5. Travailler dans les assurances
Vous travaillez pour une compagnie ďassurances, la societě Lemarc Vous trouvez sur votre bureau, parmi d'autres documents, les deux lettres a-dessous, écrites par la méme personne, á plusieurs mois d'intervalle.
SOCIETĚ HAUT-BRANE
SARL au capital de 50 000 F
35 rue Jourdan - 33020 BORDEAUX CEDEX
V/Réf. :
N/Réf. : FC/EB
Objet: Assurance entrepot
ASSURANCES LEMARC 34 aw. Victor Hugo 33100 BORDEAUX
Bordeaux, le 15 Janvier 200.
Messieurs,
Nous sommes sur le point d'acquerir un nouveau local, situe 44 bd Jean Bonneau, a Bordeaux, que nous utiliserons pour entrepo-serde la marchandise. L'acte de vehte doit etre signe le 3 fevrier.
Nous souhaitons done prendre une assurance multirisques (vol, incendie, degats des eaux, etc.) pour cet entrep6t (batiment et marchandise) a partir de cette date.
Nous attirons votre attention sur le fait que la marchandise entreposee aura une valeur moyenne globale de 800 000 F.
Nous vous prions de bien vouloir nous faire une proposition en nous indiquant precisement les risques couverts et le montant de la prime.
Nous nous tenons a votre disposition si vous desirez visiter les lieux, ou si vous souhaitez un complement d' information.
Nous restons dans l'attente de votre reponse et vous prions de reeevoir, Messieurs, nos salutations distinguees.
Elodie Bouchaud
OEX
ASSURANCES LEMARC 34 av. Victor Hugo 33100 BORDEAUX
Bordeaux, le 24 septembre 200.
Lettre 7
RCS Bordeaux B 564 672 129 CB 32 778 Credit Agricole
Lettre recommanděe Police AB 340 98
Lettre 2
Messieurs,
Nous vous informons qu'un incendie s'est declare ce matin mime, vers 9 h, dans notre entrepot du 44 bd Jean Bonneau a Bordeaux. Nous avons du appeler les pompiers, qui sont arrives sur les lieux vers 9 h 15 et qui ont pu eteindre rapidement 1'incendie.
Nous ignorons les causes de ce sinistre. Nous vous signalons toutefois que l'entreprise Travodur avait recemment effectue une reparation sur notre installation electrique, precisement dans la partie du local ou s'est declare 1'incendie.
Les dommages peuvent §tre evalues a 200 000 francs: 120 000 francs de marchandises perdues et 80 000 francs pour le batiment, abime par l'eau et la fumee.
Nous vous serions reconnaissants de faire le necessaire pour un reglement rapide de l'indemnite.
Veuillez reeevoir, Messieurs, nos salutations distinguees.
Elodie Bouchaud RCS Bordeaux B 554 672 129 CB 32 778 Credit Agricole
1. Retrouvez dans les lettres ci-contre le mot qui correspond a chacune des definitions suivantes:
événement incertain contre lequel on s'assure somme due á I'assureur
document éerit matérialisant le contrat d'assurance
realisation du risque
prejudice
somme d'argent destinée ä dédommager la victime
2. Replacez les différentes étapes ci-dessous dans ľordre chronologique, puis indiquez á quelle etape a été écrite chacune des lettres ci-contre.
a.
b.
C. .
d.
e.
f.
a. Evaluation du dommage (par un expert)
b. Calcul de la prime (par I'assureur) D
c. Demande d'information (á I'assureur)
d. Paiement de l'indemnite □
e. Paiement de la prime
f. Declaration du sinistre [J
g. Signature de la police
h. Öftre (de I'assureur) D
3. Retrouvez dans les lettres, lorsque e'est possible, les informations suivantes.
a. Expediteur des lettres:
b. Destinataire des lettres:
c. Forme juridique de l'expediteur:
d. Forme juridique du destinataire:
e. Biens assures:
f. Proprietaire des biens assures:
g. Date d'aequisition du local:
h. Risques assures:
i. Numero de la police: j. Nature du sinistre:
k. Date du sinistre: I. Cause du sinistre: m. Montant du dommage: n. Responsable du sinistre:
4. Relevez les sigles que contiennent ces lettres et donnez-en la signification.
Exemple: CEDEX = Courrier d'Entreprise a Distribution Exceptionnelle
5. Relevez dans ces lettres les differentes expressions utilisees pour:
- informer: _
- demander:__
6. Faites suite ä la lettre du 24 septembre en répondant á la societě Haut-Brane qu'un expert, M. Jassure, se rendra sur le lieu du sinistre le mardi 30 septembre á 10 heures.
Tester ses cnnnaissances
I. Faire le bon choix
Completez les phrases suivantes en entourant la bonne reponse.
1. Art. 489 du Code civil: Pour faire un acte valable, il... etre sain d'esprit.
a. devrait - b. faut - c. peut - d. fallait
2. Le debiteur est... de payer son creancier.
a. fallu
b. exige
c. du
d. tenu
3. Cest... qui etablissent les regies, mais ils ne ... respectent meme pas.
a. lui... le
b. eux... les
c. elles... leur
d. leur... lui
4. Respectez vos engagements et nous respecterons les ...
a. siens
b. notres
c. votres
d. leurs
5. Je ... qu'ils ont deja engage de discretes negotiation^.
a. ne crois pas
b. croyais
c. crois
d. croirais
6. ... que vous ayez raison.
a. II est certain
b. Admettons
c. J'espere
d. Je ne doute pas
8. Nous ne pouvons pas vous livrer.. la fin du mois prochain.
a. avant
b. il y a
c. depuis
d. jusqu'ä
9. La donation est un acte par lequel le . abandonne un bien en faveur du ...
a. donneur . donne
b. donataire... donateur
c. donateur... donataire
d. donataire. . donneur
10. L'accident s'est produit... rapidement qu'on n'a rien pu faire.
a. assez
b. si
c. aussi
d. d'autant
11. La victime a droit ä un .... evalue ä 50000 F.
a. dedommagement
b. prejudice
c. mteret
d. delit
12. Veillez ä ce que l'assurance couvre tous les .
a. dommages
b. dommages-mterets
c. sinistres
d. risques
13. L'assure est oblige de payer... aux epoques convenues.
a. la police
b. I'indemnite'
c. la garantie
d. la prime
14. Nous nous voyons obliges de ... le contrat.
7. ... vos arguments sont interessants;les a. demolir
miens ne le sont pas moins. b. resilier
a. Cependant, ... bien sut c. Jeter
b. Je I'admets, ... c'est exact d. casser
c. Certes, ... cela dit
d. Neanmoins, ... sans doute