·~·p·~·ói;~·p~~..I;·;~;;j~·.·..····....·...
.......................................
8. y~··~consejoaVrt que no venda ~L<;,QJ;hg.
9. Emilia dijo í\...?lIos que no vcndría.
10. EI padre pegó aL!lÍÍQ una bofelada.
..., .
11.l~~i~drorles robaron tcdo alos. lurísJ~~ .
............. , .
12 i.A,'llL gustan los torns?
..." ,. .
13. Cogi !illU~ cet cajón de la mesita.
............................
14.lI~~éillJli[tQ al pediatra a las 3.
61 1lSfJ intermedio
(Ln
correccíones
acievtos /13
ej-ctzcicios $JJ2.
concccioncs
17 TOli3ViJ no [I!)
........................... " .
18 fl conlerP'llcian!e hcto!ó Q...QJl95 oe tas únimas corrientes !iiosóficas.
19. [I ie'e oe personat preountó ai0 ..pndJS;;;Jíl si tenía expcriencía.
2. Camplete Jas ttsses con eJ ve/ba en el tiemuo adewado y 111pronombre
conesoonoiente (ME / Tf I u/NOS / OS / LES).
tj. I. (.E5 que i1 vosotros no Q~1!J1Dort<1 fo cue diga Ja gente?
(Importar)
2. A. "Ouě tai Eduarda?
B. A mi no . . bien, es un pesado. (caer)
3. A. LOuieres tomar algo?
B. No, qracias, anora no . . nada. (apetecer) '"
4. GOuién jueg2? i,A quíén .' ahora tirar el dado? (tocet)
5. i,Sabes que a mis padres .. 13quiniela el ano pasado? (Ioear) , •..
6. A. i,Oué a ti mí último modelito? (parecer) i
B. No sé, 1'0 crco que ta taloa tatat (sentar) i
7. (.Te has enterado de 10 quc . ... a Pilar y Caríos? (pasar) ,
8. Ahora . ...... a vosotros contar un chíste. (Iocar) 'I'
9. Si, ya sě que a ti mucno venir conmigo a esa
cena, pero es necesario que venqas. (fastidiar) I
10. Yo ereo que a .Juan Luis no .. Ialta más dinero. Ya licne
bastanre. (113cer) i
11. 1'3 veo que a ti no nada de 10que digo. (interesar) I
12. Ya sólo __ qulnce días para casarnos. (quedar) I ..
13. i,Cuánto dinero . .. (a li)? (quedar) i
14. No le preocupes. a nosoiros no . .. .... ci cocne osle Iin de III
semena. (hacer falta)
15. A Julián no . .. nada para sel' teliz. (faltar)
16. A ella .... rnucho el cesprecio de SlI novio. (doler)
17. i.__ __.__(a vosotros) que íume? (molestar)
18. Marná. estos pantalones no me sirven. .. . pequeiios. (estar)
19. Por tavor, bajad la música, a vuesuo padre . mucno
traoaio concentrarse en su tarea (costar)
3. ClJmplete coti los pronombres enecusaos.
Ej.: 1. Tienes el pelo /arguisimo, {llOr IIU/! no lc./.Qcottss? I
Iacicrtos_' 26
2. A. .Oué cuacros tan boniios I
[l i.Te qustan? . . ha regalado ROSJ para mi curnpleaňos.
ó') :J~() intermc dio
3 {I. i. has dicno a Jorge 10 del bance?
B. No, todavia no. . .... he contaoo. no lie tenido liel;'po
4. A i,Conoces a Maria Junéuez?
B. Si.. vi el niro dia en 13 tiesu de Pepe
5. p.. i.Cu;jndo podrás acornpaňar . oara ir no comoras?
B. No se, rnaňana tlamo y digo.
6. /l.. i.Oué ..... vas a re~lalar a Montse?
B. No se, todavía no ..... he pensado.
7. Sara, encima de mi mesa tlay un papel, i.puedes traér... ..?
lI. Jase. 13 tecne, j!órna de una vezl
9. A. G... ' .. has exphcado a los niňos que no oeben saltar encima de I~
cama?
B. Yo no, di.. . .... tú.
HL A. iDtJÓ carnisa lan clegantel i,Cu,indo has cornnrado?
B. EI otro dia.
II. A LOué le ha pasado a tu padre?
B Míra, que subió a una escalera, resbaló y.. . cavó ce
espaldas.
12_Paco, ya está bien, has bebido casi todo ci zumc de la botcna.
13. Nifios, Iavá las rnanos anora mísrno.
14. A. Seňor Marín, ttiene ahí el íntorme que pedí?
B. Sí, seňor, Iraigo ahora rnisrno.
15. A. (, has pagado al portero los recibos?
B. Claro, paqué todos el lunes, al volver del bance.
16. A. Seiíora Dornínguez, i,qué parece e! ascensor nuevo?
B. Estupendo, gusta mucho rnás que el ono, pero a los vecinos
del primero no ... '" ha gustado nada
11. A. Seřiora Domínguez, (, ha eníerado de que los vecmos del primero
.. ' han mudado de casa?
B. No exíraňa nada, lIevaban muy mal cen toco el mundo.
18. l-Cuánto ha costado el ordenador nuevo (a li)?
1S. Remcdíos nunca perdonó a Sil rnaríre que no dejara dedi·
car JI cíne.
20. A. Oye, t. prestas el coche?
B. Lo siento, no tcngo yo, ha líevado mi marido.
4. En tes trsses siquientes faltan los pronombres. Colóquelos en et fugar
adecuado.
Ej.: I. Vaieriano vendič et plso a sus cunsooe.
vzsetieno L~ vendió vi piso a sus cuiiutos.
2. No tardéis. esperaré co la pucrta
3 Di J Moría que escriba pronto (a mi)
<1.Camarero, ponga unas caňas (a 110501ros)
5. ti nosotros no irnporta que lú entres o sa1uas con ésc
(,() nso intersne dia aciertos /39
eje'lcicioS .~ 3
corre ccioncs
6. I" vr:j a conur IHl sccreto. pero ne di[ps" narJie
9. Eíta řue ce la hesla poroue no sen,iil bien
10. Yo envié UII telegrama. cere no contestaron, Lno? (a nosotros)
1 t. Esta pelicula es muy mala. no vayas a ve!
i" A lšnacio no han dado el traba]o qoe pieio
13. f\ todos eílos ;nteresa cue ese ncuocio s"lga adelanle
14. A mí no deian sanr después de las doce oe 13noche
15. No diré nada a nadie
'
I
5. Compfele los textos siguientes tun un prollombre en cada hueco, de
forma uue lengan sentido. I .
• Aquella noche ..(1!.. dije a mi padre que necesilaba leer. Mi padre ..(,2,).. Ii
escuchó, .Pi .. dijo que bueno y al día siguienle lIamó al profesor para
preountar. J!.!.. oué libros .,i5) .. convenían. EI profesor hizo una lista Y I'
. .r?!... .<.'.) .. enlregó a mí padre, que inmcóialamente comoró los tres
prirneros. E! prímero no ..,S) .. interesó especialmente, pero ... ~9).... lel I
entero. Cuando mi paore .(101, prequntó si me nanía gustado, .!'~l.. ;
contesté que si. I ..
16. Lil comida está lista, lléva a !a mcsa
• Aquella tarde esrabamos [untos RiC2rdo y .(12\., cuando pasó don Benito.
AI VC'.(1.3L, .f14L acercó. Yo .P'!. presenté a mi amigo y éste .Ii6L dia
la mano. Don Benito accedié 2 sentar. (1 I). con nosotros para cnartar.
.~;~L dijo que .!19L gustaba mucho la ocosřa y que pronlo satdría a 13
caue un libro seyo "Vcng;;n, .(2"t. ínvito J cařé", dijo y .jil). llevó al bar.
aciertos /32
() '7 uso int errnedio Tema 13. Puntuaóón totat /110
PREn~RlT() IMPERFEGTO (INDICATíVO) /
PREIERITO INDEHNIIXJ
Observe
Ter-rrrirraciurres
PRE'li,RnO IMPERFECl'O PRE'fÍ:Rno INHEFINIDO
-aba
-abas
-aba
-ábamos
-abais
-aban
....-
-ia
-ías
-ia
-íamos
-íals
-ían
-é
-aste
-ó
-;
-istc
-io
-Imos
-Isteís
-íeron
...
-amos
-asteís
-aron
.... USD
Prctěrtto Irnperfecro
L Se usa para hablar de acciones habitualcs y reperidas en -I' I
12 liSO íntermedío . , . .) f.;: . e pas;)( O:
/-lutcs uenia eH me/ni, l)eni nlunu t't/!I/./U eHmi coch«
;\11uhne/u truh ajab a Ut] IUliffc'rhrica ck: Zdpútns,
}. T~HHl-!tt-'nln \1:-:;~t:\10.s. p~tra dc:;,crihir co. ~,!
tli casa d« nlL":;p(uln:~~est aba sítutufa Cti e! ct'tzlro de! fJueblo Se €lltralJa a c/la
por Ilili! jJuerld gmlliÍe di! lii"rm quc daba ,/ ta plaz« [ti casa tenia tres;,luIlICL' .
.J. \"CS l)rt'sen.ta la acción en su de.sarruHo:
;;\lientra,')~todos ch arlab an .[uan tllilYlbapur la cellf(UZd.
Pretérito Indellnido
:-:'l'usa p~H~1tL11-:.br cle ;'!<.:ciooc"s que ql:ereolos deEmicH, ;:lcabar en el Esa$ acdones
pucden ,cr únicas o repetlc!as. Para sude habcr un rmlfcador rernporal explíci-
10o irnpticit{) en el cont(~xtO:
A.lQuéhh:iste"-s ell SC11lanaS(ltlta?
B. Fúitrcs a Paris, ťY {)()sutros?
La senuudt pasacla cogt e! rnelro ires reces.
L{)$Aftutin(!z esluvieroll en EEJJU, m uch o tiempo .
1::11abrilfuimos a Paris.
l'retérito Imperfecto I Pretérito Indefinido
CuanJo aparecen [untos, e1 PretérilO lnddinido nos sirve pnra ex:prcsar b acdón príncípal,
micl1tras que e! Pretérito lmperfecto, por su valor dc"criptivo, descríbe hl C;illS:l D círcunsl:tnctaS
en las que se clesarrolla b acción princtpal.
Hlniiio se comió todos los bombotles que habia cn Ia caja
Cuatldo tenia 18ar/os se fue de la casa de SU5 padres porque $1.1 padre era muy
autoritario.
1. i(}ué haCÍa Yd, cuando teni» 18 eiios? Escriba trsses alírmalívas
O flegalivas.
Ei.. 1. (7ocar fa g/litarra) Yotocaba fa guilarm
(o lIunca tocaba la guítarra).
2. (Salir cen los amígosfas.)
3. (Escribir poemas.)
4, (Tener novio/a.)
5, (Estudíar mucho.]
6, (Jugar al tútbot)
7. (Irubaiar.)
8. (Tener rnoto.)
9, (Uevar ropa mooerna·l
.,. .
..." , " " " ..
.................................................
2. Subraye elliempo qlJe eree més adecuado.
Ei,: 1. Cuando vivlmos / vivííJ!1lQ!i ea uoms conocíamos a mucnos
ílalianos que ?1ilUíim12iJfl !ostud/aron Económicas.
!3 usu intermedio
,(6correccwnes
aciertos_ I 8
eje'lclcLos
2. No me eompré I compraba las botas porque eran I tueton demasiado
caras.
3. La casa que se eompraron I compraban Paco y Blanca en la playa no
/enia /tovo jardin.
4. EI domingo veía I vi una película en la que actuó I actuaba Antonio
Banderas.
5. Cuando tui I era pequeřia me rega/aron I rega/aban una muňeca que
hablaba I habló.
6. EI Iren que cogimos I cogíamos para Sevilla no tue I iba en la dirección
que nosotros quisimos / queríamos.
7. EI otro día Alejandro se comió I comía todas las galletas que hubo /
h.1bíaen la caja.
8. Cuando yo fui I era joven, a mi padre no le gustaban / gustaron los cntcos
que ttevsron IlIevaban el pelo largo y tocsbsn I tocaron la guítarra
eléctrica.
9. A. i,Qué hacías / hiciste cuando tenías / tuvlste 10 aříos?
B. Pues 10 normal, fui / iba al colegio, jugaba / jugué con otros niiios... \ ..
y una vez me caí/ caía de la bici y me rompía / rompí un brazo.
1Q. Durante mucho tiempo, Jorge era/fuemi mejor amigo./bamos/Fuimos
juntos a clase y los fines de semana íbamos / fuimos al cine o al fútbol.
Pero un dia, él empezsbs I empezó a salír con una chica que estudíaba /
estudió periodismo y yo rne fui / iba a vivir a Guadalajara.
3. Comp/ele los nuecos con et vemo en/re paréntesis en la forma más
convenienle: Preléríto /mperfecto o Pretérito Inde/inido.
Ej.: 1. Mientras un avión despegaba, otto aterrizaba.
2. Mientras (estudíar) , Daniel (mantenerse). con el
dinero que le mandaba su familia.
3. A. ,-Y los níiios?
B. No sé, nace un momento (estar) en el patío,
4. EI sábado por la tarde (sa/ir, nosotros) a comprar, pero
todas las tiendas (estar) cerradas,
5. A. i,Has visto la exposición de Juan Gris?
B. Si, (jr) el domingo pero no (gustar) nada.
6. A. i,Qué tal el viaje?
B. Fatal, el hotel (es/ar) muy lejos del centro, las habitaciones
(ser) muy pequeiías y además, no (estar)
............... muy limpias.
7. A. i,Qué tallas vacaciones?
B. Muy bien, (pasarlo, nosotros) estupendamente.
B. Ayer (lfamar, yo) a Sandra, pero no (estar) .
en casa.
9. ÉI (quefer) !legar a tiempo a la reunión, pero el coche
(estropearse) y (/Jegar) tarde.
10. Después de comer, siempre (encenaer) un cigarrillo.
11. Antes de casarnos, ni Luis ni yo (tener) trabajo lijo.
12. EI hospital donde (operarse, yo) de la garganta (ser)
............... muy pequeiio y (estar) cerca de mi casa.
14 uso int ermedio
{ÓJJ.-
correcciones
I
ac.iertos_/50
e1eíclcloS
13. Hasta que Fleming (descubrir) la penícilina, muchas
enfermedades (ser) incurables.
14. (Oejar.yo) de saJir con Laura porque nunca itenet, rosotras)
nada que decirnos.
4. eomp/ete la Ms/oria con los vemos deJrecuadro en el tiempo
adecuado.
--------------------~~tener casarse comenzar enterarse tene
JlIevar ser ver ir ser
L yo
vi a mi marido por prirnera vez en 1968. (ÉI) un viejo amigo de ~i
familia Cuando yo 19 aňos, mi rnadre me a Suecía
a cono·cerlo. Pero el romance cuando él a vernos ~
aoma el 23 de agosto de 1976 una booa muy sencílla. I
.' . d Tampoco (nosotros) .
slqulera ml ma re .
ninguna celebraciÓn.
5. eomplele las trsses libremenle.
1. Ayer no vine a clase porque .
2:·L~i~·~i·~·~~~~·~·p~;~d~·~~·~·~·~ió·~·~~~·~hi~~··Q·~'~".'.::::::'.:'.'.'.'.:::'.:'.:::'.::'.'.:::'.':.'..:
..............................................................
3:·Č~·~·~·~·I·i~~~~·5··~i~··~·i..~umpleaňOs, .
. .
4:·H~·~~~··p~~~d~·i~~·~~~~·~i~~~~·e·~un hotel que .
5:·Č·~·~·~·~·I·d~~·i~g·~··h~bi~·~~·p~rtid~·d~·iútb·~·I··~~·i~·i~i~,..y·~··.::·.·.·.·.·.·.·.:·.:·.·.·.::.:
.' , .
b5
correcciones
aciertos_ I 13
4~~)l
\.~
15 !ISO intermedio
Tema 2. Puntuación total_/71
Nám Čechům dělá problémy rozhodnout, zda zvolit jednoduchý minulý čas nebo imperfektum při překladu
vět tohoto typu: Rosa byla moc krásná dívka. x Přednáška byla moc zajímavá. Můžeme si pomoci následujícím
pravidlem: referujeme-Ii o neměnících se"statických" vlastnostech, použijeme imperfektum. Mluvíme-Ii
o vlastnostech "dynamických" nějakého děje či procesu, z hlediska španělštiny se jedná o skončený děj,
a proto použijeme jednoduchý minulý čas. Takže:
Rosa era una chica muy guapa. x
(Rosa byla moc krásná dívka.) x
La conferencia fue muy interesante.
(Přednáška byla moc zajímavá.)
74. Zeptejte se, jaký byl/a ... pomocí imperfekta nebo jednoduchého minulého času a vyberte
správnou odpověď.
1. tu primer ordenador a) Estupenda, bailamos toda la noche.
b) Fatal. Me quedé dormido y llegué tarde.
c) Morena, de ojos verdes y muy divertida.
d) Muy malo y lento. No podía hacer casi nada con él.
e) Alto y simpático.
f) Fue estupendo y el profesor era excelente.
2. el curso de esperanto
3. tu primer día en el trabajo
4. tu mejor amigo del instituto
5. tu fiesta de cumpleaňos
6. la chica que conociste en Berlín
75. O dovolené se stávají různé věci. Doplňte sloveso ve správném tvaru a přeložte
do češtiny.
041 @
EI primer día de mis vacaciones (despertar-yo) temprano (levantarse) de muy buen
humor sabiendo que me (esperar) unasemana tranquila, sin obligación alguna. EIdia (sel')
estupendo, (hacer) 501y calor. Después de desayunar (salir) del hotel y (ir)
call1inando lentamente hacia el centro (pasar) por la Oficina de Turismo donde (coger)
ell11apa de la ciudad porque (querer) vel' todo 10 interesante de la ciudad. En el mapa .
(estar) seňalados todos los monumentos históricos y yo (decidir) visitarlos uno tras otro .
(llbicarse) en el mapa y (ernpezar) a caminar hacia la Iglesia de Santa Teresa. . (estar)
andando unos quince minutos, pero la iglesia no (aparecer). Me (parecer) mu)' extraňo
pero, como mi sentido de la orientación no es bueno, no (preocuparse) mucho (ir) dando
\'lleltas por las calles, pero cuando tampoco (encontrar) la Fuente de la Buena Suerte y el Monurnento
a los Panaderos, no .. (saber) si reírme o si ponerme furioso (sentarse) en un baJKO para
call1larme y (ponerse) a estudiar el mapa detalladamente. De repente . (darse) cuenta de
10 qlle (estar) pasando: en la Oficina de Turismo había cogido el mapa de una ciudad vecina.
Imperfekta se také používá v sou.sl:dnosti časové, je-Ii hlavní věta v minulém čase a vedlejší v přítomném.
Pozor také na zpětný překlad do cestmy.
Takže: Řekl mi, že je doma a že můžu přijít.
Me dijo que estaba en casa Y que podía venir.
77. Převeďte do minulosti.
1. Lo voy a hacer maňana. - Me dijo que ...
2. Ya eslamos en el camino. - Me llamaron para decirme qlle ...
3. lYa hay alguien en la oficina? - Me preguntó si. ..
4. i.Qué hora es? - Le pregunté qué hora ...
5. No me gusta. - Sabía que ...
6. Está nervioso. - Me explicó por qué ...
7. Faltan muchos alumnos. - Se fi.jóen que.
. ansada - Me dijo que.
8. No me apetece salir porque estoy muy c .
6
• " Cornpleta con pretéritos indefinidos regulares e irregulares .
Ayer (yo , estar ) en el cine . ( Yo , ir ) a la sesión
de ias cuatro . (Yo , ver ) la última película de Saura . Me ( gustar)
mucho. ( Yo , encontrarse ) a Ani! a la salida . ( Noso-
-----
tras, tomar ) una cerveza . ( Ella , disculparse ) por no
ir a mi curnpleaňos . No ( ella , poder) '. Esa noche (ella, tener ) _
que cenar con unos clientes . T arnbien me (elta, decir ) _
----
que el mes pasado (ella, mudarse ) al Sacromonte , La ( yo , lIevar )
en mi coche . Me ( ella , enseňar ) la casa , y me ( dar)
-----
su nuevo nůmero de teléfono .-----
• Completa con pretéritos indefinidos reguíares e irregulares .
7.
8.
9.
10.
II.
12.
13.
14.
15.
La scmana pasada (Y,o, hacer )' e1 examen de literatura. Me
(salir) ma! . ( El , preguntar ) la poesia de Neruda . No
( yo , saber ) contestar . Sólo (yo ,escribir )005 títulos ,
pero no (yo, decir ) nada de sus caracteristicas . Tampoco ( yo , poder)
responder la última pregunta . No (yo, tener ) _
tiempo.
Para relajarme , ( yo , ir ) a un concierto de flarnenco por la
tarde . Lo (pasar) muy bien . Me( gustar ) particular rnente
la parte de la guitarra .
ACCIONES
( Pret. Indefinido )
EXPLICACIONES
( Pret. Irnperfecto )
E j e m p 1o: No esquié porque hada mucho viento.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
No esqUlar ..
No salir.
Llegar tardísimo .
Enfadarse contigo .
No ir a Ia comida ,
No decir nada al dírector .
Hacer mucho viento .
Estarmuy cansado .
El centra estar cortado .
Tus brornas ser muy pesadas .
Estar eu Sevilla.
No querer provocar más
problemas .
No estar bien preparado .
No haber pista libre .
EI avión ser demasiado cara.
Tener una reunión.
Estar muy mareado.
Tener mucho dolorde rnuelas
No poder.
SeT mi cumpleafios .
El salario ser muy bajo .
No examinarse .
.No jugar a1 tenis.
Hacer el viaje en tren.
Estar en Madrid .
No correr.
Ir al dentista.
No llamar.
Hacer una fiesta.
No aceptar el trabajo . . ,
PHElúUln PLUSCUAiHF'LRIEClU (I(VDJC:1T1l'O)
Obscrve
había ardic10
PRETtRlTQ PLUSCUA.MPERFECrO
(Ji\DlCATlVO)
l'rctérit<; unperfecto dc nABER
(yo)
(IÚ)
«(:c!ícll;,
(nosor.
(vOSOII
(ellos/-
P:Jn.i(~il
abrir
decir
oscribir
freir
hacer
morir
[.)0 11cr
n~'i()!lJť:r
nUI/!Jt.!r
uoh'er
1:('1'
d.)
'-as)
-as)
Vek)
hab ía
Iiahías
hahía
Iiabjamos
hahíais
habtan
.: irrcgulares.
-----------------------J>------
---.------,..
---------------------- l>'-
-------------.".
--------------1>---
------------lI!>------------
------Jo>-
------------jOo-
,.
------a-
I
Prcré rito írnpcrfecto dc l-L\J:!ER
(Lnd icattvo)
Par-t icip io pasado
----------_._--------------'
Participio pasado
} cantado I bcbído í saliclo
ahierto
dicho
cscrito
freído, fr'ito
hccho
mucr ro
puesto
rcs l.H"'Jt O
roto
vuclto
vísro
tiSO . . .
'..;,1 i,) n:':~,>l(( ll:u ....;('u:~rn ;')t.,:rr.'\..~{) (':-.p {"\::-,:;111'.)' J(('Í(Hl('S [J:l...;ad:,I.":' qut.:" S(~t1:\ LtCfioJ'l':-O ;1l)t L1$:
clultulo l,:('~lvía casa, 'ji:,'!'eya halna hecho fa comuta
1_Eseriba et participio de es/os vertnis.
Ei.: 1. SAL1R
? ABRIR
3_ ESCRI81R
4_ GUARD.\R
5. EMPEZ;1.R
6_PONER
7_ RESPONDER
8_ ROMPER
9.IR
10_ OUEMAR
1 i SEBER
12_ COMPRAR
13. VER
14. VOLVER
15.CRUZAI\
16. ENVOLVER
17_ FHE\H
10. MORIR
19. RtSOLVER
20.0EC!R
ejetzclciog
" .
2. Siga 1:1mode/lJ_
u. 1. ESTAR
2_ SFR, cllcs
3_ 0!\11, 1I0501ro$
4. DESPERTARSE, eua
5. ABRIR. tú
G_Hi\CER, noscucs
7_ LEIfArJTi\RSE, vosotros
." .
.................. ., .
...........................
...........................
,(6correccwnes
acicrtos __ ' 25
eje'lciclo g
8. OIVORC!ARSE. yo
9. OiR. vosotros
10 DESPEDIRSE. io
3. Complete el custiro.
AHORA I HOY ANTES DE AH ORA
Ej.: 1.... he visto una orocesion. no lJ[IQíi!..J,j~I.Qningur.a.
2 paella, no ....
(comer) (pro bar)
3... .. ... en ci mar, no .. TlUIiCa
(baňarse) (hacer)
4 . una novela, no . .. .. nii1guna.
(escribir)
5. . .. .... cn una película,
(trabalar)
no ... ... cine nunca.
(hacer)
4. Subraye ellíempo saecueoo.
Ej.: 1. Barcelona es uos ciudad quetJ.iLcambiado /cambió
mucno desde la última vez que estuve aI/i.
2. A. i.,Has esteao I habías estso: antes en Arnsterdarn?
B. Sí, c~luve aquí en .1991. Ésla es la segunda vez que vengo.
3. A. i.,Oue tal esta Sergm?
B. Vaya. Lo vi hace un par de meses y me dijo oue ha tenido
/ flabia tenido un accidenle con la moto, pero ya estaba meior,
4. A. i.,~as termimao / nebes terminado ya 10 que tenías quc hacer?
B. SI, ahora mismo.
5. Cuando la policia lIegó, los ladrones ya han destrozado I habían destrozado
toco el mobiliario.
6. iMadre mía], iQué casa! Ésta es la casa más luiosa que he vistol.lwbía
v/sto en mi vida.
7. lNo 10 sabes? EI juez .~a declarado I había declarado inocente a Félix
porque n.o habían encoo/rado / tun encontrado prucbas suticientes.
8. EI otr? dia íba por la cane y se me acercó una mujer quc yo no he viste
/ h.1bla v/sto antes en 13 vida y se puso a hablar conmigo.
9. EI profesor se enfadó muchisimo conmigo porque no he IJ8C/1O / !1Jbia
tiectio los deberes.
5. Haga la ttsnstormecitm necesstle, según et modelo.
Ej.: t. (Yo / /legar / a cesa. Tomás I saJirl
{;jJando lleau.§~a, TomiÍs IJiJl2Íg~QQ.
2. (Yo I ir a verlos. EIIos I desayunar)
, -.- .
3. (Nosotros I!legar a i~·~·~;~~ió~·..É:i'i~~~·i~~i;;i·
18 usa intermcdio
correccíones
aciertos /22
~qcorreccumes
J. (NosotíCS : ir a cornprar. Los atrnacenes . cerrar)
5. Imagine que et olro día se enconlró con una amiga que es/aba muy
con/enla por varias razones. Usled se 10 euente a olro conoe/do-a.
Utilice el PreMdlo Pluscuamperleclo.
"EI otro dia me sncontré con Amparo y la encornré muy contenta. Me dijo
que Sl! Ilija (tener) un hiio, que Sl! mando (Iubllarse) \ .
.......... , oue Sl! hijo mayor (encontrar) trabalo.y
q'lJe ~'I pequeřio (use) ..... .. al extr3niero con una beca. También \1
me contó quc (vencer) .' . . 81 piSO Y (comprar) ... ,..
un chalé cerca de \a playa".
acíertos __ / 9
19 {lSU llllermediu
Tema 3. Puntuación total_1 56
Předminulý čas, jak už z jeho názvu vyplývá, se nejčastěji používá v souslednosti časové, tedy chceme-Ii vyjádřit,
že nějaký minulý děj proběhl ještě před jiným minulým dějem. Takže:
Napsal mi, že loni hodně cestoval. Me escribió que el ano pasado había viajado mucho.
80. Okomentujte z pohledu minulosti.
1. a) Hemos dejado las llaves adentro. ~Cómo entramos ahora?
b) No pudimos entrar porque las llaves adentro.
2. a) Yason las diez y Marisol todavía no ha llegado a casa.
b) Eran las diez, pero Marisol todavía no a casa.
3. a) Estuvimos en Madrid varias veces.
b) Conocían bien el camino porgue ya varias veces en
Madrid.
4. a) Estudié inglés cineo aúos, así que entiendo todo sin problemas.
b) Entendí todo sin problemas, porque inglés cinco aii.os.
S. a) Nuestro tren se ha ido. ~Qué hacemos?
b) Cuando llegamos a la estación, nuestro tren ya .
40
ESI1LO lNDlRECJO (lNFORMAaÓN)
---------- .._._-,~._-------_ .._------~--_._------_._------------~_._-~---
Mi pacre me dijo
anoche que 5i no
aprobaba las
matemáticae no
51 no aprueba s
la5 matemátlcas,
no te compraremo5
la moto
":~'
Y entoncee ella
me dijo C{ue en
ese restaurante
no entraba
iNi hablarl Yo
en este restaurante
no entro
\,
Transmítír una infocmación
-------------------------------------------
Estilo Directo ESTILO INDIRECTO
(Jndicativo) (Indicativo)
PRESENTE / PASADO ~ PRESENTE I PASADO
FUTURO ~ FLlTURO
verbo introductor
(decir':
Pr-ese nte / ~
'PreL Perfecto • )
""-----------_. -----------------------------
.PreL Perfecto }
Prct, Indeflnido !lmperfecto I
Pluscuarnperfecto
PRESENTE
PRET PERFECTO
PRET INDEFINIDO
PRET IMPERFECTO
FUTURO
-~ PRET. IMPERFECTO
~ PRET. PLUSCPF. / INDEF.
~ PRET. PLUSCPF. / INDEF.
~ PRET. IMPERFECfO
~ CONDIQONAL
.... U5;O .
1. Estilo Directo ESTILO INDmECIO
Él dice / ha dicho:
"Manana ua a llooer / llouerá."
"He ido al médico."
Él dice / ha dicho / QUE...
... mariana va a llouer / llouerá,
ha ido al médico.
Él ha dicho I dijo / hahia dicho / decía: Él hadícho / díjo / había dicho / decia / QUE... J
"Estoy cansado."
"No he terminado el informe."
"Estoy estudiando francés."
"Voy a oer a Elena."
"Te llamé por teléfono."
"Os ayudaré. n
estaba cansado.
no habfa terminado ei informe.
estaba estudiando francěs.
iba a uer a Elena.
tne habfa Ilamado .I Ilamo por telěfono.
nos ayudaria.
2. Cuando el verbo introductor está en Pretéritó Pe.tfecto -ha dícho- el tiempo de ta afirrnación
en estílo indirecto puede ser el mismo del estilo directo o puede carnbiar:
[uan. "Esta tarde os llamarě, Ii
Luis. Me he encontrado a [uan y tne ha dicho que nos llamard / llamaria esta
tarde.
3. Cuando el verbo introductor es preguntar o resporider, el estilo indirecto sigue las mismas
reglas que con decir:
Policía: ''ťDónde vive Yd?"
Detenido: "No tengo domicilio Jijo, duermo en tma pensión."
En estilo indirecto sería:
El policia le pregunt6 ai detenido que donde vivía y ěste le respondió que
no tenia domicilio Jljo, que dormia en una pensión.
e1etzciciof:? ~
correccwnes
1.'/magine que ayer se encantró can Ilna amiga a /a que na veía desde
hacía fiempa y que le contá un montčn de coses.
1. Voy a cambiar de trabajo, estoy harta de mi jefe.
2_ Este ano vamos a ir de vacaciones a Marbella.
3. Mi hermano menor no quiere estudiar en la llnlversidad.
4. Estoy cansada de hacer todos los días 10 mismo.
5. Pepe tuvo un accidente con la moto.
6. Mi marido quiere comprar otro coche.
7. A mí sí me gusta el Presidente del Gobierno actual,
8. Estoy haciendo un cursillo de Informática.
9. A mf no me parece cara el oiso de Joroe.
, . , , _
.:::'.:'(.: '~'.:'::".::'>.> .,:,.':':..">~.~.e1etzcLcLoS bcorrecciones
Ahora imagine fJue se encuentrs eon otro amigol-a y te cuenla 10cue te
contó ayer la primera.
Ej 1. ~-'LbfLme contJl..QI1ť iba a cambiar de trabaio poraue estaba harfa de
su Í3.[Q
2.
3
4.
5 .
, .
6 .
••••••••.••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• - ••••••••• -.c,•.:.•••••••••••••••••••
7 , .
8.
..............................................................................................................
9 . ............................................................................................
.................................... ~ , .
2. Translorme en fstilo Indireeto.
Ej.: 1. 'Maňana os lIamaré.'
tI dijo que hov nos I/amaría.
2. 'Saldré de casa a las 7.'
Ella dijo Que , .
3. 'Iremos a buscaros al aeropuerto.'
Ellos dijeron que .
4. 'No íré a la reunión.'
EI Sr. Martínez dijo qU8 .
5. Te cornprarernos otra bicicleta para Reyes.'
Vosotros me dijisteis que .
6. 'Yo pondré la lavadora todas las sernanas,'
Tú dijiste que........... .
7. Te esperaré en la cafetería:
Tú dijiste que .
8. 'No volveré a hablar contiga de eso.'
Ella dijo que .
9. 'to pensaré.'
Vd. me habia dieho que .
10. 'Va me ocuparé de todo.'
ÉI dcera q ue " .
I
I
I
I
I
I
I
II
I
I
I
<,>.:. ~<:.:..: ~ . ~.~::.'. ~~~~::~'"
. : . ; ..' ."- -, : . . .• :: ,~.' . ,. .~;. e1e'lcLcLoS flJJ II.
correccrones
3. Ayer Jevier fue a una entrevista de trsbsio y te hle/eron estas pre-
guntas:
tDónde ha estudiadoí'
Wónde trabaja actualmente?
iPor qué quiere cambiar de trabajo?
iTiene experiencia en esu tipo
de trabajoí' tA qué se dedica
en su tiempo libre'?iLc gusta viajar?
iCuántos idiomas habla?
Hoy Javier le cuenta a un campaňero/-a 10 que le preguntaron:
Me preguntaron que
dónde , ! ,que
d6nde" L 'ahora y que por qué
......,"L cambiar de traba jo. Luego
me preguntaron que si L .
experiencía en eee ttpo de trabajo. que a qué
........L en mi tiernpo libre
y si ,L , viajar, AIfinal me
preguntaron que ?. ..
idiomas ~ " ..
4. Transforme en Esti!o tndtrecto.
E].: 1. Ella nos oijo: 'Nos casamos hece 12 stios.:
EI/anos diio que se habían casado hac(a 12 eiio:
2. Ellos me dijeran: 'Hemos estado de vacaciones en Cancún.'
e1etzcLcLo g
3. ÉI comentó 'Antes ganaba más dinero que ahora.' I
4. Ellos 'nos (iii~r~'n":'NllS hern~~~~~~ra;J~'~~~~~;é~'~'rque ~os'~'~~;~;a !
tranquilidad.'
5. ÉI íe dijo: "No he visto a Magdalena desde hace un ano."
6. Ella comentó "Yo quería ir a Viena pero Javier no quería y al tinal tulmas
a Paris."
7. EI guía nos dijo: "l.a catedral lue construida en el s. XVII."
8. EI médico me dijo: "Tiene que operarse cuanto antes."
9. ÉI me dijo: "Si no puedo ir a buscarte, le lIamaré', pero no ha lIamado.
............- ~.,: .
10. Tú me dijisle: "Si tú no tienes tiempo, yo compraré las entradas."
11. Ella a mí me contó: 'Vo siempre he vivido en hoteles de lujo.'
12. ÉI me clijo: Yo antes jugaba rnuy bien al balancesto."
13. Ell05 dijeron: 'Encarna va a tener otro niřio.'
14. EI hombre dei liempo dijo ayer: 'Maňana lIoverá.'
5. Irsnsiatme ras siqaientes trsses en Esti/o Dírecto.
Ej.: 1. Ér me dijo que el jueves había ido a/ cine.
. 'EI ;ueves tu; a/ cine'
2. Nos preguntó a todos si tentarnos su billetera.
3. Me contó que iba a hacer un viaje a Chile.
4. Me dijo que su hermana estaba casada con un jugador de fútbol.
5. Me preguntó que cuánto me había costado el apartamento de la playa.
6. Nos expíicó que no había venido a vernos porque a su padre le nabía
dado un infarto.
7. Me preguntó que quién me había dicho 10 de su ascenso.
B. Mi jefe me prequntó que cuándo tendría acabado el proyeclo.
(ĎJ
correcciones
9. Yo le contesté al juez que el día del robo había salido de mi casa a las 8
y cuarto de la rnaňana y había vuello a las 7 de la larde.
6. Completa con el verbo en la forma corrects.
Ej. 1. Álvaro me I/amó para salir y le dije que 10 (pensar) pensaría.
2. Alejandro le dijo a su novia que (ser) fantástica.
3. Sí, lIamé a Ana M!, pero me dijo que no (poder) ... .. venir
porque (tener) muchas cosas que hacer.
4. EI policía me preguntó que dónde (vivir) y qué (hacer)
............ en la playa y yo le conlesté que (perderse) .
5. Elena me dijo que noy no (venir) a comer porque
(estar) muy ocupada en la oficina .
6. Me encontré a José Luis en el banco y me contó que (separarse)
..................... de 5U mujer porque ella (ser) muy tacaňa.
7. Pues a mí me habían dicho que este restauranle (ser) muy bueno
y que no (ser) nada cara.
8. Miguel le preguntó a Adrián que cuánlo (ganar) y
Adrián, muy enfadado, le contestó que no le (importar) .
9. A. Le pregunté a Soiedad que dónde (estar) de vacacíones
el verano anterior y me dijo que (ir) a Canarias
con sus hermanos.
B. ~Sí? Pues a mí me contó que (ir) a Baleares con 5U
novío.
~ut»
correccíones
aciertos /18
7 Pře ....ádějte do minulosti podle vzoru
Está casado.
Yo no sabia que estaba casado.
1. Tiene dos hijos. 2. Los dos vivcn en el extranjero ..3. El mayor es UB
conocido deportista. 4. El menor toca violoncelo. 5. Maria compra 10
necesario para la cena. 6. Inés suele vcstir con elegancia. 7. Es 10 principál
que tenemos que hacer. 8. Van a formar una cornpaňía multinacional.
8 Vyjádřete nepřirnou řečí podle vzoru a přeložte
a) Rosa dice: "Tengo bambre".
Rosa dice que tiene harnbre.
Rosa dijo que tenia hambre.
Rosa dice: 1. "Estoy muy ocupada. Tengo mucho trabajo." 2. "Lo siento,
DO hay otro remedio," 3. "Me gusta mucho el ramo de flores." 4. "Voy
a verlos esa misma tarde." 5. "Acabo de hablar con Mauricio." 6. "Hace
diez aňos que no los he viste."
b) Ignacio dice: "No he podido llcgar antes.'
Ignacio dice que no ha podido llegar antes.
Ignacio dijo que no habia podido llegar antes.
do nlá . ." 'l "l..T hIgnacio dice: 1. "No be compra o platanos sine naranjas. c; rxo e
pescado nada." 3. "He tenido mala suerte." 4. "Su suegro vivió en Cuba,"
5. "No he querido hacer un Vlaje lan largo." 6. "Se me ha olvidado cerrar
con llave."
c) Andrés dice: "No podré llegar antes."
Andrés dice que no podrá llegar antes.
Andrés dijo que no podria llegar antes,
Andrés dice: L "Lo pagaré inmediatamente." 2. "Lo sabré maňana."
3". "Iré a esperarlos a la estación." 4. "No le haré. esperar." 5. "Ya na
volveré a cometer faltas." 6. "Acompaňaré a nuestros amigos." .
1
.9 Převeďte do řeči nepřimé v přítomnosti a v minulosti
V oy a repetir el curso.'
Rarnón dice que va a repetir el curso.
Ramón dijo que iba a repetir e1 curso. .
1. Voy a recalentar 1a cena. / La rnadre 2. Vamos a divertirnos. /
jóvenes 3. Vamos a volver, /.tvlis amigos 4. Varnos a casamos./ HortensiaJ]
y Roberta 5. Voy a apresurarme. / El empleado 6. Los obreros
'i Repetir el curso - opakovat (ročník).
292
a cumplir el plan de producción, / EI director 7" L.,s
a controlar el equipaje. / Un pasajero.
10 Převádějte do minulostí c:
Oigo que habla usred con Luisa, I
No oi qlle hablabaosxeá con Luisa. -I
1. Declara que no sabe ni quiere saber nada. 2. Protnete que nos pagar á 10
que nos debe. 3. Le preguoto qué es 10 que quiere ver en Córdoba. 4. Estoy
seguro de que ganará el Real Madrid. 5. Creo que no sabe 10 que dice.
6. Creo que vendrán a esperarrne a1aeropuerto. 7. Preguntan si hay algo
de nuevo. 8. Comprendo que quieren salir 10 antes posible. 9. Me parece
que los niňos están rouy cansados. 10. ino escribe 'cuándo vendrá? _
Escribe que vendrá maňana y se quedará ocho días. 11. Pregunta si cono.
ces al seňor Lara. - Le contesto que no le conozco, nunca le he viste, pero
tendré roucho gusto CD conocerle .
.:.".'C"_~~
IMPFRAl1VO AFJRilJATIllO Y NfX;A1lT/O
"'Ohserve ------,._---./~"v"nta
lác;"Cdil.!"..~~
/ mueve rOt:' bra:"o':) - \
no muevas-l,::. ca'bc/~a, )
uno,,"os, :fe0 .... r~~~/
(
./
/'
/
-v-, .
lB
fo~--------------------------------~.
IMPERATIVO AFIRi'<fATIVO
,,,,,.l\Wc:IIa/Vd)
(11'.)SOirO.S;,J'.")
(voso.rosy-as)
{elh,j-:is/Vds)
---r A,
~_.------------------~.-
hubl-a
hnbl-e
habl-ernos
habl-ad
hnbl-e n
U.1(J -int e-rme dia
corn-e
COO'!-3
com-arnos
com-cd
corn-an
escríh-e
cscri!)-3
cs.nb-arnos
e,;uih-id
t~sc:ib-an
r
I
(,~t'nr...·!;:lnll·:~:e> j4:S ilnpt'r.:=iv\).' ;!"!(·g,:l:IIL· -, ril'nl"f-: Li nli:-.t1"l:1ir:-togubr:J:,d \jllt.: o;,::--c
\\:1"1',0 ticne cn Pn,·,'-,{:nk'. pOj' L'iC~111'd()
trnperativo
i..:iLTf o .. cicrra. cier-re, cerremos, cerréis, c ier rcn
di, diga, dígamos, dccid, digan
haz, haga, hagarnos, haccd, hagan
ve, vaya, vayarnos, i.d, vayan
pon, ponga, poug:lmos, porred, pongall
sal. salga, salgarnos, salrd, salgan
ven, vcnga, vcngarnos, vcnld, vcngan
Q,'D.:':'H
~J~j:.
h:t(t;~
iI
ll!l'Q.~;::
:,;li!:
~níí
;J:!gu ..
\'u)'
f1on~o..
:\ť\lgo".
vcngn ..
lMPEHATlVO NEGATIVO
Ili'l) I
I(t'i/ella/VcL) :
i (nOS(;!fOS~-as) II(vosotros/ -as)
i(dlosi-as/YcisJ ,
no habl-es no com-as no escrib-as
no habl-e no com-a no escrib-a
no habl-ernos no com-arnos no escrib-amos
no hahl-éi» no corn-áís no escrib-áis
no h.ibl-cn no corn-an no escrih-an
__i --'t'--__ --.---J
• Irregularcs
decir no digas no diga no digamos no dígáis no digan
h:.lccr no hagas no haga no hagamos no hagáis no ru.gan
li no vayas no vaya no vayamos 110 vayářs no vayan
p()nt~r 110 pongas HO ponga no pongarnos no pongáis no pongan
gli!: no salgas no salga no salgamos no salgáis 110 salgan
Y~nh no verigas no vcuga no vcngarnos no vcngáis no vcngan
_ U.S O, - - .
1. EI imperative se usa fundamcntalrncntc para dar órdencs cn sítuaciones dc mucha COIlIianzu,
por ejcmplo de padres a hijos, dc profesores a alumnos.
Fara mu na na h.ace d todos los ejercicics de fa página 30,
2. Para (br insrrurciones.
No ent ren tli salgan. después lid toque de silbato.
3. Parn dar conseios, co ta publicidad. por cjcmplo.
l-'cllga a V<::l"J105 y le infornutrcntos.
uso intermedio
I,
II
"
4.. LI [onna r.k- Ia rnmer;, perxon« <Id pltlr:d (nosotrox) se usa r"co y casi Si""1rr" cn fr,,·
S(~ hechas.
VaJ'a11l0S půr partes, primero UUIn(J.\" a hablar de ...
Bueno, si est:1I110Slistos, pongnmos 1/"1Il0S a Úl obra.
5. Cuando el imperativo vu acornpaňado de pronomhrcs, si csui en forma afirrnativn. los
pronornbres van detrás del verbo y se escribcn en una soja palabra. Si está en forma nega·
ÚV;]. 10.' pronornbres van dclarue del verbo:
Qufta/e las gafas.
DaJe tu papel a tu compaiiero.
Dtselo todo.
No te qu ites las gafas.
No le des IU papel a tu companero.
No se to digas todo.
. ..
e1etzcLcLOS
t, Camplele es/as adverlencias con uno rte los imperativos det recuarJro.
~:~!ome :e ~~;duzca ~Y~~I
Ej.: 1. No f)Í$~el césped.
2. No papeles al suelo.
3. No , peligro de muerte.
4. Por favor, no alto.
5 antes de entrar.
6 la pucrta con cuidado.
7 cen precaución, hay hieío.
8. No a la ventana, es peligroso.
2, Complele ti cuadro.
AFIRMATIVO NEGATIVO
Ej: 1. Espete.
2:. Firme aquí,
3 .
4. Pase por aqul,
5 .
VO.
/iOY$JlfJ1!.
No traiga el informe.
No repitan.
:1- Escriba la forma negaliva.
Ej: 1. Ven a casa a fas 5
2. Levanta la cabeza.
3. Mira a1lL
No venaa5 a casa a las 5
54 uso intermedto
(ÓJ
correccrones
I
I" .
'adertos_1 17
4. Saca la lengua.
5. Recoge tus cosas.
6. Haz los deberes.
7. Mueve las piernas.
8. Espera en la careterla.
9. Ve a clase.
10. Escucha 10que dicen.
11. Sal oe aouí
12. Entra en casa.
13. Pasa por ahí.
14. Compra el perlórtco.
15. Llarna a tu madre,
16. Pan la radio.
17. Apaga la IUI.
18. Abre las ventanas.
19. Coge el teléřono.
20. Habla con tu jele.
4. comptete.
Ej.: 1. Dejad los abrigos ahí.
2. Abrid el cuaderno.
3 .
4 .
5. Venid pronto.
~ .
7. Esperad al autcbús.
8. Id andando.
1 e1e'lclclOS
~ los abrigos ahí.
No cerréis ellibro.
No escuchéis esa canción.
No guardéis vuestras cosas,
Ej.: 1. Gálla/e.
5. tmperstivo negatívo en vetbos con pronomhre reflexivo.
No 18 cal/es.
2. Tómese estas pastillas.
3. lavaos Jas manos.
4. Fijaos en esta imagen.
5. Siéntese aní
6. Tomaos toda la sopa.
7. 8áňate ya.
8. Sécate el pelo.
9. Oeténganse.
10. Despidele ya.
11. Vete.
12. Ponte el abriga.
13. lIévate el paraguas.
14. Pruébese esta chaqueta.
15. Duérrnete.
16. Acostaos.
17. Levántate temprano.
35 uso intermedio
~.correcciones
aciertos_ f 40
18. Oúcháte con agua tria.
19. Pintaos los labíos.
20. Scpárate de la pared.
6. Forme e/lmperative negativo.
F]: 1.Děieme eso ahí.
2. Díme 10que Jepasa.
3. Fscriberne otra vez.
4. Dale propina al carnarero.
5. Hade ese iaVOL
6. Estríbenos
7. Llárnales por teléřono,
8. Diles la verdad.
9. Devuělvcle el dínero.
10. Tráeme rnás vino.
11. Préstales 81 cocne.
12. Regál21eatm dísco.
7. Haga 10 misme con USTED.
Ej.: 1. Déjerne eso aQuí.
2. Díme 10 que te pasa.
3. Escríl>eme otra vez.
4. Dale propina al camarero.
5. Hazle ese favor.
6. Escríbenos.
7. Llárrales por teiélono.
8. Diles la verdad.
9. Devuélvele el dinero.
10. Tráeme más víno.
11. Prés.tales el cochs.
12. Regálale otro disco.
8. Escrilia la forma negativa.
Ej.: I. Dáme/o.
2. Házmcla.
3. Pónlelo
4. Diselo.
5. Iráiqasela.
6. Hazlo.
7. Páguelo.
8. Ěchalas.
9. Guárdalelo.
10. Arréglatelas.
No me deie~ eso ahí.
No me 10des.
{ÓJ
conecciones
aciertos_ I 34
e1etzcLcLos
9. Conteste a la~ pregun/as siguíendo el eiempto. Puede respondet afir· Imstive o neqstivsmente, como pretiete.
Ej.: 1. i,Puedo dar/es a los tuiios el he/ado?
Sf..Q,1ifljQ. o No no ~~líuí.es.
2. i,Pucdo ponerme tus medias nuevas?
3. <-Pueáo pagarlť ci recibo dal agua al portero?
4. i,Le presro el cuche a Juan?
5. LPuedo Ilevarme el periódico a mi cuarto?
6. Ll.e doy a Ernesto las '10.000 ptas.?
7. i,Te hago ya la cena?
8. LPuedo decírle a mi amiga Marisa que venga?
9. Lles dígo a los albaříiles que se vayan?
j 7 uso iutermedio 'Tema 7. Puntuación total _/91
OfAIA, QUIZfl(S), TAL VEZ + PRESENTE DE SUBjUN1TVO
PRESEI'\'TE DE SUB]UNTIVO
-----,.--------,--------
cantar i comer ..L
:~C;~)----~:~f--r~~::~-,::::(nosotrosz-as) canr-cmos I com-amos viv-amos
(vosotrosz-as) cant-ěís com-áis i viv-áis
_ (dl~~~_/V_d_s._)_. c_"_n__r-_e_n _' c_o_m_-_a_n L~~~~,_n_
vivir
• Irregularcs
a) [,()S verbos que cambian sus VOC3/l'S cn Preserue dl' Indicauvo, rambién 10
hacen en Presente de Subjunrivo.
f(uercr llQSkr j\lp'ar \'olar 12.l::.dir senlir
quícra pucda [uegu« vude pid:l slenta
qnkr:ls puedas jllcgues vuelcs pidas .sienra$
quiera pueda juegul' vuelc pída sienta
querarnos podarnos juguernos volernos pidamos stntarnos
'i-uer:íis podá;'; juguéis voléis pkláis síntáis
quieran puedan iucguen vuclcn pidan sřenran
54 tlSO 1/l1••.r-medto
Prescnte dl' Subjuutlvo
h) Si cn PrL·...:.en~'-: dt-: IlldicHivo <;.'!' ir:-<;,:-gu;ar '\ólo i:1 prim_Cl:l perxc na. e n Presenu- de
Subjuruivo son Irregul:irc.'i lc..,d:t:-o las P(",::·sorl~_IS.
Fj(:lllplo: poner.
c) verbos cspecialmcnre írregulares en esre tiempo.
pongo
pones
pone
ponemos
pnnéis
poncn
-----•.._.•..
---- •...
---- •...
•
b.,lber
ir
sahcr
ser
• Ortografia
ponga
pongas
pOllga
pongumos
pongáis
pongan
esré, cstés, esté, CSt,C,1110S-, estěís, estón
haya, hayas, haya, hayamos, hayáís, hayan
vaya, vayas, vaya, vayarnos, vayáis, vayaH.
scpa, scpas, sepa, separllos, sepáís, scpan
sea, seas sca, seamos, seáis, sean
Recuerde ias reglas ortográflcas del espaňol para c y g.
~ce-rC~l.[
navegar
averi~lli!I
(CIfer
--- •...
------_..•...
acerque, acerques, etc.
naveguc, navegues, etc.
averiguc, averigůes, etc,
co]«, coja s, etc.
US,.Q .
L EI Modo Subjunrrvo ticnc muchos valores, se utiliza para exprcsar mseguridacl, futuro,
dcseo ti otros sentimientos:
Cuanďo tenga liemlJo. iré <I oerte.
No estoy segur'o de que Elena venga ho)'.
2. Con quízás, tal vez + Subjuntřvo exprcsal1los posibilídad e hipótes is:
A. Hoy no ha ienido el cartero.
8. Qllízás uenga por la tarde.
A. Ff nirio está llorando, ,;"qué le pasará?
B. Nt) sé...tal uex tenga ltambre otra V(!Z.
3- Con ojalá + Snbjunrivo expresarnos deseo.
/1. Blanca está enferma y tienen que operarla.
B. i Oja/á no sea graue!
55 uso intermedio
1_ veruos rCf}ufares: siga et uunieto.
2_ ESTUDI!\R
3 LEER
4_ COMER
5_BEBER
6_ TRABI\.JAR
7_ LlMPIAR
8. ESCRIBIR
9_ RECIBIII
10- VENDf:R
11 VIVIR
12 PINTAR
YD f ÉL I ELLA / VD. NOSOTHOS I-AS
2_ Verbos irregufares: siga ef modeto.
Ei-: 1. EMPE2AR
2. SALlR
3. DECIR
4_HACER
s.oía
6. ENCON1RAR
7_ VENIR
8_ PODm
9_ conoctn
3. Siga aj modelo_
a. 1_ IR
2_ SER
3_ ESTAR
4_ LLEGAR
5_ VOLAR
6_ JUGAR
7_ RECOGER
8. PEDIR
9. TENER
10. SABER
11. PONER
12.00RMIR
13. TRADUCIR
14. APARCAH
56 14..\0 tnt ermcsíío
YO !ElLA I Éll vn. NOSOTROS I-AS
vayamos
curreccwnes 4. Cmnplete las tisses con /InG de los verbos uet recueoro en Psesente
de Suoiuntivo.
tocar llover
El.: 1. ESt.1 nOCf19 necesiio cormir. Oja!,..i Quenn;'1Ůif;o.
2. Necesuo dineru. 0í)lá rne . . I) loteria.
::; CJecesito un trdbajQ. OjJlá . . pronto uno.
.4. Necesito cescansar. Ojaid me . .... vacsciones prontc.
5. Maiia:1a oueremos ir a ta p'aya y está nublarío. Oíalá no .
u. Es tardisirno. et Ire", va 3 satir. 0131á (nosouosj.... .3 nempo.
5. Respollda a las pregun/as siguienles formu/anďa une hipótesís o un
deseo, según la situecitm.
Ei 1.A EmiiiG tre Ila vis to pore! pasi!lo y no me ha saludar/o, tqué tzto!
B. (es ta! enteosdo) QuiziÍ$..?sté e(1!s.1!ÍJll0 con@Q_
2 A. Sl ese boto! es muy cara, tenoremcz cue jr a Urla pensión
B. (se: oara/oj {)j;;JB_$.ťRIJfI_l;iJQ-
3. A. LTú sabes si eua es catófica?
B. (ser protestante). _... . _ _ _..
A. Federico vlens al tútbo: todos los dorninqos y hoy no ha venido.
8. (tene: trJb3jo en csse).: . _ _ _ .
A. Y tu novin, Lvendrá ce perrniso este fin de sernana?
B. (poder verir}: . _ _ _ _.
A. He vis to a Ángela y tiene rnuy mala cara,
B. (estar enferma) _ _ _._ _ .
A fl avión do Lisboa tenía que haber !legado ya hacc media hora.
B. (lIegar pro.1toj .. . .. _.._._.._.._ _
1\. La niňa se ha despertaoo ya tres veces. lQué le pasará?
B. (tener tnmore otrs vez) _ _ .
A. Fcdorlcc se cxamina rnaňana del carnet de ccnducir,
B. (fenu suerte)........ _ .
4.
5.
6.
7
8.
9.
6. Exprese vstiss hipófesis en cada una de estes situeciones.
1 EI Director GeilBra! de su ernpresa te manda llarnar Y qulere hablar con Vd.
2. Ha quccaoo para ccnar con su mejor arnigo/-a y éste/-a no ueoa.
EI perro de su vecna desaoarece sin delar rastre
l EI/la I;ijoi-a I.!eunos ,ulIigos ~Jiliťre estuuiar en ci extraniero.
t€nrccrreccrones ~
aciertos 1 12
aciertos /22 5 -: nso iu/.'nJu·,l.io Tcma t 1. Puntuacwn total _I 34