Unit 14 – Revision

   

   

     o Translate:                                 (2 points per expression, total 20 points)

   

   naúčtovat poplatek – _____________________________________________

   upsat akcie – ____________________________________________________

   mít zisk z provizí – _______________________________________________

   trvalý příkaz – ___________________________________________________

   umořit dluhy – __________________________________________________

   

   to make secured loans – ___________________________________________

   balance between yield and risk – _____________________________________

   lenders and borrowers – ___________________________________________

   excellent credit standing – __________________________________________

   takeovers and mergers – ___________________________________________

   

   

     o Give the correct terms:                    (3 points per term, total 12 points)

   

   money invested in a bank account that pays interest but usually cannot be used for paying
   cheques; notice is required to withdraw money =

   

   an instruction to a bank to pay fixed sums of money to certain people or organizations at
   stated times =

   

   a commercial bank dealing with individual customers and small businesses =

   

   

   a form of security, especially an impersonal form of security, such as life-assurance policies
   or shares, used to secure a bank loan =

   

     o Prepositions:                               (1 point per preposition, total 6 points)

   

   money spent _______ goods and services

   the prime rate _______ which loans are made

   banks trade _______ money

   to deposit money _______ a bank account

   to charge high fees _______ little secure borrowers

   

     o Translate the sentences:             (7 points per sentence, total 14 points)

   

   Komerční banky se starají o vklady, poskytují půjčky a směňují peníze; úroková míra, kterou
   banky účtují, závisí na úvěrovém postavení vypůjčovatele.

   

   

   

   

   

   

   

   

   Internetové bankovnictví dovoluje klientům provádět finanční transakce, jako například placení
   faktur, převody peněz nebo zřizování trvalých příkazů, po internetu z jejich domovů.

   

   

   

   

   

   

                                                        Maximum = 52 points               
                                                                                          
                                                                                          
                                                                                          
                                           A: 48 – 52 pts             D: 36 – 39.5 pts    
                                                                                          
                                           B: 44 – 47.5 pts          E: 32 – 35.5 pts     
                                                                                          
                                           C: 40 – 43.5 pts          F: less than 32 pts. 
                                                                                          
                                                                                          

   

   

   

   Your total score:                    points