Gérondif

1. Ne sifflez pas en travaillant.

2. Nous nous sommes promenés en bavardant.

3. Tu écoutes la radio en faisant tes devoirs?

4. Vous verrez Antoine en passant devant sa petite maison.

5. Ce  n‘est pas en te plaignant que tu résoudras le problème.

6. C’est en marchant que me viennent mes idées.

7. L’enfant est revenu en pleurant.

8. George est arrivé à l’école en courant.

9. En écoutant régulièrement la radio, chacun peut perfectionner son français.

10. On apprend beaucoup en voyageant.

11. Le professeur distribue les cahiers  en disant à ses élèves: 'Vous avez bien travaillé.
Continuez.'

12. Vous vous êtes trompés en remplissant votre chèque.

13. Il est mort en dormant.

14. En étant poli, vous obtiendrez plus facilement satisfaction.

15. Samir a glissé en descendant l'escalier.


J’ai aperçu Henri en quittant la maison. Spatřil jsem J., když jsem vycházel z domu (vycházeje
z domu)

J’ai aperçu Henri quittant la maison. Spatřil jsem J., když vycházel z domu (vycházejícího z domu).


! příčestí se může vztahovat i k předmětu, přechodník vždy jen k podmětu !