7 El tiempo es oro Acercamiento 1. LADRONES DE TIEMPO A. Esta es la primera parte de un articulo sobre la gestión del tiempo. Léelo e intenta prever cuáles son las claves para ayudarnos a planificar nuestro tiempo que se dan en la segunda parte. ■^^^^MlllfcllM>ft>'^'''|t||'^n**'|'f * - buscarempteo Gestión del tiempo, un bien preciado Una ayuda para conciliar la vida laboral con la familiär PorP.Córdoba,2-Sdejuliode2oo8- Conciliar la vida laboral y la profesionál se ha convertido en todo un reto (...), a veces especialmente difícil por la ampliación de horarios de la jornada laboral, la llegada de hijos al hogar o la necesidad de cuidar a familiäres mayores por enfermedad. En este contexto algunos se ven obligados a conceder al trabajo casi dos tercios del día, privándose de su ocio y vida familiär, si no quieren engrosar las filas del paro. Otros renuncian a ascensos o a promociones profesionales porque no pueden seguir el ritmo laboral que les demandan. Parece que para algunos todo acaba reduciéndose a (...) la cuestión: io el trabajo o tu vida?, como si vivir y trabajar fueran dos opciones excluyentes y enfrentadas que luchan por existir. (...) Hoy en día saber organizar las tareas y gestionarse adecuadamente el tiempo se han convertido en competencias muy valoradas por las empresas y por los trabajadores. (...) Para ello hay tres ideas dave sobre las que debemos asesorarnos, porque nos ayudarán a identificar los llamados «ladrones de tiempo», y a planificarnos de forma más efectiva: (...) B. Lee ahora la continuation del texto y comprueba si tus hipótesis eran ciertas. Luego, resume las ideas principales que expresa el autor usando un cuadro como el de la página siguiente. I 1. Establece unos limites claros. Es esencial explicitar a tos demas cuales son tus funciones, y hasta donde puedes hacerte cargo de tus responsabilidades. Si esto se hace de forma respetuosa y cordial desde el principio, es mas probable que el otro no se cree falsas expectativas sobre tu desempefio. (...) 2. Di «no» mas a menudo. Negarse a una peticion o exigencia es un derecho fundamental del que podemos hacer uso. No nos estamos refiriendo a sublevarse, desaflar las directrices de un supervisor o mostrarse irresponsable (...). Ante la duda, puedes hacerte alguna de las siguientes preguntas: «iMe apetece hacer lo que me piden, o solo lo hago por compromiso? iDecir "no" me ayudara a ser mas efectivo?». (...) 3. Programa tu agenda de forma realista. Esto significa que hay que concretar lo maximo posible no solo lo que vamos a hacer, sino cuando lo vamos a hacer, ademas de prever el tiempo que nos va a llevar cada actividad y los imprevistos que nos pueden surgir. (...) Märcate objetivos que sean realistas, especiftcos, alcanzables y mensurables. Define una fecha tope para las tareas, esto aumentarä sobremanera la probabilidad de lograr tus metas. Si solo tienes que elaborar un informe, es muy posible que inviertas en esa tarea mäs horas de las necesarias. Asignar un tiempo y una fecha tope para cada cometido, te ayudarä a ser mäs competente y eficaz. (...) Divide las tareas grandes en porciones. Con frecuencia experimentamos estres para llevar a cabo proyectos de gran envergadura (...). En estos casos, es posible que nos dispersemos ante los multiples objetivos abiertos a los que hay que hacer frente, o bien que posterguemos el trabajo. Los proyectos de grandes dimensiones se hacen mäs accesibles cuando los abordamos poco a poco; cuando los dividimos en pequenas partes. Anota en la agenda solo las cosas que vas a hacer ese dia y no todo lo que te gustarfa hacer. Discrimina entre actividades urgentes, importantes y secundarias, para que sepas de cuäles podrias prescindir en un momento dado. Fuente: Buscar empleo. Gestión del tiempo, un bien preciado. [En linea, junio 2009] El tiempo es oro «LQue hay que hacer para administrar mejoi- el tiempo? | iQuc no hay que hacer? Tener ciaras las propias funciones en la empresa. C. Observad las expresiones de los textos anteriores marcadas Estrat en negrita. iSabes que quieren decir? En parejas, intentad Cuando explicar el significado de las frases donde aparecen sin recurrir 0 cuanrln ° entendemos una palabra n ,ma a vuestra lengua. podemos pedir que „£^x*!^SU • un minuto del tiempo de los espaňoles? óTe parece un cálculo lógico? ÍPor qué no calculas cuanto vale un minuto tuyo? 04 Su tiempo vale mucho más de lo que piensa Somos ios europeos que más nos quejamos del poco tiempo libre que tenemos, pero también los que menos hacemos para planificarlo y aprovecharlo. Čada minuto de un espaňol medio vale 3,6 céntimos. Por eso crece el numero de empresas que se dedícan justamente a eso: a vender tiempo. Los espaňoles vivimos una media de 43 mi-llones de minutos. De ellos, pasamos dur-miendo 13,5 millones (somos los europeos que menos duermen: entre una hora y una hora y media menos al día que finlandeses y noruegos) y trabajando, casi 12 millones. Con-siderando el salario y la jornada laboral medios, cada minuto de trabajo de un espaňol vale seis céntimos. Pero si dividimos ese mismo salario medio entre los 43 200 minutos de un mes, pode-mos concluir que cada minuto de nuestra vida vale 3,6 céntimos. Un día, 51,84 euros. Olvide su casa, sus joyas o esa obra de arte que heredó de sus antepasados. Su posesión más valiosa es su tiempo. La hora media a la que nos le-vantamos, las 7.12 h, hace que de las 24 horas del día, nos queden 996,6 minutos. Una fortuna, aunque a menudo la despilfarre-mos. «Dormimos menos, pero eso no es positivo para ahorrar tiempo», explica Yolanda Cano, coordinadora del Observatorio de los Horarios Espaňoles. «Reper-cute en nuestra salud, hace que suframos estrés y, en definitiva, que seamos menos productivos». B. A continuación, tienes la segunda parte del artículo. Después de leerla, óqué puedes decir de cómo usan el tiempo los espaňoles? iCrees que en tu pais el uso del tiempo es muy diferente? Coméntalo con un compaňero. Ahorrar tiempo: dia a día, minuto a minuto. La preocupación por rentabilizar el tiempo crece. Em-presarios y asalariados sienten la necesidad de ahorrar minutos de tareas engorrosas para invertirlos en las cosas que realmente les dan dinero o que, simplemente, les gustan. Y para satisfacer esa necesidad, esa demanda al fin y al cabo, e stá surgiendo un florecien-te negocio en el que cada vez más empresas se dedican justamente a eso: a cambiar tiempo por dinero. «Hace 15 afios teniamos una cartera de clientas muy exclusi-vas», asegura Antonia Garrido, propietaria de una empresa de maquillaje y peluquería a domi-cilio. «Nos llamaban para eventos especiales o cada dos días para arreglarse en casa. Hoy muchas de nuestras clientas son emplea-das de grandes empresas, con buenos sueldos, pero que invier-ten en estética porque su trabajo las obliga a dar una imagen». Por 30 euros Garrido manda a una peluquera para peinar en casa. El tinte vale 40 euros y la manicura, 13. Los domingos o fuera de un horario razonable —«de madrugada, antes de coger un avion», explica— recarga los precios un 10%. Si ei armaria es su problems o quiere entrar en tiendas con mucho estilo pero no se siente con la confianza suficiente, en www.bcnshopping.net puede dar con un estilista experto que le acompaňará dos horas por 150 euros. Si además no quiere perder el tiempo en elegir lo que va a ponerse, por 250 euros al mes le dejan la ropa preparada y etiquetada solo para enfundárse-la. «Nuestros clientes son, sobre todo, hombres de empresa por encima de los ;o afios», afirma Yolanda Espiro, estilista. «Yo suelo comprarles ropa para toda la temporada y organizársela en perchas para que cada dia de la semana sepan que ponerse». (...) Nuestro tiempo m ei trabajo. «Somos el tercer pais europeo que más horas trabaja (por detrás de la República Checa y de Gre-cia) y los terceros por la cola en productividad», afirma Yolanda Cano. Y eso que trabajamos casi 12 millones de minutos de nuestra vida. El problema de los espaňoles no es el tiempo que pasamos en el trabajo, que en eso estamos a la cabeza, sino lo poco productivo que resulta. «La filosofía del trabajador espaňol pasa por no abandonar el puesto de trabajo hasta que no lo hace el jefe», explica Ignacio Buque-ras, economista y presidente de la Comisión Nacionál para la Racionalización de los Horarios Espaňoles. (...) ta declaration de la renta, renovar el carné de conducir, hacer el pa-saporte o pasar la ITV del coche son algunos de los servicios que más piden para sus trabajadores las empresas que contactan con Más Vida Red. «Solucionamos la vida de los empleados sin que tengan que pedir un día libre para emplear en estos tramites», explican en esta empresa. Tiene su lógica. «Es normal que la gente se gaste dinero en esto; al fin y al cabo, son las funciones más engorrosas y que más tiempo vacío hacen perder. A nadie le interesa aprender a hacer un trámite, es un tiempo perdido, un tiempo que nunca vas a rentabilizar, pues no tendrás que volver a realizarlo en aňos», seňala Angeles Durán. Que vengan a recoger tu coche y te pasen la ITV puede costar unos 100 euros, y hacer el pasa-porte, unos 50, dependiendo de la ciudad. (...) Y en nuestro tiempo de ocio... Según los expertos, tampoco nos organizamos bien. «No somos buenos gestores de nuestro tiempo libre. Los fines de semana quedamos con los amigos y nos pueden dar las cuatro, las seis de la mafiána... Eso implica que dormimos menos y al día siguiente tenemos un desfase. Parece que disponemos de mucho tiempo al ser un pais mediterrá-neo, pero nos quejamos de tener poco tiempo para hacer deporte o dedicar al ocio, a la cultura, a la aventura...». Muchas veces quien disfruta del ocio necesita a alguien que se lo organice. Y también para eso hay empresas. Como Qudos, que por un tanto por ciento de la entrada o del servicio (normalmente, del 10 al 15%) reservan localidades para espectáculos, consiguen mesa en restaurantes difíciles, hacen que te inviten a fiestas... Han conseguido colar a sus clientes en eventos tan exclusivos como el Concierto de Aňo Nuevo en Viena o los Globos de Oro. O Fuente: Hennoso, Leorw. Su tiempo vQleřmucho más de los que píensa, B Mwóo, 20. C. iCuáles de los servieios propuestos para «vender tiempo» en el artículo te parecen interesantes? iContratarías alguno? Piensa en algún servicio parecido que podrías ofrecer en tu pais. Presenta tu idea de negocio a tus compaňeros, explicando en qué consistiría y cómo se llamaría la empresa. rV. 7 1. A. Todos tenemos algún que otro problema para administrar eficazmente nuestro tiempo. Escucha el testimonio de estas tres personas y marca con una cruz los conflictos que tiene cada una de ellas. Carina Luis Lourdes 1. No sabe qué es lo prioritario entre todas sus tareas. 2. Le cuesta mucho dar una tarea por terminada porque siempre quiere mejorarla. 3. Su error es no identificar las cosas más urgentes. 4. Siempre deja las cosas para el día siguiente. 5. B muy minucioso e invierte mucho más tiempo de lo normal en sus proyectos. 6. Hace primero las cosas más fáciles y luego no cuenta con el tiempo suficiente para realizar las tareas más complicadas. B. Estas son algunas cosas que se pueden hacer para administrar bien el tiempo. iCuál de ellas crees que deberian hacer cada una de las personas que has escuchado? 1. Anotar en la agenda solo lo que se va a hacer ese día. 2. Conceder al trabajo dos tercios del dia. 3. Definir una fecha tope para las tareas. 4. Delegar el trabajo. 5. Discriminar entre actividades importantes y secundarias. 6. Dividir grandes proyectos en pequehas partes. 7 Marcarse objetivos realistas y mesurables. 8. Planificar y organizar las tareas. 9. Prever imprevistos. 10. Saber decir «no». C. Las siguientes frases se refieren a lo que no hay que hacer si queremos administrar mejor nuestro tiempo. £A cuáles del apartado anterior se oponen? a. Asumir solo todo el trabajo. b. Decir siempre que si a todos los trabajos encomendados. c. Dedicar todo el dia al trabajo. d. Fijar una fecha orientativa para hacer las tareas. e. Imponerse actividades sin planificación previa. f. No saber priorizar las tareas. g. Abordar los proyectos en su totalidad. h. No tener en cuenta que pueden surgir imprevistos. i. Ponerse objetivos imposibles de alcanzar. j. Programar la agenda de manera insensata y poco razonable. 2. iCon cuál de las siguientes estructuras temporales completarias estas frases? ..................bajar del metro, me puse a coner para no llegar tarde a la oficina. me tomaba un café, leía mi correo. mi Jornada laboral, trato de hacer varias pausas para despejar la mente. regrese a casa, estaba completamente exhausto. se vaya mi secretaria, tengo que decirle todo lo que quedó pendiente, trabajar todo un dia sin parar, es placentero regresar a casa y relajarse. Antes de 1. Antes de que 1 2- Cuando 3. Despues de 1 4. Durante 5. En cuanto 1 6- Mientras I 7 Näda mäs i 8. 3. A. Completa con el verbo en la forma adecuada estas frases que se refieren al pasado. 1. Cuando Luis (consegulr) el puesto que tanto anhelaba, se dedicö solo a trabajar. 2. Convocamos la reunion en cuanto nos (avisar) que habi'an cancelado el pedido. 3. Una vez (terminar) mis estudios, empece a buscar mi primer empleo. • 4. Participe en el proyecto de expansion mientras (trabajar) en la delegaciön a'mericana. 5. Fue responsable de departamento antes de que su jefe tjubilarse) 6. Nunca mäs volvio a cometer un fallo despues de que su jefe (hablar) con el. B. Ahora completa estas frases que se refieren al presente. 1. Tengo mas tlempo libre c ; : : 2 Rest* ' "s orreos electronicos tan pronto corno io4 ) 4. Hay nuicha genie que trabaja mientras (esc^BBj^^^^^^ musica, yo no puedo. 5. Siempre plariifico jas actividades de la semana antes cle que mi jefe me lo (pec C. Y ahora estas que se refieren al fiituro. 1. Decidiremos cuäl es ia mejor solueiön cuando (tener) toda la informaeiön. 2. La reunlon finalizarä tan pronto como (llegar) a un acuerdo. 3. Iremos a comer una vez (terminar) tie redactar ei informe. 4. Este proyecto durarä mientras los investigadores (mostrar) capacidad de innovaeiöa 5. No pasaremos de la teori'a a la practica antes cle que la direeeiön general lo (autorizar) 6. Lanzaremos el nuevo producta despues de que la competencia (lanzar) elsuyo. D. Fijate en las frases anteriores. LCon que estructuras temporales se usa siempre subjuntivo? IY con cuäles se usa indicativo y subjuntivo? £En que casos? 40. 7 4. A. iReeuerdas al senor Ortiz, el que esta intentando mejorar la gestion del tiempo? A continuation hay una entrada de su diario escrita siete dias despues de la que hay en el Libro del alumno (pag. 88). Completa los espacios con los verbos en la forma adecuada. 28/09/09 Hoy he cogido e! tren a las 8 de la manana Durante el trayecto (leer) tranquilamente el periodico. Cuando (llegar) a la empresa, (preparar) cafe mientras (chariar) con mi asistente de algunos temas del dfa Pilar me (dar) una lista de las personas que ayer (llamar) por telefono despues de que yo (irse) . Nada mas (sentarme) en mi mesa, (leer) mi correo electronico. A las diez (empezar) la reunion de los lunes, esta vez sin ningun retraso. En cuanto (terminar) , (redactor! el informe. A la 130 (irse) a almorzar con j Alberto para hablar de nuestro proyecto. Despues de (comer) , (regresar) al despacho, eran las 3.30. (Empezar) a escribir una carta a nuestro director delegado en Luxemburgo. Ha llamado Dolores y me ha pedido que pase por el supermercado cuando (volver) a casa. Despues de que mi mujer me (recordar) lo que tengo que comprar, hemos colgado. (Terminar) la carta que (empezar) . Luego, (ponerse) a trabajar en el nuevo plan para el norte de Europa y (hacer) algunas llamadas. Me he ido a las 7 En el tren, (empezar) a leer el informe que ayer nos (enviar) el director general, pero en cuanto (sentarse) , j (dormtrse) . (Llegar) a casa a las 830. Durante la cena (decidir) pasar este fin de semana en la playa. Cuando manana (llegar) a la oficina, (buscar) un hotel. Y en cuanto (terminar) esta entrada del diario, (mirar) una pelfcula y a las 12 (irse) adormir. B. iCrees que el senor Ortiz ha mejorado su gestion del tiempo? £En que aspectos crees que todavia que podria mejorar? Escribe los consejos que le darias. C. iPor que no escribes una entrada de diario similar? Escribe todo lo que hiciste ayer e inten-ta usar estructuras temporales. Luego, pasa tu texto a un companero que te comentara como puedes mejorar la gestion de tu tiempo. 5. Escribe frases a partir de las informaciones dadas. Fijate en el ejemplo. En algunos casos deberas usar el infinitivo, y en otros, tendras que conjugar el verbo de la oration temporal. I Carlos y Andrea se conocieron en una convention de empresa. Seis meses despues se casaron. Carlo^y: Andrea se_camro...............______............................. 2. Antonio tuvo un hijo el ano pasado. Un mes antes lo habi'an despedido. 3. Sara termino los estudios en junio del 2008. Tres meses despues le ofrecieron una beca para ampliar estudios. 4. Llegue a casa tarde. Los ninos se habi'an acostado una hora antes. 5. Alquilaremos el local. Pediremos el permiso de obras despues. 6. Eliseo empezo a trabajar como comercial de la empresa. Seis anos despues se convirtio en el director general. ft. 1 & ÍTienes alguna cosa en común con esta persona? Escríbelo y aňade la información que consideres conveniente? 1. Cada día, antes de salir de casa consulto mi agenda electrónica y leo mi correo. 2. Mientras voy en coche, hago !as llamadas más urgentes. 3. Por las noches, en cuanto llego a casa me doy una ducha. 4. Antes de que llegue ei verano, me pongo a diéta y hago mucho más ejercicio. 5. Cada aňo, después de !as vacaciones, empiezo un curso de idiomas. 6. Cuando tenga dinero, me iré de viaj'e. 7. A. AJgunos verbos cambian de significado según Ueven o no pronombres. Relaciona cada verbo con su significado. a. Revisar que alguna cosa sea o esté de determinada manera. b. Afirmar la certeza de algo. Q asegurarse de algo fj asegurar algo a alguien a. Decir que algo no es cierto. b. Excusarse de hacer algo. c. No darie algo a alguien. □ negarse a hacer algo □ negar algo a alguien □negar a. Contar o relatar un acontecimiento, un pensa-miento, etc. de palabra o por escrito. b. Remitir a algo o aludir a ello. ĽJ referir Q referirse a algo a. Ocupar constantemente el pensamiento en alguna cosa que causa inquietud, temor o ansiedad. b. Dedicar tiempo, atención o esfuerzo a algo o a alguien. □ preocupar a alguien □ preocuparse de algo/alguien a. Dar consejo. b. Tomar consejo de otra persona. □ asesorarse [Hasesorar a alguien a. Disminuir algo en su tamaňo, cantidad, etc. b. Presentar algo como más sencillo de lo que es. □ reducirse a algo □ reducir B. Completa estas frases con los verbos del apartado anterior. El médico a Pablo que ŕío era nada grave. Antes de irnos, de que lásventanas están cerradäs. Julián que éLestuviera poniendo impedímentos a los proyectos. Un guardia de seguridad el acceso a todos los visitantes. Pedí la hoja de reclamaciones en ese establecimiento, pero a dármela. B una persona muy expansiva, siempre suele anécdotas. Cuando hablo de subir impuestos, a los que cobran sueldos muy aitos. Los híjos siempre a los pädres. ! es. 3. Sena mejor que les (declr) que pidieran cita para-verla. 4. Sena eonyeniente que (iisar) mejor si i je la. 5. Yo insistina en que (dejar) 4a ' s por cua'cu:? notlvo 6. Yo que usted. reunin'a a todos sus colaboradores para que (saber) a que aten srse. C. iSe te ocurren otros consejos para disminuir el nümero de interrupciones en el despacho de la Sra. Moreno? 9. Estas personas tambien tienen algunos problemas en sus respectivos trabajos. iPodrias sugerirles algunas soluciones? Tengo siempre demasiado trabajo y unos pla-zos muy limitados de tiempo que son imposi-bles de cumplir. Es por eso que siempre tengo que hacer horas extras y tambien trabajar muchos fines de semana Hace tres aftos que no me suben el sueldo. Tengo un trabajo de bastante responsabilidad y no creo que este bien pagada. La ultima vez que hable con mi jefe me dijo que no era un buen momento para el aumento de sueldos. a, 7t :«;npoftiut-j 10. Las siguientes frases se refieren al presente o al futuro. Transformalas para que indiquen pasado. 1. No hay nadie que quiera ordenar los cajones. No habfa nadie que qw.siera ordenar los cajones, 2. May alguien que desee ocuparse del material archivado? 3. 1. óQué visión del mundo laboral en Espaňa se desprende de este documento? 2. ÍQuiénes son, según el autor, los responsables de esta situación? 3. iQué actitudes, aparentemente típicas de Espaňa, critica el autor? 4. C. Objetivos de motivaciön de equipos D. Objetivos de caiidad ry Disminuir el nümero de accidentes laborales. { _/ Lograr una mejor calificaciön de la mano de obra. ry Recuperar los desechos del proceso. [_J> Identificar de forma räpida el deterioro de los productos. { 3 Evitar las devoluciones de clientes. [_J> Introducir incentivos a la producciön. [ ') Reducir los incidentes de seguridad. [2/ Fijar normas de higiene. \~y Otorgar primas y premios. ( / Medir los rendimientos de tiempo. L> Aceptar las sugerencias de mejora. Ly Capacitar para el buen uso de las mäquinas. 5. Completa los textos de la actividad 6 del Libro del alumno (päg. 104) con la preposiciön adecuada. En una planta productora de calzado, en los Ultimos anos se ha invertido poco man-tenimiento e innovaciön. La direcciön afjrma que esto se debe que los trabajadores presionaron mucho mejorar sus condi-ciones salariales. Los trabajadores creen que la direcciön querfa mostrar buenos resulta-dos corto plazo y sacrificö la inversiön. Ahora, la maquinaria estä obsoleta y la fäbrica empieza a ser incapaz competir con otras plantas de producciön def pai's y del extranjero. Una fäbrica de muebles recibiö un pedido de 2000 mesas de oficina. Cuando solo faltaban unas semanas entregar, el diente cambiö la cantidad a 4000. Los responsables del departä-mento comercial Je dieron garanti'as de que eso no supondrfa ningün problema, pues pensaron que los trabajadores estarian dispuestos hacer horas extraordinarias. Finalmente, casi ningün empleado aceptö las condiciones propuestas y el pedido no fue entregado el plazo acordado. El diente se disgustö y amenaza no aceptar el pedido. s 6. A. El gerente de production se jubila. La junta directiva se plantea cubrir la vacante con la promotion interna de la persona que consideran mäs idonea. Julio y Miguel, dos ingenieros de procesos, estän hablando sobre la decision que ha tornado la junta, Escucha la conversation y marca a quien corresponden las siguientes ideas. Julio Miguel 2. El futuro gerente no tiene capacidad para gestionar una fäbrica. 4. Estä totalmente en desacuerclo con el nombramiento do Cisneros conio gerente de planta. 6. Se necesita una persona con experiencia en la gestiön para ese puesto. 8. Nunca hubiera imaginado que eleginan a Cisneros. . ■ , :j B. Completa estas frases con lo que piensa Julio sobre el nombramiento del nuevo gerente. Si es necesario, vuelve a escuchar la conversation. • Nunca hubiera imaginado que... • Jamäs hubiera elegido a alguien que... • Yo jamäs hubiera elegido a Cisneros... 7. A. Completa estas frases con el verbo entre parentesis en el tiempo adecuado. 1. •i.Sabes que nan halladö pruebas de que el director financiero llevaba una doble contabilidad? o iQue fuerte! Yo jamäs (sospechar) de el. 2. « En la vida (pensar) que llegaria a ser el director de esta fäbrica. ° Pues lo eres... La vida a veces da sorpresas. 3. ■ Nadie (imaginarse) que iba a suceder algo asi. a Desde luego que no... Ha sido un aceidente horrible. 4. • El encargado (deber parar) la production y no lo hizo. o Si, ahora tendrä que responder ante el comite de empresa. B. Indica que expresa cada una de estas frases: sorpresa, reproche o lamento. 8. iCómo podría mejorarse la producción en la industria? Forma frases uniendo las dos co-lumnas y conjugando los infmitivos como en el ejemplo. Puede haber más de una posibilidad. Si los encargados coordinaran mejor las arem de producción, se evitarían posibles retrasos. 1. Si los encargados coordinaran mejor las áreas de producción... a. Ahorrar materia prima 2. Si aceleraran la velocidad de las máquinas... b. Evitar posibles retrasos 3. Si calculáramos exactamente las cantidades a fabricar... c. Mejorar la motivación del personal 4. Si motivaras más a tu equipo... d. Lograr mejores resultados 5. Si controlaran el uso obligators del casco... e. Detectar posibles errores 6. Si distribuyérais las hojas de instrucciones antes de empezar el trabajo... f. Prevenir accidentes de trabajo 7. Si ofrecieran programas de formación continua... g. Producir más 8. Si supervisáramos más de cerca las tareas de los obreros... h. Ser competitivos 9. En las fábricas suelen haber complicaciones. Expresa condiciones no realizadas en el pasa-do para analizar cada uno de los siguientes problemas. Fíjate en el ejemplo. Si la máquina de inyección no se hubiese roto, el taller no hubiese estado parádo, 1. Se rompió la máquina de inyección y el taller estuvo parádo durante toda la semana. 2. Nunca invirtieron en mantenimiento. Las instalaciones se averiaron. 3. Los operaríos no asistieron al curso de formación. No se enteraron de las nuevas normas de seguridad. 4. El cliente cambió las cantidades. La planta no logró fabricar todos los moldes. 5. Hubo una huelga de transportes. La entrega de las piezas fabricadas no se hizo. 6. Faltaba un componente. La máquina no pudo ser reparada a tiempo. 7. Se dieron problemas de calidad en unos productos terminados. IMuestro comprador no los aceptó 8. Un moide se fraccionó. Fue imposible terminar la producción en los tiempos establecidos. 10. Completa estos diálogos con el tiempo adecuado. I * dSabes lo que ha hecho Alfredo? Ha denunciado que estaba sufriendo acoso iaboral, a Yo le entiendo. En una situacibn asi, la verdad es que yo (hacer) lo mismo. 2. * c\ ;u:: p Este senor eta mi abuelo, te ( 3. » iQué tal el partido? No pude verlo. o iFue genial! Te (encantar) 4.» Avei g o Hombre, me lo tefidri do el dsa en ( »' habpr dirhn can,ayco, - 5. b Regrese ayer por ja maňana. ° No lo sabfa. Si no, te (invitar) a cenar. 11. iQue consecuencias han tenido estos acontecimientos historicos? iComo han cambiado la historia? 57 Colon no hubiera descubierto America en 1492, quizd la habrian descubierto los ingleses mas tarde, y ahora se hablaria ingles en ioda America y... descubrimiento de America por parte de Colon (1492) creacíón de la Union Europea (1993) 12. A. Asocia cada una de estas actuaciones en la gestión de la producción con las situaciones que han provocado. EL PASADO 1. Ausencia de mantenimiento. 2. Desaparición de la hoja de ruta para la fabricación de un producto. 3. Escasez de materias primas. 4. Falta de planificación de las necesidades materiales. 5. Falta de un sistema de incentivos justo. 6. Huelga de trabajadores. 7 Mano de obra insuficiente. 8. Numero de pedidos más bajo que el numero de artfculos fabricados. SITUACION ACTUAL a. Almacenamiento adicional de productos elaborados. b. Aven'as en las instalaciones. c. Desmotivación del equipo. d. Disminución o paralización de la producción. e. Elaboración errónea de productos. f. Escasez de material. g. Imposibilidad de iniciar el proceso de producción. h. Paro de la planta. B. Ahora escribe frases relacionando los dos aspectos. Fíjate en el ejemplo. Si se hubieran realízado las labores de mantenimiento, ahora no se producirían averías en las instalaciones. 8 13. A. Aqui tienes varias frases de relativo. iCuäles son explicativas? IY cuäles especificativas?. 1. Los obreros que han asistido a la asamblea han decidido hacer huelga. 2. La directora, que estableciö reuniones periodicas con los operarios advierte de la importancia de mantener informados a los trabajadores. 3. Las trabajadoras de unamindustria como esta que dependen tan poco de susjefes tienen que conocer perfectamente los objetivos de producciön. 4. Los dirigentes, que reconocen ei papel vital de los supervisores debenan respetar un poco mäs su trabajo. 5. Los ingenieros que tuvieron capacidad de respuesta ante imprevistos percibieron un aumento de salario. 6. El jefes de fabricaciön, que se ha encargado de redactar las drferentes fichas tecnicas, ha cometido muchos errores. B. Sustituye, cuando sea posible, el relativo que por el cual, la cual, los cuales o las cuales. 14. Elige el antecedente de los pronombres relativos marcados en negrita. a. El piano de la planta b. Julian c. La reuniön d. Lasbolsas e. El personal de la limpieza f. Los productos terminados g. Los trabajadores h. Mi jefa 1............................................................................., las cuales eran de papel, se rompieron con el peso. 2............................................................................., el cual se va siempre mäs temprano, no limpia bien las oficinas. 3..............................................................................el cual estaba histerico, insultö a su superior. 4............................................................................., el cual habi'a sido modificado varias veces, no tue firmado por el arquitecto. 5............................................................................., la cual no toma ninguna decisiön sola, consultö antes al director. 6............................................................................., la cual se habi'a convocado para las diez, comenzö con una hora de retraso. 7............................................................................, los cuales estaban afiliados al mismo sindicato, decidieron entrar en huelga. 8............................................................................., los cuales fueron transportados en camiones, se almacenaron en el puerto. 15. Elige la preposiciön que combina con estas formas de relativo. 1. iCömo se llama la empresa (hacia^en^a) la cual hiciste tu ultima practica? 2. El ayudante, (sin/a/por) el cual el trabajo no hubiese podido realizarse, dijo que su jefe era un incompetente. 3. El hombre (de/sin/hacia) el cual corria el socorrista era un miembro de nuestro equipo. 4. El ingeniero (a/para/sin) el cual trabaje no hablaba espanol. 5. El nuevo jefe, (por/a/al) cual conoceremos hoy, es catalän. 6. La asistente, (de/a/para) la cual contratamos por sus conocimientos de idiomas, es muy eficiente. 7. La razön (por/para/a) la cual no fue a trabajar es que no andaba bien del estömago. 8. Las mäquinas (con/de/sin) las cuales producimos valen millones. 9. 0/vf'de mis gafas (sin/con/en) las cuales no veo nada. 10. Sus obreros, (por/a/de) los cuales hizo tantos esfuerzos, nunca hicieron el trabajo como se los habi'a pedido. 16. Encuentra un sinónimo para la expresión en negrita en cada una de las frases. 1. Mi equipo está compuesto por profesionales diplomados y con experiencia. 2. El departamento está compuesto por personas de diferentes perfiles. 3. Ese grupo está compuesto por personas que no saben trabajar en equipo. 4. El comité ejecutivo está compuesto por un representante de cada sección. 5. La cadena de montaje está compuesta por un sistema enteramente automatizado. 6. El acuerdo entre empresarios y gobierno está compuesto por diferentes medidas. 17. Vuelve a escribir las siguientes oraciones utilizando el mismo verbo y usando los pronom-bres de OD. Fíjate en el ejemplo. 1. Los objetivos están definidos por los directores. Los objetivos los definen los directores. 2. Las horas extraordinarias están programadas por el equipo de planificación. 3. Las existencias están controladas por los cäpataces. 4. La hoja de ruta para maňana está preparada por el jefe. 5. El tiempo de proceso está especificado por los responsables de fabricación. 6. El montaje está hecho por los mismos técnicos. 7 Las zonas peligrosas están marcadas con letreros rojos. 8. La contabilidad está Nevada por el Sr. Arizábal. 18. Piensa en tu vida y en si podría haber sido diferente. Piensa en lo que hiciste o dejaste de hacer en el pasado y en as consecuencias que ha tenido. Fíjate en el ejemplo. ACCIONES DEL PASADO CONSECUENCIAS siudiar / no estudiar una carrera Si no, hubiera estudiado una carrera, no el trabajo que ahora tengo. Quizá me ht dedicado ú la música, que es mi pasión y tendría u n grupo de rock. 19. A. En una fabrica ha circulado un rumor. Parece que la empresa esta pasando por serios problemas economicos y tendra que despedir a una buena parte de su plantilla. Algunos tra-bajadores han participado en una reunion para expresar sus opiniones sobre esta alarmante situacion. Escueha los comentarios y marca la frase que mejor resume la postura de cada uno de ellos. Posturas e intenciones de los trabajatiorcs: LCapataz 2 Obrcro 3. Ayndante 4. Tecnica 5. Supervisor Esta muy preocupado por ei rumor que corre pues siente que amenaza su seguridad. Trata de apaciguar los animos insistiendo en que no es la primera vez que sucede. No le molestarfa que le redujeran su remuneracion con tal de que no lo echen. Asegura que no va a haber despidos puesto que en una reunion de directivos no se hablado del tema. Se hace eco del rumor que hay en la planta: despidos y reduccion de sueldo. B. Antes de terminar la reunion, cada uno de ellos ha expresado su punto de vista con las siguientes frases. Completa con el tiempo verbal que te parezca adecuado. Yo no es que quiera poner lena at fuego, pero es que (deber) informamos de que tenfan proble mas economicos. Esto me coge completamente despre-venido pues me acabande contratar. No entiendo. (Ser) mas correcto anunciarme que me contrata-ban solo por unos meses. No hay que preocup despedir ya io (hacer) El ayudante Si la empresa (tener) problemas, (contratar) a mas trabajadores. 20. A. Algunas personas han íeído la información que aparece en la actívidad 9 de la página 106 del Libro del alumno y han registrado algunos comentarios en un foro destinado a hablar sobre el tema de la productividad. Lee las intervenciones. LA favor de qué tipo de jornada están los participantes de este foro? 15/11/2009 A LAS 13:19 ' f> -ľ',. -fi;:.;\' - ~'~~W" ■ Uno de los problemas de este países que muchos empresarios creen que cuantas más horas se esté en el trabajo, mayoi será la productividad. En i ealidad la productividad va ligada a una multitud de fai to-res y uno de ellos es el estado de bienestar del trabajador en la empresa. 15/11/2009 A LAS 13:48 Maravillosa gestión empresarjal. Por favor, tomen nota de cómo incrementar el valor afiadido de su compaňía. Lo he dicho muchas veces: Iberdrola es la empresa del Ibex mejor gestionada en todos los sentidos. Madnleno 15/11/2009 A LAS 14:0 En la empresa Valenciana de Electricidad, clesde hace más de diez aňos, nosotros también venimos disfrutando de la jornada continua y, por cierto, la experiencia no puede ser mejor. -J ".'ľ" 'V ■ '.- Vij Ü r«Eíe< Stieco í suma C3L° Encarna 15/11/2009 A LAS 14:25 Yo vivo en Sueeia y una de las oosas que más me gustan de este país es la jornada laboral continua. Entramos a las ocho y, las cuatro, a casita. En Espaŕia, trabajaba de 9 a 13 h y de 16 a 20 h. Si algo no echo de menos es el horario espaňol. El horario continuo tiene muchas ventajas y sobre todo aumenta la ealidad de vida: favorece la vida familiar, evita que los niňos estén toda la tarde solos, muchas veces viendo la tele, hasta que los padres llegan... Este horario también brindaría la posibilidad de irse a dormir antes de las once de la noche, pues habría tiempo suficiente para descansar, tener un tiempo de ocio y cenar en condiciones. 15/11/2009 A LAS 14:38 Sé que muchas empresas no pueden aplicar la jornada continua porque la mayoría de sus clientes tra-bajan en jornada partida y cllo repereutirfa mucho en su capacidad de comunicación, y por lo tanto en ta productividad. Tendríamos que ponernos todos de acuerdo para cambiar los horarios. ... 15/1V2009 A LAS 15:01 I Yo también vivo fuera de Espaňa y hago jornada continua. Estoy convencida de que una persona que tenga tiempo libre después de su trabajo para dedicar a su familia, a sus amigos o a sus aficiones es alguien más feliz. Y esto repereutirá en todos los ámbitos de su vida. En lo profesionál, las conseeuencias I en el aumento de la productividad en mi fábrica son indiscutibles. 1 B. ÍCuáles son los argumentos de los foreros a favor de la jornada continua? Y tú, iqué pien-sas? iQué tipo de jornada es la más común en tu país? iQué ventajas e incovenientes tiene? • Produc :iön fäbricaaön 21. En la siguiente entrevista, realizada al gerente de una empresa automotriz extranjera instalada en Espana desde haee arios, se han omitido las preguntas o los comentarios del entrevistador. iCuäles de las preguntas completan la conversation? iCuidado, sobran dos! a. iCömo les ha afectado? b. iQue puede pasar ahora? c. iPor que esta crisis ha afectado tanto al sector del automövil? d. iCömo ve el futuro de sus plantas en Espafia? e. ^Estaban preparados para una situaciön como esta? f. iPor que su empresa no se ha visto afectada por la crisis? g. Esta desapariciön de empresas que anuncia, iirä acompanada de fusiones y adquisiciones? h. En estos momentos, todo el mundo estä tomando posiciones respecto al coche electrica Y por lo que se, ustedes tambien. icstaban preparados para una Esta crisis mundia! Ilegö por sor-presa a'primeros de este ano. A Europa fue llegando poco a poco: a Francia, a Alemania, a Inglate-rra, y ahora a Espaha. Y nos sor-prendiö muchö ver que se instalö tambien en Rusia, lurqui'a, India, Argentina... En cuanto a Espana, la caida es muy acusada en los Ultimos meses. Es una situaciön que no habiamos experimentado nunca antes en el sector. El efecto inmediato ha sido la falta de credito. Primero, para los consumidores, luego, para los concesionarios y, al final, para las propias empresas automovili'sti- cas. Nos hemos visto obligados a recortar la producciön para hacer frente a esta situaciön. En Europa, durante el ultimo trimes-tre, se ha reducido un 30%. Si la crisis es tan grave para la indusfria del automovif es porque hay muchas cosas que cambiar. Existen demasiadas empresas, muchas marcas, excesivos mode-los, demasiados concesionarios... Tenemos que reducir todo esto. Las consecuencias no seran solo econbmicas. La imagen del automovil ya habi'a empezado a cambiar y va a ser distinta a causa de las emisiones de 002 y, naturalmente, del precio del crude. De momento, tratamos de aguan-tar la crisis y trabajamos para estar entre los supervivientes. En Espaha no tenemos muchas marcas, asi que esperamos poder mantenerlas. Pero, al igual que el resto, tenemos demasiadas fäbri-cas, por lo que va a ser necesario reducirlas. Si, no cabe duda. Se va a pro-ducir una reestructuracion del sector y van a haber muchos cambios. En nuestro caso, lo que nos importa es asegurar nuestra red mundial, compartir nuestros motores, cajas de cambios y pla-taformas por todo el mundo. En efecto, todo el mundo estä tomando posiciones y, por primera vez, todo el mundo reconoce que estamos hablando de un merca-do de masas. Nuestra empresa es la primera que ha decidido pasar a la producciön masiva. = 22. Lee este reportaje y responde a las preguntas. • LA qué se refiere ei autor con el término «cuitura presencial»? • -Cómo describirías lo que le sucede a RR.? • -Qué debería hacer según Rosaria Simone? • .Qué actitud debería tener el jefe? • _Qué sistema ha implantado la multinacional DKV Seguros? 'im, La mayoria de organizaciones alberga la creencia de que ver a sus trabajadores sentados en sus sillas es sinónimo de productividad. Pero «esta cuitura presencial, basada en la inflexibilidad y rigidez laboral, merma los resultados de las empresas y aumenta el absentismo de los empleados», según los expertos en management. Lo que si funciona es la «gestion de los colaboradores basada en la confianza mutua, que se materializa a través de la dirección por objetivos y la flexibilidad de horarios». (...) «Estoy agotado física y mentalmente. Siento que no me quedan fuerzas. Me encanta mi trabajo, pero ya no puedo más». Asi se confiesa el periodista P. R., de 30 aňos, que lleva casi tres aňos trabajando en una em-presa de comunicación, en Madrid. Su Jornada laboral suele comenzar sobre las 10 de la maňana, dediča casi todas las comidas a cubrir eventos informativos y normalmente no sabe a qué hora va a poder salir, nunca antes de las 10 de la noche. Su problema radica en el hecho de que tanto su jefe en part/cular, como su organizáciou en generál, valo-ran su presencia física, lo que le lleva a pasar muchas horas en la oficina, aunque «no todas son aprovecha-bles», precisamente. P. R. admite que hay determina-dos aspectos de su profesión que requieren su presencia en la empresa, pero otros no, sobre todo gracias a las nuevas tecnologías, como internet, el móvil y el ordenador portátil. Sin embargo, su jefe considera que si no está visible, no rinde como debería. «Esta falta de confianza me obliga a quedarme en el trabajo hasta tres o cuatro horas más al día, pero sólo para que no cuestionen mi profesionalidad», afirma. (...) En opinión de la coach Rosaria Simone, especializada en transformación sistémica para personas y organizaciones, «el primer paso para poder cambiar esta situación es que exísta voluntad por ambas partes de querer conversar sobre el asunto». Para ello, "el empleado tiene que tratar de empatizar con su jefe, dejando de lado su actitud de víctima para exponer de forma proactiva y positiva sus sugerencias al respec-to». «El esfuerzo del jefe», por su parte, «radica en su capacidad de saber delegar, dando toda la autonómia posible para que sus colaboradores se desarrollen con libertad», explica. «Esta demostrado que liderar desde la confianza trae mayores recompensas que ha-cerlo desde la supervision», afirma Simone. Y es que «el líder, precisamente por su posición, es el responsable de crear, a través de la comunicación, relaciones humanas mejores, que a su vez generan resultados empresariales excelentes». (...) A esta misma conclusión llegó en el aňo 2000 la multinacional DKV Seguros, que cuenta con 685 empleados en Espaňa. «Entonces apostamos por promover una cuitura que fomentara el bienestar entre nuestros trabajadores, delegando en eilos la responsabilidad de ser dueňos de su trabajo, lo que a posteriori revertió muy positivamente en su compromiso y, por ende, en su productividad», explica su director de recursos humanos, Jorge Diez. Ahora mismo, a través de la dirección por objetivos, además de poder entrar y salir cuando se quiera, dos tercios del grueso de la plantilla trabajan de ocho a tres, mientras que el otro tercio restante lo hace de ocho a una y de tres a siete. Este horario se mantiene durante dos semanas; luego se rota. «Al principio fue complicado de lidiar, pero poco a poco se ha ido creando una cuitura basada en la confianza mutua y la flexibilidad», sostiene Diez. Y lo cierto es que funciona: en la ultima encuesta de clima laboral, el 78% de los trabajadores se mostró satisfecho con sus condiciones laborales. Fuente: Vilaseca, Borja Marios de coleatar la silla'. El País 30/09/2007 23. Aquí tienes productos clasificados en tres sectores económicos. óQué países de Sudarné-rica son líderes en la producción de cada uno de ellos? Utiliza tus conocimientos o investiga para completer la tabla. Agricultura Miner ía Industrla anvz arem y arcílía ariesanías bananas carbón biocombustibies café cobre derivados del petróleo uvas estaíio harina de pescado espárragos maděra hidroelectriciclad maíz hidrocarburos productos metal-mecánicos papa piedras pasta de celulosa trigo plata textil sója uranio . productos vitivinícolas Es un gran productor agrícola de... Es un gran productor mínero de... Es un gran productor industrial de.. trigo Uruguay DOCUMENTOS PARA EL TRABAJO 24. Estas expresiones son muy fřecuentes cuando se cursa un pedido. iPuedes traducirlas a tu lengua? Te será útil consulter la página 146 del Libro del alumno. • conforme a lo acordado • los términos de entrega • la aprobación del pedido • la confirmación del pedido • los plazos de producción • las fechas de envío TEST DE REPASO Elige la opción adecuada en cad; 1. Un..........administra las fases suce- sivas de una operación industrial de transformación. ingeniero de procesos supervisor de planta jefe de mantenimiento 2. El complejo productivo azucarero está compuesto por cerca de 1200 ..........de caňa. pedidos clientes proveedores 3. Los..........están formados por todos los intermediarios entre el fabricante de un producto y el consumidor finál. canales de distribución recursos naturales transportes 4. El comité ejecutivo..........un representante de cada sección. se integra está integrado está integrado por 5. Como no se ha invertido en.......... ahora !a maquinaria no funciona bien. mantenimiento producción existencias 6. La fábrica..........di mis primeros pasos como ingeniero me propuso un contrato indefinido al terminar mis prácticas. hacia la cual en la cual de la cual 7. Ninguno de los jefes..........trabajé hablaba bien espaňol. para los cuales a los cuales por los cuales caso. 8. Nuestro jefe..........informarnos de que tenían intenciones de cerrae la planta. hubiera debido hubiese debido hubiera debido 9. La rotación de turnos..............el servicio de personál. administra la administra los administran 10. Los ingenieros...........resolvieron el problema fueron premiados con un incentivo. los cuales que a los que 11. Lograr una mayor..........produc- tiva es el objetivo de una buena gestión empresarial. contabilidad rentabilidad eficiencia 12. Si no..........escasez de materias primas...........el doble. hubiese habido/hubiésemos producido había habido/hubiéramos producido hubiera habido/produciremos 13. Yo era muy ma! estudiante. Nun-ca..........la carrera de ingeniería. terminaría terminara hubiera terminado 14. Sin el canal de Panamá, los productos de origen chino nunca ..........masivamente el mercado europeo. hubieran invadido han invadido habían invadido 15. Es una empresa que ha consegui-do aumentar su productividad en medio milión de horas después de impiantar............... la rigidez laboral la Jornada continua la cultura presencial 16...........mucho los costes de fabrica- ción si..........un sistema totalmen- te automatizado. Disminuiríamos/tuviésemos Dtsminuyéramos/tuviéramos Habríamos disminuido/ teníamos 17 En ningún momento..........que mi propio colega......... mi jefe. hubiera imaginado/es imaginaría/hubiera sido hubiera imaginado/hubiera sido 18...........no calculó coí-rectamente sus necesidades de.......... La fábrica/mano de obra La fabricación/limpieza de las instalaciones La medición/valor aňadido 19. Si..........debidamente las canti- dades a fabricar..........en materia prima. se calculasen/se ahorraba se calcularan/se ahorraria se calculan/se ahorró 20. El..........tiene a su cargo..........des- de su creación hasta su comercia-lización jefe de producto/una linea de productos supervisor/!a producción capataz/un grupo de obreros Resuitado: de 20