Grammatikblatt 20 Konjunktionen subordinierend


Pravidlo: Ve vedlejší větě je určitě sloveso na KONCI.

Vedlejší věta může být na druhém místě za větou hlavní (A)  nebo na začátku (B).


Struktura A

Wir bleiben am Wochenende zu Hause, weil das Wetter nicht mitspielt.


Struktura B

Weil das Wetter nicht mitspielt, bleiben wir am Wochenende zu Hause.

Všimněte si: u čárky se setkávájí dvě slovesa.

Obě struktury si nejlépe zapamatujete, naučíte-li se tento Zungenbrecher:

Wenn Schnecken an Schnecken lecken, merken Schnecken zu ihrem Schrecken, dass Schnecken nicht
schmecken.

1. Jako vedlejší věty se chovají nepřímé otázky:

„Wann gehst du nach Hause“?                         Sie fragte mich, wann ich nach Hause gehe.

„Sprichst du Italienisch“?                                 Sie fragte mich, ob ich Italienisch
spreche.


2. Věty vztažné – viz GB 13

3. Věty časové –  viz GB 16

4. Věty předmětné a účelové – viz BG 14


5. Další důležité spojky:

dass – že/aby, indem – tím že, weil, falls (pokud), obwohl (ačkoliv), ohne dass (ohne zu + inf. –
aniž), statt dass  (statt +zu + inf.- místo aby)