I Le 14 mai 2024 Legon 11 Edith Piaf Que connaissez-vous de cette chanteuse ? Pouvez-vous la caracteriser en quelques mots ? Pensez-vous que I'amour est plus important que tout dans la vie ? Justifiez votre reponse. Regardez la video. Lisez la biographie d'Edith Piaf et repondez aux questions: La vie d'Edith Piaf a ete courte et intense. Le patrimoine laisse par Piaf est immense ("La vie en rose", "L'hymne a I'amour", "Non,je ne regrette rien"). Piaf est I'artiste feminine qui a le plus marque la chanson francaise au XXeme siecle. Issue d'une famille d'artistes de rue, Edith Giovanna Gassion nait ä Paris dans le quartier de Belleville, le 19 decembre 1915. Son pere est contorsionniste dans un cirque itinerant. Sa mere est chanteuse de rue. Elle accompagne son pere lors de ses spectacles de rue et decouvre son talent pour la chanson. Elle chante dans les rues de Pigalle et de Belleville oü eile commence ä gagner sa vie. Louis Leplee, gerant du cabaret Le Gerny's des Champ Elysees, la rencontre par hasard. II l'engage dans son cabaret et la nomme "La möme Piaf". Elle enregistre son premier disque. A la fin de l'annee 1945, eile ecrit Tun de ses plus celebres succes internationaux : "La vie en rose". Elle fait la rencontre de Marlene Dietrich, une amie fidele, et de Marcel Cerdan, I'amour de sa vie. Marcel meurt dans un accident d'avion, le 27 octobre 1949, alors qu'il venait rejoindre Edith, ä New York. Edith donne, le lendemain, une interpretation tres emouvante de "L'hymne ä I'amour", qu'elle dedie ä son amour perdu. Edith Piaf decede le 10 octobre 1963 dans sa residence du sud. Elle a 47 ans. 1. Quand et ou est nee Edith Piaf ? 2. Qui est Louis Leplee ? 3. Comment s'appelle son grand amour ? 4. Comment Marcel est-il mort ? 5. A quel age meurt Edith Piaf ? 1 Chanson « la vie en rose » Associez un mot et sa definition : dire - jurer - ennui - sentir - appartenir - cause - chagrin - bonheur - baisser -s'effacer - appercevoir - rire a. Exprimer avec la parole =.................................... b. Fait d'etre heureux =.................................... c. Fait d'etre triste, chagriné =.................................... d. Absence ďintérét =.................................... e. Raison =.................................... f. Disparaitre =.................................... g. Avoir un sentiment, une sensation =.................................... h. Ětre la proprietě de quelqu'un =.................................... i. On fait ca quand on est heureux =.................................... j. Voir un peu =.................................... k. Contraire de « monter" =.................................... I. Promettre officiellement =.................................... Remettez les couplets dans le bon ordre (x2) Quand il me prend dans ses bras, II me parle tout bas, Je vois la vie en rose. b. Des yeux qui font baisser les miens, Un rire qui se perd sur sa bouchi Voila le portrait sans retouche De I'homme auquel j'appartiens c. (x 2) II est entré dans mon cceur, Une part de bonheur Dont je connais la cause ! d. Cest lui pour moi, moi pour lui Dans la vie, II me I'a dit, I'a jure pour la vie ! ji, e. (x 2) II me dit des mots d'amour, Des mots de tous les jours, Et ca me fait quelque chose f. Et des que je I'apergois, Alors je sens en moi, Mon coeur qui bat ! g. Des nuits d'amour a ne plus finir, Un grand bonheur qui prend sa place, Des ennuis, des chagrins s'effacent: Heureux, heureux a en mourir. h. Cest toi pour moi, moi pour toi Dans la vie, Tu me I'as dit, I'a jure pour la vie i. Et děs que je t'apercois, Alors je sens en moi, Mon coeur qui bat ! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Avez-vous aime cette chanson ? Pourquoi ? Pouvez-vous nous parier d'un chanteur ou d'une chanteuse tres connue en Republique tcheque ? « Faire un film sur un artiste est une bonne idee. » Etes-vous d'accord ? Pouvez-vous donner quelques exemples ? Dictee : ecoutez et com pi et ez dans les lacunes les mots qui manquent. Edith Piaf est nee a ..............................en 1915. Elle a commence a..............................dans la rue avec son ..............................en 1922. En 1935, elle a rencontre le..............................d'un theatre et elle a commence a chanter sur scene. Le succes est.............................. | immediatement. En 1936, elle a enregistre son premier disque. Plus tard, elle a ecrit "La vie en .............................." qui est devenue une chanson tres populaire. En 1947, elle est partie chanter aux.............................., puis elle est revenue en France. Elle s'est mariee en..............................et elle s'est remariee en 1962. Elle est..............................en 1963. GRAMMAIRE : les pronoms relatifs QUI, QUE, OU Qui, que, ou Seville est une ville____me plait. La ville__j'ai visitee ets tres belle. La ville__je vis est tres touristique. II y a une lumiere particuliere au moment_je sors du travail. Le Louvre est un musee_accueille beaucoup de visiteurs chaque annee. Le pays_nous avons traverse est immense. L'Australie est le pays_vivent les kangourous. Le monument___j'ai visite m'a beaucoup plu. Le tableau est dans le salon est tres beau. Le pays d' La plante _ provient cet article est asiatique. j'ai achetee ne fleurit pas trop. 3